Loading 18shilue/016/276.txt +3 −3 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -17,11 +17,11 @@ # text = 詔以爲節度使遣裴度宣慰賜錢百五十萬緡犒其軍六州百姓皆給復一年軍受賜歡聲如雷成德兗鄆諸鎭使者見之相顧失色歎曰倔强者果何益乎賜興名弘正 1 詔 詔 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 1 parataxis _ Gloss=make|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 amod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 6 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 節 節 VERB v,動詞,描写,態度 _ 6 amod _ Gloss=moderate|SpaceAfter=No 5 度 度 VERB v,動詞,行為,態度 _ 4 flat:vv _ Gloss=measure|SpaceAfter=No 6 使 使 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No 6 使 使 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 parataxis _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No 7 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 8 裴 裴 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 7 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 9 度 度 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No Loading Loading
18shilue/016/276.txt +3 −3 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -17,11 +17,11 @@ # text = 詔以爲節度使遣裴度宣慰賜錢百五十萬緡犒其軍六州百姓皆給復一年軍受賜歡聲如雷成德兗鄆諸鎭使者見之相顧失色歎曰倔强者果何益乎賜興名弘正 1 詔 詔 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=instruct|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 1 parataxis _ Gloss=make|SpaceAfter=No 2 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 amod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 3 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 6 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 4 節 節 VERB v,動詞,描写,態度 _ 6 amod _ Gloss=moderate|SpaceAfter=No 5 度 度 VERB v,動詞,行為,態度 _ 4 flat:vv _ Gloss=measure|SpaceAfter=No 6 使 使 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No 6 使 使 NOUN n,名詞,人,役割 _ 1 parataxis _ Gloss=envoy|SpaceAfter=No 7 遣 遣 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=send|SpaceAfter=No 8 裴 裴 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 7 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 9 度 度 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No Loading