Loading kanripo/kR1d0052/013/060.txt +53 −65 Original line number Diff line number Diff line # text = 天子佩白玉而玄組綬 # text = 天子佩白玉而玄組綬公侯佩山玄玉而朱組綬大夫佩水蒼玉而純組綬世子佩瑜玉而綦組綬士佩瓀玟而縕組綬孔子佩象環五寸而綦組綬 1 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 2 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 2 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 3 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 3 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 4 白 白 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 5 nmod _ Gloss=white|SpaceAfter=No 5 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 7 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 7 玄 玄 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 3 conj _ Gloss=black|SpaceAfter=No 8 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 7 obj _ SpaceAfter=No 9 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 conj _ SpaceAfter=No # text = 公侯佩山玄玉而朱組綬 1 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nmod _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 2 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No 3 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 4 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 3 obj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 5 玄 玄 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 6 nmod _ Gloss=black|SpaceAfter=No 6 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 conj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 7 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 8 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 8 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 3 conj _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 9 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 10 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 9 conj _ SpaceAfter=No # text = 大夫佩水蒼玉而純組綬 1 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 2 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 3 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 4 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 5 蒼 蒼 VERB v,動詞,描写,形質 _ 6 amod _ Gloss=dark-blue|SpaceAfter=No 6 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 7 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 8 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 8 純 純 VERB v,動詞,描写,形質 _ 3 conj _ Gloss=pure|SpaceAfter=No 9 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 10 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 9 conj _ SpaceAfter=No # text = 世子佩瑜玉而綦組綬 1 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 nmod _ SpaceAfter=No 2 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 nsubj _ SpaceAfter=No 3 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 4 瑜 瑜 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 5 nmod _ SpaceAfter=No 5 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 7 cc _ SpaceAfter=No 7 綦 綦 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 conj _ SpaceAfter=No 8 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 7 obj _ SpaceAfter=No 9 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 conj _ SpaceAfter=No # text = 士佩瓀玟而縕組綬 1 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No 2 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 3 瓀 瓀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 玟 玟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 flat:vv _ SpaceAfter=No 5 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 6 cc _ SpaceAfter=No 6 縕 縕 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 7 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 obj _ SpaceAfter=No 8 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 7 conj _ SpaceAfter=No # text = 孔子佩象環五寸 1 孔子 孔子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 2 nsubj _ Gloss=Confucius|SpaceAfter=No 2 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 3 象 象 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 nsubj _ Gloss=elephant|SpaceAfter=No 4 環 環 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 ccomp _ Gloss=encircle|SpaceAfter=No 5 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 6 寸 寸 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 5 clf _ Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No # text = 而綦組綬 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 2 advmod _ SpaceAfter=No 2 綦 綦 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 3 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 conj _ SpaceAfter=No 6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 9 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 7 玄 玄 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 9 nmod _ Gloss=black|SpaceAfter=No 8 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 9 nmod _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 9 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 conj _ SpaceAfter=No 10 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 nmod _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 11 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 nsubj _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No 12 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 13 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 12 obj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 14 玄 玄 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 15 nmod _ Gloss=black|SpaceAfter=No 15 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 conj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 16 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 17 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 17 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 12 conj _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 18 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 17 obj _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 19 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 18 conj _ SpaceAfter=No 20 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 21 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 21 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 22 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 22 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 23 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 22 obj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 24 蒼 蒼 VERB v,動詞,描写,形質 _ 25 amod _ Gloss=dark-blue|SpaceAfter=No 25 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 22 obj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 26 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 27 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 27 純 純 VERB v,動詞,描写,形質 _ 22 conj _ Gloss=pure|SpaceAfter=No 28 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 27 obj _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 29 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 28 conj _ SpaceAfter=No 30 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 31 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 31 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 32 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 32 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 33 瑜 瑜 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 34 nmod _ SpaceAfter=No 34 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 32 obj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 35 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 36 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 36 綦 綦 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 conj _ SpaceAfter=No 37 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 36 obj _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 38 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 37 conj _ SpaceAfter=No 39 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 40 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 40 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 41 瓀 瓀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 40 obj _ SpaceAfter=No 42 玟 玟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 41 flat:vv _ SpaceAfter=No 43 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 44 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 44 縕 縕 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 40 conj _ Gloss=ravelled-hemp|SpaceAfter=No 45 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 44 obj _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 46 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 45 conj _ SpaceAfter=No 47 孔子 孔子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 48 nsubj _ Gloss=Confucius|SpaceAfter=No 48 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 49 象 象 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 50 nsubj _ Gloss=elephant|SpaceAfter=No 50 環 環 VERB v,動詞,行為,移動 _ 48 ccomp _ Gloss=encircle|SpaceAfter=No 51 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 50 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 52 寸 寸 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 51 clf _ Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No 53 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 54 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 54 綦 綦 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 55 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 54 obj _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 56 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 55 conj _ SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR1d0052/013/060.txt +53 −65 Original line number Diff line number Diff line # text = 天子佩白玉而玄組綬 # text = 天子佩白玉而玄組綬公侯佩山玄玉而朱組綬大夫佩水蒼玉而純組綬世子佩瑜玉而綦組綬士佩瓀玟而縕組綬孔子佩象環五寸而綦組綬 1 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 2 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 2 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 3 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 3 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 4 白 白 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 5 nmod _ Gloss=white|SpaceAfter=No 5 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 7 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 7 玄 玄 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 3 conj _ Gloss=black|SpaceAfter=No 8 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 7 obj _ SpaceAfter=No 9 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 conj _ SpaceAfter=No # text = 公侯佩山玄玉而朱組綬 1 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nmod _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 2 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No 3 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 4 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 3 obj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 5 玄 玄 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 6 nmod _ Gloss=black|SpaceAfter=No 6 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 conj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 7 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 8 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 8 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 3 conj _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 9 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 10 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 9 conj _ SpaceAfter=No # text = 大夫佩水蒼玉而純組綬 1 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 2 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 2 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 3 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 4 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 5 蒼 蒼 VERB v,動詞,描写,形質 _ 6 amod _ Gloss=dark-blue|SpaceAfter=No 6 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 7 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 8 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 8 純 純 VERB v,動詞,描写,形質 _ 3 conj _ Gloss=pure|SpaceAfter=No 9 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 obj _ SpaceAfter=No 10 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 9 conj _ SpaceAfter=No # text = 世子佩瑜玉而綦組綬 1 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 2 nmod _ SpaceAfter=No 2 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 nsubj _ SpaceAfter=No 3 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 4 瑜 瑜 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 5 nmod _ SpaceAfter=No 5 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ SpaceAfter=No 6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 7 cc _ SpaceAfter=No 7 綦 綦 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 conj _ SpaceAfter=No 8 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 7 obj _ SpaceAfter=No 9 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 conj _ SpaceAfter=No # text = 士佩瓀玟而縕組綬 1 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 nsubj _ SpaceAfter=No 2 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 3 瓀 瓀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 玟 玟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 flat:vv _ SpaceAfter=No 5 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 6 cc _ SpaceAfter=No 6 縕 縕 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 7 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 6 obj _ SpaceAfter=No 8 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 7 conj _ SpaceAfter=No # text = 孔子佩象環五寸 1 孔子 孔子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 2 nsubj _ Gloss=Confucius|SpaceAfter=No 2 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 3 象 象 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 4 nsubj _ Gloss=elephant|SpaceAfter=No 4 環 環 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 ccomp _ Gloss=encircle|SpaceAfter=No 5 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 6 寸 寸 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 5 clf _ Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No # text = 而綦組綬 1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 2 advmod _ SpaceAfter=No 2 綦 綦 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 3 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 2 obj _ SpaceAfter=No 4 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 conj _ SpaceAfter=No 6 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 9 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 7 玄 玄 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 9 nmod _ Gloss=black|SpaceAfter=No 8 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 9 nmod _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 9 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 5 conj _ SpaceAfter=No 10 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 nmod _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 11 侯 侯 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 nsubj _ Gloss=marquis|SpaceAfter=No 12 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 13 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 12 obj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No 14 玄 玄 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 15 nmod _ Gloss=black|SpaceAfter=No 15 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 conj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 16 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 17 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 17 朱 朱 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 12 conj _ Gloss=vermilion|SpaceAfter=No 18 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 17 obj _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 19 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 18 conj _ SpaceAfter=No 20 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 21 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 21 夫 夫 NOUN n,名詞,人,人 _ 22 nsubj _ Gloss=male-person|SpaceAfter=No 22 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 23 水 水 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 22 obj _ Gloss=water|SpaceAfter=No 24 蒼 蒼 VERB v,動詞,描写,形質 _ 25 amod _ Gloss=dark-blue|SpaceAfter=No 25 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 22 obj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 26 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 27 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 27 純 純 VERB v,動詞,描写,形質 _ 22 conj _ Gloss=pure|SpaceAfter=No 28 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 27 obj _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 29 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 28 conj _ SpaceAfter=No 30 世 世 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 31 nmod _ Gloss=world|SpaceAfter=No 31 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 32 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 32 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 33 瑜 瑜 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 34 nmod _ SpaceAfter=No 34 玉 玉 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 32 obj _ Gloss=jade|SpaceAfter=No 35 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 36 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 36 綦 綦 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 conj _ SpaceAfter=No 37 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 36 obj _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 38 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 37 conj _ SpaceAfter=No 39 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 40 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 40 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 41 瓀 瓀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 40 obj _ SpaceAfter=No 42 玟 玟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 41 flat:vv _ SpaceAfter=No 43 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 44 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 44 縕 縕 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 40 conj _ Gloss=ravelled-hemp|SpaceAfter=No 45 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 44 obj _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 46 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 45 conj _ SpaceAfter=No 47 孔子 孔子 PROPN n,名詞,人,複合的人名 _ 48 nsubj _ Gloss=Confucius|SpaceAfter=No 48 佩 佩 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wear-ornament|SpaceAfter=No 49 象 象 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 50 nsubj _ Gloss=elephant|SpaceAfter=No 50 環 環 VERB v,動詞,行為,移動 _ 48 ccomp _ Gloss=encircle|SpaceAfter=No 51 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 50 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 52 寸 寸 NOUN n,名詞,度量衡,* _ 51 clf _ Gloss=[length-unit]|SpaceAfter=No 53 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 54 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 54 綦 綦 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 55 組 組 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 54 obj _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 56 綬 綬 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 55 conj _ SpaceAfter=No