Loading 18shilue/019/199.txt +41 −40 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -52,50 +52,51 @@ 2 毀 毀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=destroy|SpaceAfter=No 3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 人謂之胡打鬼經略廣東廣有僧寺佛像中有巨蛇時出享人祭祀僧託之題疏得數千緡穎至毀佛擊蛇其怪遂息 # text = 人謂之胡打鬼 1 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 2 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 胡 胡 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 6 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 打 打 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 amod _ SpaceAfter=No 6 鬼 鬼 NOUN n,名詞,天象,怪異 _ 2 obj _ Gloss=ghost|SpaceAfter=No 7 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 8 nmod _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 8 略 略 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 9 nsubj _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 9 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 10 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 9 obj _ Gloss=east|SpaceAfter=No 11 廣 廣 PROPN n,名詞,人,名 _ 12 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 12 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 13 僧 僧 NOUN n,名詞,人,役割 _ 14 nmod _ Gloss=monk|SpaceAfter=No 14 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 obj _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No 15 佛 佛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 nmod _ Gloss=resist|SpaceAfter=No 16 像 像 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 nmod _ Gloss=image|SpaceAfter=No 17 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 18 nsubj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 18 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 19 巨 巨 VERB v,動詞,描写,量 _ 20 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 20 蛇 蛇 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 18 obj _ Gloss=snake|SpaceAfter=No 21 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ 22 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 22 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 23 享 享 VERB v,動詞,行為,得失 _ 24 amod _ Gloss=offer-a-feast|SpaceAfter=No 24 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 22 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 25 祭 祭 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 22 parataxis _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 26 祀 祀 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 25 flat:vv _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 27 僧 僧 NOUN n,名詞,人,役割 _ 28 nsubj _ Gloss=monk|SpaceAfter=No 28 託 託 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=entrust|SpaceAfter=No 29 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 28 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 30 題 題 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 28 obj _ Gloss=forehead|SpaceAfter=No 31 疏 疏 VERB v,動詞,描写,量 _ 30 flat:vv _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 32 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 33 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 34 nmod _ Gloss=number|SpaceAfter=No 34 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 32 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 35 緡 緡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 34 clf _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 36 穎 穎 PROPN n,名詞,人,名 _ 37 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 37 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 38 毀 毀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=destroy|SpaceAfter=No 39 佛 佛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 obj _ Gloss=resist|SpaceAfter=No 40 擊 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 39 amod _ Gloss=strike|SpaceAfter=No 41 蛇 蛇 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 40 obj _ Gloss=snake|SpaceAfter=No 42 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 43 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 43 怪 怪 VERB v,動詞,描写,態度 _ 45 nsubj _ Gloss=strange|SpaceAfter=No 44 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ 45 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 45 息 息 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=breathe|SpaceAfter=No # text = 經略廣東廣有僧寺佛像中有巨蛇時出享人祭祀僧託之題疏得數千緡穎至毀佛擊蛇其怪遂息 1 經 經 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=pass-through|SpaceAfter=No 2 略 略 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat:vv _ SpaceAfter=No 3 廣東 廣東 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 1 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 廣 廣 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 6 僧 僧 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nmod _ Gloss=monk|SpaceAfter=No 7 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 obj _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No 8 佛 佛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 nmod _ Gloss=resist|SpaceAfter=No 9 像 像 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 nmod _ Gloss=image|SpaceAfter=No 10 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 11 nsubj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 11 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 12 巨 巨 VERB v,動詞,描写,量 _ 13 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 13 蛇 蛇 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 11 obj _ Gloss=snake|SpaceAfter=No 14 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ 15 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 15 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 16 享 享 VERB v,動詞,行為,得失 _ 17 amod _ Gloss=offer-a-feast|SpaceAfter=No 17 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 18 祭 祭 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 15 parataxis _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 19 祀 祀 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 18 flat:vv _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 20 僧 僧 NOUN n,名詞,人,役割 _ 21 nsubj _ Gloss=monk|SpaceAfter=No 21 託 託 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=entrust|SpaceAfter=No 22 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 21 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 23 題 題 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 21 obj _ Gloss=forehead|SpaceAfter=No 24 疏 疏 VERB v,動詞,描写,量 _ 23 flat:vv _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 25 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 26 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 27 nmod _ Gloss=number|SpaceAfter=No 27 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 25 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 28 緡 緡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 27 clf _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 29 穎 穎 PROPN n,名詞,人,名 _ 30 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 30 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 31 毀 毀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=destroy|SpaceAfter=No 32 佛 佛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 obj _ Gloss=resist|SpaceAfter=No 33 擊 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 amod _ Gloss=strike|SpaceAfter=No 34 蛇 蛇 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 33 obj _ Gloss=snake|SpaceAfter=No 35 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 36 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 36 怪 怪 VERB v,動詞,描写,態度 _ 38 nsubj _ Gloss=strange|SpaceAfter=No 37 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ 38 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 38 息 息 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=breathe|SpaceAfter=No Loading
18shilue/019/199.txt +41 −40 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -52,50 +52,51 @@ 2 毀 毀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=destroy|SpaceAfter=No 3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 人謂之胡打鬼經略廣東廣有僧寺佛像中有巨蛇時出享人祭祀僧託之題疏得數千緡穎至毀佛擊蛇其怪遂息 # text = 人謂之胡打鬼 1 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 2 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 3 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 2 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 4 胡 胡 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 6 nmod _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 打 打 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 amod _ SpaceAfter=No 6 鬼 鬼 NOUN n,名詞,天象,怪異 _ 2 obj _ Gloss=ghost|SpaceAfter=No 7 經 經 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 8 nmod _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 8 略 略 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 9 nsubj _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 9 廣 廣 VERB v,動詞,描写,量 _ _ _ _ Gloss=wide|SpaceAfter=No 10 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 9 obj _ Gloss=east|SpaceAfter=No 11 廣 廣 PROPN n,名詞,人,名 _ 12 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 12 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 13 僧 僧 NOUN n,名詞,人,役割 _ 14 nmod _ Gloss=monk|SpaceAfter=No 14 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 obj _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No 15 佛 佛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 nmod _ Gloss=resist|SpaceAfter=No 16 像 像 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 nmod _ Gloss=image|SpaceAfter=No 17 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 18 nsubj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 18 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 19 巨 巨 VERB v,動詞,描写,量 _ 20 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 20 蛇 蛇 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 18 obj _ Gloss=snake|SpaceAfter=No 21 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ 22 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 22 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 23 享 享 VERB v,動詞,行為,得失 _ 24 amod _ Gloss=offer-a-feast|SpaceAfter=No 24 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 22 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 25 祭 祭 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 22 parataxis _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 26 祀 祀 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 25 flat:vv _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 27 僧 僧 NOUN n,名詞,人,役割 _ 28 nsubj _ Gloss=monk|SpaceAfter=No 28 託 託 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=entrust|SpaceAfter=No 29 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 28 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 30 題 題 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 28 obj _ Gloss=forehead|SpaceAfter=No 31 疏 疏 VERB v,動詞,描写,量 _ 30 flat:vv _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 32 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 33 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 34 nmod _ Gloss=number|SpaceAfter=No 34 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 32 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 35 緡 緡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 34 clf _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 36 穎 穎 PROPN n,名詞,人,名 _ 37 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 37 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 38 毀 毀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=destroy|SpaceAfter=No 39 佛 佛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 obj _ Gloss=resist|SpaceAfter=No 40 擊 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 39 amod _ Gloss=strike|SpaceAfter=No 41 蛇 蛇 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 40 obj _ Gloss=snake|SpaceAfter=No 42 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 43 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 43 怪 怪 VERB v,動詞,描写,態度 _ 45 nsubj _ Gloss=strange|SpaceAfter=No 44 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ 45 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 45 息 息 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=breathe|SpaceAfter=No # text = 經略廣東廣有僧寺佛像中有巨蛇時出享人祭祀僧託之題疏得數千緡穎至毀佛擊蛇其怪遂息 1 經 經 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=pass-through|SpaceAfter=No 2 略 略 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 flat:vv _ SpaceAfter=No 3 廣東 廣東 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 1 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 廣 廣 PROPN n,名詞,人,名 _ 5 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 6 僧 僧 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nmod _ Gloss=monk|SpaceAfter=No 7 寺 寺 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 obj _ Gloss=eunuch|SpaceAfter=No 8 佛 佛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 nmod _ Gloss=resist|SpaceAfter=No 9 像 像 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 nmod _ Gloss=image|SpaceAfter=No 10 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 11 nsubj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 11 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 12 巨 巨 VERB v,動詞,描写,量 _ 13 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 13 蛇 蛇 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 11 obj _ Gloss=snake|SpaceAfter=No 14 時 時 NOUN n,名詞,時,* _ 15 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 15 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 16 享 享 VERB v,動詞,行為,得失 _ 17 amod _ Gloss=offer-a-feast|SpaceAfter=No 17 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 15 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 18 祭 祭 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 15 parataxis _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 19 祀 祀 VERB v,動詞,行為,儀礼 _ 18 flat:vv _ Gloss=sacrifice|SpaceAfter=No 20 僧 僧 NOUN n,名詞,人,役割 _ 21 nsubj _ Gloss=monk|SpaceAfter=No 21 託 託 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=entrust|SpaceAfter=No 22 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 21 iobj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 23 題 題 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 21 obj _ Gloss=forehead|SpaceAfter=No 24 疏 疏 VERB v,動詞,描写,量 _ 23 flat:vv _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 25 得 得 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=get|SpaceAfter=No 26 數 數 NOUN n,名詞,数量,* _ 27 nmod _ Gloss=number|SpaceAfter=No 27 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 25 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 28 緡 緡 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 27 clf _ Gloss=cord|SpaceAfter=No 29 穎 穎 PROPN n,名詞,人,名 _ 30 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 30 至 至 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=arrive|SpaceAfter=No 31 毀 毀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=destroy|SpaceAfter=No 32 佛 佛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 obj _ Gloss=resist|SpaceAfter=No 33 擊 擊 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 amod _ Gloss=strike|SpaceAfter=No 34 蛇 蛇 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 33 obj _ Gloss=snake|SpaceAfter=No 35 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 36 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 36 怪 怪 VERB v,動詞,描写,態度 _ 38 nsubj _ Gloss=strange|SpaceAfter=No 37 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ 38 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 38 息 息 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=breathe|SpaceAfter=No