API editor-kanbun 18shilue/014/013.txt

# text = 潛歎曰

1	潛	潛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=submerge|SpaceAfter=No

2	歎	歎	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	advmod	_	Gloss=sigh|SpaceAfter=No

3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 潛歎

1	潛	潛	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	歎	歎	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=sigh|SpaceAfter=No

# text = 我豈能爲五斗米

1	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	4	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

2	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	4	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No

3	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	4	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

4	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

5	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

6	斗	斗	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	5	clf	_	Gloss=[capacity-unit]|SpaceAfter=No

7	米	米	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	4	obj	_	Gloss=rice|SpaceAfter=No

# text = 折腰向鄕里小兒

1	折	折	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=break|SpaceAfter=No

2	腰	腰	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

3	向	嚮	VERB	v,動詞,行為,設置	_	1	conj	_	Gloss=face-to|SpaceAfter=No

4	鄕	郷	NOUN	n,名詞,制度,場	_	7	nmod	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

5	里	里	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	4	conj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

6	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	_	7	amod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

7	兒	兒	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

# text = 卽日解印綬去

1	卽	即	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	3	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

3	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No

4	印	印	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	obj	_	Gloss=seal|SpaceAfter=No

5	綬	綬	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	conj	_	SpaceAfter=No

6	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	3	parataxis	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

# text = 賦歸去來辭

1	賦	賦	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	2	nsubj	_	Gloss=tax|SpaceAfter=No

2	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

3	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	parataxis	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

4	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	amod	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

5	辭	辭	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	3	obj	_	Gloss=phrase|SpaceAfter=No

# text = 著五柳先生傳

1	著	著	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=appear|SpaceAfter=No

2	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	3	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

3	柳	柳	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	4	nmod	_	Gloss=willow|SpaceAfter=No

4	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	1	obj	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

5	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	4	flat	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

6	傳	傳	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	parataxis	_	Gloss=transmit|SpaceAfter=No

# text = 徵不就

1	徵	徵	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No

2	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

3	就	就	VERB	v,動詞,行為,移動	_	1	parataxis	_	Gloss=go-to|SpaceAfter=No

# text = 自以先世爲晉臣

1	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	5	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

3	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	4	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

4	世	世	NOUN	n,名詞,時,*	_	2	obj	_	Gloss=generation|SpaceAfter=No

5	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

6	晉	晉	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	7	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

7	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

# text = 自宋高祖王業漸隆

1	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	4	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

2	宋	宋	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	4	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

3	高	高	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	4	compound	_	Gloss=Gao|SpaceAfter=No

4	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	nmod	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

5	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

6	業	業	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	8	nsubj	_	Gloss=work|SpaceAfter=No

7	漸	漸	ADV	v,副詞,時相,変化	_	8	advmod	_	SpaceAfter=No

8	隆	隆	VERB	v,動詞,変化,性質	_	_	_	_	Gloss=eminent|SpaceAfter=No

# text = 不復肯仕

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	4	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

3	肯	肯	AUX	v,助動詞,願望,*	_	4	aux	_	Gloss=be-willing|SpaceAfter=No

4	仕	仕	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=serve-in-office|SpaceAfter=No

# text = 至是終世

1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	3	advcl	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	_	1	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

3	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

4	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	_	3	obj	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

# text = 號靖節先生

1	號	號	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No

2	靖	靖	VERB	v,動詞,描写,態度	_	1	iobj	_	SpaceAfter=No

3	節	節	VERB	v,動詞,描写,態度	_	2	flat:vv	_	Gloss=moderate|SpaceAfter=No

4	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	1	obj	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

5	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	4	flat	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

# text = 曰我豈能爲五斗米折腰向鄕里小兒卽日解印綬去賦歸去來辭著五柳先生傳徵不就自以先世爲晉臣自宋高祖王業漸隆不復肯仕至是終世號靖節先生

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	5	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

3	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	5	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No

4	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	5	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

5	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

6	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	8	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

7	斗	斗	NOUN	n,名詞,度量衡,*	_	6	clf	_	Gloss=[capacity-unit]|SpaceAfter=No

8	米	米	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	5	obj	_	Gloss=rice|SpaceAfter=No

9	折	折	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=break|SpaceAfter=No

10	腰	腰	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	9	obj	_	SpaceAfter=No

11	向	嚮	VERB	v,動詞,行為,設置	_	9	conj	_	Gloss=face-to|SpaceAfter=No

12	鄕	郷	NOUN	n,名詞,制度,場	_	15	nmod	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

13	里	里	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	12	conj	_	Gloss=village|SpaceAfter=No

14	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	_	15	amod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

15	兒	兒	NOUN	n,名詞,人,人	_	11	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

16	卽	即	VERB	v,動詞,行為,動作	_	18	advmod	_	Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No

17	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	18	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

18	解	解	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=untie|SpaceAfter=No

19	印	印	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	18	obj	_	Gloss=seal|SpaceAfter=No

20	綬	綬	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	19	conj	_	SpaceAfter=No

21	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	18	parataxis	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

22	賦	賦	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	23	nsubj	_	Gloss=tax|SpaceAfter=No

23	歸	歸	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

24	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	23	parataxis	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No

25	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	26	amod	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

26	辭	辭	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	24	obj	_	Gloss=phrase|SpaceAfter=No

27	著	著	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=appear|SpaceAfter=No

28	五	五	NUM	n,数詞,数字,*	_	29	nummod	_	Gloss=five|SpaceAfter=No

29	柳	柳	NOUN	n,名詞,固定物,樹木	_	30	nmod	_	Gloss=willow|SpaceAfter=No

30	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	27	obj	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

31	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	30	flat	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

32	傳	傳	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	27	parataxis	_	Gloss=transmit|SpaceAfter=No

33	徵	徵	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=summon|SpaceAfter=No

34	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	35	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

35	就	就	VERB	v,動詞,行為,移動	_	33	parataxis	_	Gloss=go-to|SpaceAfter=No

36	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	40	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

37	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

38	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	39	nmod	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

39	世	世	NOUN	n,名詞,時,*	_	37	obj	_	Gloss=generation|SpaceAfter=No

40	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

41	晉	晉	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	42	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

42	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	40	obj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

43	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	46	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

44	宋	宋	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	46	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

45	高	高	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	_	46	compound	_	Gloss=Gao|SpaceAfter=No

46	祖	祖	NOUN	n,名詞,人,関係	_	47	nmod	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

47	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	48	nmod	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

48	業	業	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	50	nsubj	_	Gloss=work|SpaceAfter=No

49	漸	漸	ADV	v,副詞,時相,変化	_	50	advmod	_	SpaceAfter=No

50	隆	隆	VERB	v,動詞,変化,性質	_	_	_	_	Gloss=eminent|SpaceAfter=No

51	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	54	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

52	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	54	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

53	肯	肯	AUX	v,助動詞,願望,*	_	54	aux	_	Gloss=be-willing|SpaceAfter=No

54	仕	仕	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=serve-in-office|SpaceAfter=No

55	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	57	advcl	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

56	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	_	55	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

57	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	_	_	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

58	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	_	57	obj	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

59	號	號	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shout|SpaceAfter=No

60	靖	靖	VERB	v,動詞,描写,態度	_	59	iobj	_	SpaceAfter=No

61	節	節	VERB	v,動詞,描写,態度	_	60	flat:vv	_	Gloss=moderate|SpaceAfter=No

62	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	59	obj	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

63	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	62	flat	_	Gloss=life|SpaceAfter=No