Loading kanripo/kR4a0001/005/024.txt +38 −37 Original line number Diff line number Diff line # text = 張咸池奏承雲兮二女御九韶歌使湘靈鼓瑟兮令海若舞馮夷玄螭蟲象並出進兮形蟉虬而逶蛇 1 張 張 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No # text = 張咸池 1 張 張 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No 2 咸池 咸池 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 1 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 3 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 1 parataxis _ Gloss=present|SpaceAfter=No 4 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 5 compound _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 5 雲 雲 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 3 obj _ Gloss=cloud|SpaceAfter=No 6 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 7 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 8 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 8 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 9 nsubj _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 9 御 御 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No 10 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 11 nummod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No 11 韶 韶 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 9 obj _ Gloss=[ancient-music]|SpaceAfter=No 12 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 9 parataxis _ Gloss=song|SpaceAfter=No 13 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 14 湘 湘 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 15 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 15 靈 靈 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 obj _ SpaceAfter=No 16 鼓 鼓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 xcomp _ Gloss=drum|SpaceAfter=No 17 瑟 瑟 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 16 obj _ Gloss=zither|SpaceAfter=No 18 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 13 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 19 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 20 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 19 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 21 若 若 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 flat _ SpaceAfter=No 22 舞 舞 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 xcomp _ Gloss=dance|SpaceAfter=No 23 馮夷 馮夷 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 22 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 24 玄 玄 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 25 nmod _ Gloss=black|SpaceAfter=No 25 螭 螭 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 29 nsubj _ SpaceAfter=No 26 蟲 蟲 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 25 conj _ Gloss=insect|SpaceAfter=No 27 象 象 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 25 conj _ Gloss=elephant|SpaceAfter=No 28 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 29 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 29 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 30 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 29 flat:vv _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 31 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 29 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 32 形 形 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 33 nsubj _ Gloss=shape|SpaceAfter=No 33 蟉 蟉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 34 虬 虯 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 33 obj _ Gloss=young-dragon|SpaceAfter=No 35 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 36 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 36 逶 逶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 conj _ SpaceAfter=No 37 蛇 蛇 VERB v,動詞,行為,態度 _ 36 flat:vv _ SpaceAfter=No # text = 奏承雲兮二女御九韶歌使湘靈鼓瑟兮令海若舞馮夷玄螭蟲象並出進兮形蟉虬而逶蛇 1 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=present|SpaceAfter=No 2 承雲 承雲 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 3 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 4 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 5 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 5 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nsubj _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 6 御 御 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No 7 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 8 nummod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No 8 韶 韶 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 6 obj _ Gloss=[ancient-music]|SpaceAfter=No 9 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 6 parataxis _ Gloss=song|SpaceAfter=No 10 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 11 湘 湘 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 12 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 12 靈 靈 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 obj _ SpaceAfter=No 13 鼓 鼓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 xcomp _ Gloss=drum|SpaceAfter=No 14 瑟 瑟 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 obj _ Gloss=zither|SpaceAfter=No 15 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 10 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 16 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 17 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 16 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 18 若 若 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 flat _ SpaceAfter=No 19 舞 舞 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 xcomp _ Gloss=dance|SpaceAfter=No 20 馮夷 馮夷 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 19 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 21 玄 玄 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 22 nmod _ Gloss=black|SpaceAfter=No 22 螭 螭 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 26 nsubj _ SpaceAfter=No 23 蟲 蟲 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 22 conj _ Gloss=insect|SpaceAfter=No 24 象 象 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 22 conj _ Gloss=elephant|SpaceAfter=No 25 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 26 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 26 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 27 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 26 flat:vv _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 28 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 26 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 29 形 形 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 30 nsubj _ Gloss=shape|SpaceAfter=No 30 蟉 蟉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 31 虬 虯 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 30 obj _ Gloss=young-dragon|SpaceAfter=No 32 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 33 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 33 逶 逶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 30 conj _ SpaceAfter=No 34 蛇 蛇 VERB v,動詞,行為,態度 _ 33 flat:vv _ SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR4a0001/005/024.txt +38 −37 Original line number Diff line number Diff line # text = 張咸池奏承雲兮二女御九韶歌使湘靈鼓瑟兮令海若舞馮夷玄螭蟲象並出進兮形蟉虬而逶蛇 1 張 張 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No # text = 張咸池 1 張 張 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=stretch|SpaceAfter=No 2 咸池 咸池 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 1 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 3 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 1 parataxis _ Gloss=present|SpaceAfter=No 4 承 承 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 5 compound _ Gloss=receive|SpaceAfter=No 5 雲 雲 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 3 obj _ Gloss=cloud|SpaceAfter=No 6 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 7 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 8 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 8 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 9 nsubj _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 9 御 御 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No 10 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 11 nummod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No 11 韶 韶 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 9 obj _ Gloss=[ancient-music]|SpaceAfter=No 12 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 9 parataxis _ Gloss=song|SpaceAfter=No 13 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 14 湘 湘 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 15 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 15 靈 靈 NOUN n,名詞,人,役割 _ 13 obj _ SpaceAfter=No 16 鼓 鼓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 13 xcomp _ Gloss=drum|SpaceAfter=No 17 瑟 瑟 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 16 obj _ Gloss=zither|SpaceAfter=No 18 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 13 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 19 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 20 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 19 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 21 若 若 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 flat _ SpaceAfter=No 22 舞 舞 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 xcomp _ Gloss=dance|SpaceAfter=No 23 馮夷 馮夷 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 22 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 24 玄 玄 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 25 nmod _ Gloss=black|SpaceAfter=No 25 螭 螭 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 29 nsubj _ SpaceAfter=No 26 蟲 蟲 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 25 conj _ Gloss=insect|SpaceAfter=No 27 象 象 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 25 conj _ Gloss=elephant|SpaceAfter=No 28 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 29 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 29 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 30 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 29 flat:vv _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 31 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 29 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 32 形 形 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 33 nsubj _ Gloss=shape|SpaceAfter=No 33 蟉 蟉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 34 虬 虯 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 33 obj _ Gloss=young-dragon|SpaceAfter=No 35 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 36 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 36 逶 逶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 conj _ SpaceAfter=No 37 蛇 蛇 VERB v,動詞,行為,態度 _ 36 flat:vv _ SpaceAfter=No # text = 奏承雲兮二女御九韶歌使湘靈鼓瑟兮令海若舞馮夷玄螭蟲象並出進兮形蟉虬而逶蛇 1 奏 奏 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=present|SpaceAfter=No 2 承雲 承雲 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 3 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 4 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 5 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No 5 女 女 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 nsubj _ Gloss=woman|SpaceAfter=No 6 御 御 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=drive-a-chariot|SpaceAfter=No 7 九 九 NUM n,数詞,数字,* _ 8 nummod _ Gloss=nine|SpaceAfter=No 8 韶 韶 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 6 obj _ Gloss=[ancient-music]|SpaceAfter=No 9 歌 歌 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 6 parataxis _ Gloss=song|SpaceAfter=No 10 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 11 湘 湘 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 12 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 12 靈 靈 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 obj _ SpaceAfter=No 13 鼓 鼓 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 xcomp _ Gloss=drum|SpaceAfter=No 14 瑟 瑟 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 13 obj _ Gloss=zither|SpaceAfter=No 15 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 10 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 16 令 令 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=order|SpaceAfter=No 17 海 海 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 16 obj _ Gloss=sea|SpaceAfter=No 18 若 若 NOUN n,名詞,人,役割 _ 17 flat _ SpaceAfter=No 19 舞 舞 VERB v,動詞,行為,動作 _ 16 xcomp _ Gloss=dance|SpaceAfter=No 20 馮夷 馮夷 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 19 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 21 玄 玄 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 22 nmod _ Gloss=black|SpaceAfter=No 22 螭 螭 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 26 nsubj _ SpaceAfter=No 23 蟲 蟲 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 22 conj _ Gloss=insect|SpaceAfter=No 24 象 象 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 22 conj _ Gloss=elephant|SpaceAfter=No 25 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 26 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 26 出 出 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go-out|SpaceAfter=No 27 進 進 VERB v,動詞,行為,移動 _ 26 flat:vv _ Gloss=advance|SpaceAfter=No 28 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 26 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 29 形 形 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 30 nsubj _ Gloss=shape|SpaceAfter=No 30 蟉 蟉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 31 虬 虯 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 30 obj _ Gloss=young-dragon|SpaceAfter=No 32 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 33 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 33 逶 逶 VERB v,動詞,行為,動作 _ 30 conj _ SpaceAfter=No 34 蛇 蛇 VERB v,動詞,行為,態度 _ 33 flat:vv _ SpaceAfter=No