Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit 6c4c9a06 authored by FUJITA KAZUNORI's avatar FUJITA KAZUNORI
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/027/013.txt

parent 77f1cda0
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
Hide whitespace changes
Inline Side-by-side
kanripo/kR3l0002/027/013.txt
+ 88
− 86
View file @ 6c4c9a06
......@@ -72,92 +72,94 @@
3 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=have|SpaceAfter=No
4 譽 譽 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 obj _ Gloss=praise|SpaceAfter=No
# text = 桓謂遠來投己喜躍非常比入至庭傾身引望語笑歡甚顧謂袁虎曰范公且可作太常卿范裁坐桓便謝其遠來意范雖實投桓而恐以趨時損名乃曰雖懷朝宗會有亡兒瘞在此故來省視桓悵然失望向之虛佇一時都盡
# text = 桓謂
1 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 2 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
2 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
3 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 4 advmod _ Gloss=distant|SpaceAfter=No
4 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No
5 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 parataxis _ Gloss=throw|SpaceAfter=No
6 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No
7 喜 喜 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 nsubj _ Gloss=pleased|SpaceAfter=No
8 躍 躍 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 flat:vv _ Gloss=jump|SpaceAfter=No
9 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 10 amod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
10 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=usual|SpaceAfter=No
11 比 比 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 advmod _ Gloss=compare|SpaceAfter=No
12 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No
13 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 12 parataxis _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No
14 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 13 obj _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No
15 傾 傾 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=overturn|SpaceAfter=No
16 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 15 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No
17 引 引 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 parataxis _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No
18 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 obj _ Gloss=expect|SpaceAfter=No
19 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 21 nsubj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No
20 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 19 conj _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No
21 歡 歡 VERB v,動詞,行為,態度 _ 22 csubj _ Gloss=happy|SpaceAfter=No
22 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No
23 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 advmod _ Gloss=look-back|SpaceAfter=No
24 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
25 袁 袁 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 24 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
26 虎 虎 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 25 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
27 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 24 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No
28 范 范 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 29 compound _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
29 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 32 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No
30 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 32 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
31 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 32 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No
32 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No
33 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 34 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No
34 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 35 nmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No
35 卿 卿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 32 obj _ Gloss=minister|SpaceAfter=No
36 范 范 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 38 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
37 裁 裁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 36 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
38 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sit|SpaceAfter=No
39 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 40 compound _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
40 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 41 nsubj _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No
41 謝 謝 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=excuse-oneself|SpaceAfter=No
42 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 45 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
43 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 44 advmod _ Gloss=distant|SpaceAfter=No
44 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 45 acl _ Gloss=come|SpaceAfter=No
45 意 意 NOUN n,名詞,思考,思考 _ 41 obj _ Gloss=thought|SpaceAfter=No
46 范 范 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 49 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
47 雖 雖 ADV v,副詞,判断,逆接 _ 49 advmod _ Gloss=although|SpaceAfter=No
48 實 實 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 49 advmod _ Gloss=truely|SpaceAfter=No
49 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No
50 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 49 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
51 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 52 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
52 恐 恐 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No
53 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 54 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No
54 趨 趨 VERB v,動詞,行為,移動 _ 52 ccomp _ Gloss=run|SpaceAfter=No
55 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 54 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No
56 損 損 VERB v,動詞,行為,得失 _ 54 parataxis _ Gloss=decrease|SpaceAfter=No
57 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 56 obj _ Gloss=name|SpaceAfter=No
58 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 59 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No
59 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
60 雖 雖 ADV v,副詞,判断,逆接 _ 61 advmod _ Gloss=although|SpaceAfter=No
61 懷 懷 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=cherish|SpaceAfter=No
62 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 63 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No
63 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 61 obj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No
64 會 會 VERB v,動詞,行為,動作 _ 65 advmod _ Gloss=happen|SpaceAfter=No
65 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No
66 亡 亡 VERB v,動詞,変化,生物 _ 67 amod _ Gloss=be-lost|SpaceAfter=No
67 兒 兒 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 68 nmod _ SpaceAfter=No
68 瘞 瘞 VERB v,動詞,行為,動作 _ 65 ccomp _ SpaceAfter=No
69 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 65 parataxis _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No
70 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 69 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
71 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 72 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No
72 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No
73 省 省 VERB v,動詞,行為,動作 _ 72 parataxis _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No
74 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ 73 flat:vv _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No
75 桓 桓 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 78 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
76 悵 悵 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 78 advcl _ SpaceAfter=No
77 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 76 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
78 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=lose|SpaceAfter=No
79 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ 78 obj _ Gloss=expect|SpaceAfter=No
80 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No
81 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 80 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
82 虛 虛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 83 advmod _ Gloss=empty|SpaceAfter=No
83 佇 佇 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 80 parataxis _ Gloss=stand-for-a-long-time|SpaceAfter=No
84 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 85 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No
85 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 87 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No
86 都 都 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 87 nsubj _ SpaceAfter=No
87 盡 盡 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=exhaust|SpaceAfter=No
# text = 遠來投己喜躍非常比入至庭傾身引望語笑歡甚顧謂袁虎曰范公且可作太常卿范裁坐桓便謝其遠來意范雖實投桓而恐以趨時損名乃曰雖懷朝宗會有亡兒瘞在此故來省視桓悵然失望向之虛佇一時都盡
1 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 2 advmod _ Gloss=distant|SpaceAfter=No
2 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=come|SpaceAfter=No
3 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 parataxis _ Gloss=throw|SpaceAfter=No
4 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 3 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No
5 喜 喜 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 nsubj _ Gloss=pleased|SpaceAfter=No
6 躍 躍 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 flat:vv _ Gloss=jump|SpaceAfter=No
7 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 8 amod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No
8 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=usual|SpaceAfter=No
9 比 比 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 advmod _ Gloss=compare|SpaceAfter=No
10 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No
11 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ 10 parataxis _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No
12 庭 庭 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 11 obj _ Gloss=courtyard|SpaceAfter=No
13 傾 傾 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=overturn|SpaceAfter=No
14 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 13 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No
15 引 引 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 parataxis _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No
16 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 obj _ Gloss=expect|SpaceAfter=No
17 語 語 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 19 nsubj _ Gloss=tell|SpaceAfter=No
18 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 17 conj _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No
19 歡 歡 VERB v,動詞,行為,態度 _ 20 csubj _ Gloss=happy|SpaceAfter=No
20 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No
21 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 advmod _ Gloss=look-back|SpaceAfter=No
22 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No
23 袁 袁 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 22 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
24 虎 虎 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 23 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
25 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 22 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No
26 范 范 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 27 compound _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
27 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 30 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No
28 且 且 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 30 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
29 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 30 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No
30 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No
31 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 32 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No
32 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 33 nmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No
33 卿 卿 NOUN n,名詞,人,役割 _ 30 obj _ Gloss=minister|SpaceAfter=No
34 范 范 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 36 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
35 裁 裁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 34 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
36 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=sit|SpaceAfter=No
37 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 38 compound _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
38 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 39 nsubj _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No
39 謝 謝 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=excuse-oneself|SpaceAfter=No
40 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 43 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
41 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 42 advmod _ Gloss=distant|SpaceAfter=No
42 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ 43 acl _ Gloss=come|SpaceAfter=No
43 意 意 NOUN n,名詞,思考,思考 _ 39 obj _ Gloss=thought|SpaceAfter=No
44 范 范 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 47 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
45 雖 雖 ADV v,副詞,判断,逆接 _ 47 advmod _ Gloss=although|SpaceAfter=No
46 實 實 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 47 advmod _ Gloss=truely|SpaceAfter=No
47 投 投 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=throw|SpaceAfter=No
48 桓 桓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 47 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No
49 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 50 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No
50 恐 恐 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=fear|SpaceAfter=No
51 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 52 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No
52 趨 趨 VERB v,動詞,行為,移動 _ 50 ccomp _ Gloss=run|SpaceAfter=No
53 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 52 obj _ Gloss=time|SpaceAfter=No
54 損 損 VERB v,動詞,行為,得失 _ 52 parataxis _ Gloss=decrease|SpaceAfter=No
55 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 54 obj _ Gloss=name|SpaceAfter=No
56 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 57 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No
57 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No
58 雖 雖 ADV v,副詞,判断,逆接 _ 59 advmod _ Gloss=although|SpaceAfter=No
59 懷 懷 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=cherish|SpaceAfter=No
60 朝 朝 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 61 nmod _ Gloss=court|SpaceAfter=No
61 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 59 obj _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No
62 會 會 VERB v,動詞,行為,動作 _ 63 advmod _ Gloss=happen|SpaceAfter=No
63 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No
64 亡 亡 VERB v,動詞,変化,生物 _ 65 amod _ Gloss=be-lost|SpaceAfter=No
65 兒 兒 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 66 nmod _ SpaceAfter=No
66 瘞 瘞 VERB v,動詞,行為,動作 _ 63 ccomp _ SpaceAfter=No
67 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ 63 parataxis _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No
68 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 67 obj _ Gloss=this|SpaceAfter=No
69 故 故 ADV v,副詞,判断,確定 _ 70 advmod _ Gloss=therefore|SpaceAfter=No
70 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No
71 省 省 VERB v,動詞,行為,動作 _ 70 parataxis _ Gloss=reduce|SpaceAfter=No
72 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ 71 flat:vv _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No
73 桓 桓 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 76 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
74 悵 悵 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 76 advcl _ SpaceAfter=No
75 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 74 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No
76 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=lose|SpaceAfter=No
77 望 望 VERB v,動詞,行為,動作 _ 76 obj _ Gloss=expect|SpaceAfter=No
78 向 嚮 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No
79 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 78 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No
80 虛 虛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 81 advmod _ Gloss=empty|SpaceAfter=No
81 佇 佇 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 78 parataxis _ Gloss=stand-for-a-long-time|SpaceAfter=No
82 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 83 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No
83 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 85 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No
84 都 都 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 85 nsubj _ SpaceAfter=No
85 盡 盡 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=exhaust|SpaceAfter=No
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment