Commit 6e41b980 authored by kanbun's avatar kanbun
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR6i0076/007/057.txt

parent 6f7778ef

kanripo/kR6i0076/007/057.txt

+31 −29
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,7 +22,7 @@ 
8	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	9	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

9	轉	轉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=turn|SpaceAfter=No



# text = 如舍利弗非女而現女身一切女人亦復如是雖現女身而非女也是故佛說一切諸法非男非女

# text = 如舍利弗非女而現女身

1	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	_	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

2	舍利弗	舍利弗	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	4	amod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
@@ -31,32 +31,34 @@ 
6	現	現	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	conj	_	SpaceAfter=No

7	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	Person=2|PronType=Prs	8	nmod	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

8	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	6	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

9	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	10	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

10	切	切	NOUN	n,名詞,数量,*	_	12	nmod	_	SpaceAfter=No

11	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	12	nmod	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No

12	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	15	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

13	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	15	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

14	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	15	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

15	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

16	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	15	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

17	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	18	advmod	_	Gloss=although|SpaceAfter=No

18	現	現	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

19	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	20	det	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

20	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	18	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

21	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	23	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

22	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	23	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

23	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

24	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	23	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

25	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	26	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

26	故	故	NOUN	n,名詞,思考,*	_	34	obl	_	Gloss=reason|SpaceAfter=No

27	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,人	_	28	nmod	_	SpaceAfter=No

28	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	34	nsubj	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

29	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	32	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

30	切	切	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	29	clf	_	SpaceAfter=No

31	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	32	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

32	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	28	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

33	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	34	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

34	男	男	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=son|SpaceAfter=No

35	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	36	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

36	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	34	conj	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No



# text = 一切女人亦復如是雖現女身而非女也是故佛說一切諸法非男非女

1	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

2	切	切	VERB	v,動詞,描写,形質	_	4	nmod	_	Gloss=every|SpaceAfter=No

3	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nmod	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

4	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	7	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

5	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	7	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

6	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	7	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

7	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

8	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	7	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

9	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	10	advmod	_	Gloss=although|SpaceAfter=No

10	現	現	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

11	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	12	det	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

12	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	10	obj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

13	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	15	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

14	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	15	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

15	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

16	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	15	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

17	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	18	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

18	故	故	NOUN	n,名詞,思考,*	_	26	obl	_	Gloss=reason|SpaceAfter=No

19	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,人	_	20	nmod	_	SpaceAfter=No

20	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	26	nsubj	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

21	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	24	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

22	切	切	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	21	clf	_	SpaceAfter=No

23	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	24	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

24	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	20	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

25	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	26	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

26	男	男	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=son|SpaceAfter=No

27	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	Polarity=Neg	28	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

28	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	26	conj	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No