diff --git a/kanripo/kR2e0003/476/046.txt b/kanripo/kR2e0003/476/046.txt
index 52c18973e2b2577f86d142a6331b53f749f72644..ea6761ed65be1b07c060d392adb34709ba268761 100644
--- a/kanripo/kR2e0003/476/046.txt
+++ b/kanripo/kR2e0003/476/046.txt
@@ -47,15 +47,17 @@
 # text = 譖ｰ
 1	譖ｰ	譖ｰ	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No
 
-# text = 辟｡荳疲�謌台ｹ�ｻ･阯･蝗頑署霆ｻ荵�
+# text = 辟｡荳疲�謌�
 1	辟｡荳�	辟｡荳�	PROPN	n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷�	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
 2	諢�	諢�	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莠､豬�	_	0	root	_	Gloss=love|SpaceAfter=No
 3	謌�	謌�	PRON	n,莉｣蜷崎ｩ�,莠ｺ遘ｰ,豁｢譬ｼ	Person=1|PronType=Prs	2	obj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No
-4	荵�	荵�	ADV	v,蜑ｯ隧�,譎ら嶌,邱頑磁	AdvType=Tim	8	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
-5	莉･	莉･	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ�	_	8	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
-6	阯･	阯･	NOUN	n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘�	_	7	nmod	_	Gloss=medicine|SpaceAfter=No
-7	蝗�	蝗�	NOUN	n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘�	_	5	obj	_	Gloss=bag|SpaceAfter=No
-8	謠�	謠�	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ�	_	_	_	_	Gloss=lift|SpaceAfter=No
-9	霆ｻ	霆ｻ	PROPN	n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷�	NameType=Giv	8	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
-10	荵�	荵�	PART	p,蜉ｩ隧�,蜿･譛ｫ,*	_	8	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No
+
+# text = 荵�ｻ･阯･蝗頑署霆ｻ荵�
+1	荵�	荵�	ADV	v,蜑ｯ隧�,譎ら嶌,邱頑磁	AdvType=Tim	5	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No
+2	莉･	莉･	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ�	_	5	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No
+3	阯･	阯･	NOUN	n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘�	_	4	nmod	_	Gloss=medicine|SpaceAfter=No
+4	蝗�	蝗�	NOUN	n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘�	_	2	obj	_	Gloss=bag|SpaceAfter=No
+5	謠�	謠�	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ�	_	0	root	_	Gloss=lift|SpaceAfter=No
+6	霆ｻ	霆ｻ	PROPN	n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷�	NameType=Giv	5	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
+7	荵�	荵�	PART	p,蜉ｩ隧�,蜿･譛ｫ,*	_	5	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No