diff --git a/kanripo/kR2e0003/270/001.txt b/kanripo/kR2e0003/270/001.txt index 27cdc38da9fe1deef3d0ab5bf75d940e842f3cf0..961e0a4a44f73a6fe94437b7135300a78f08e831 100644 --- a/kanripo/kR2e0003/270/001.txt +++ b/kanripo/kR2e0003/270/001.txt @@ -62,19 +62,21 @@ 4 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 5 秦 秦 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 3 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No -# text = 又欲與秦攻魏以解其怨而取封焉 +# text = 又欲與秦攻魏 1 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 5 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 2 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 5 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 3 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 4 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 4 秦 秦 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 5 obl:lmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 5 攻 攻 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=attack|SpaceAfter=No 6 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 5 obj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No -7 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No -8 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=untie|SpaceAfter=No -9 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 10 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -10 怨 怨 NOUN n,名詞,思考,思考 _ 8 obj _ Gloss=resentment|SpaceAfter=No -11 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 12 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No -12 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ 8 conj _ Gloss=take|SpaceAfter=No -13 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 12 obj _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No -14 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 8 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No + +# text = 以解其怨而取封焉 +1 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No +2 解 解 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=untie|SpaceAfter=No +3 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 4 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +4 怨 怨 NOUN n,名詞,思考,思考 _ 2 obj _ Gloss=resentment|SpaceAfter=No +5 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 6 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No +6 取 取 VERB v,動詞,行為,得失 _ 2 conj _ Gloss=take|SpaceAfter=No +7 封 封 VERB v,動詞,行為,役割 _ 6 obj _ Gloss=enfief|SpaceAfter=No +8 焉 焉 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No