API editor-kanbun kanripo/kR4a0001/007/003.txt

# text = 漁父曰聖人不凝滯於物而能與世推移世人皆濁何不淈其泥而揚其波眾人皆醉何不餔其糟而歠其釃何故深思高舉自令放為

# text = 漁父曰

1	漁	漁	VERB	v,動詞,行為,動作	NameType=Giv	2	amod	_	Gloss=fish|SpaceAfter=No

2	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	NameType=Giv	3	nsubj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

4	聖	聖	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nmod	_	Gloss=sage|SpaceAfter=No

5	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	7	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

6	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	凝	凝	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=freeze|SpaceAfter=No

8	滯	滯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	flat:vv	_	Gloss=obstruct|SpaceAfter=No

9	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	10	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

10	物	物	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	7	obl	_	Gloss=thing|SpaceAfter=No

11	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	15	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

12	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	15	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

13	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	14	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

14	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	15	obl:tmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

15	推	推	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=push|SpaceAfter=No

16	移	移	VERB	v,動詞,行為,移動	_	15	flat:vv	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

17	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	18	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

18	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	20	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

19	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	20	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

20	濁	濁	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=turbid|SpaceAfter=No

21	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	23	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

22	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	23	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

23	淈	淈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

24	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	25	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

25	泥	泥	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	23	obj	_	SpaceAfter=No

26	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	27	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

27	揚	揚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	23	conj	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

28	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	29	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

29	波	波	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	27	obj	_	Gloss=wave|SpaceAfter=No

30	眾	衆	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	31	amod	_	Gloss=numerous|SpaceAfter=No

31	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	33	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

32	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	33	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

33	醉	醉	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=drunk|SpaceAfter=No

34	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	36	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

35	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	36	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

36	餔	餔	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

37	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	38	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

38	糟	糟	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	36	obj	_	SpaceAfter=No

39	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	40	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

40	歠	歠	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	36	conj	_	Gloss=sip|SpaceAfter=No

41	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	42	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

42	釃	釃	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	40	obj	_	SpaceAfter=No

43	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	44	det	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

44	故	故	NOUN	n,名詞,思考,*	_	46	obl	_	Gloss=reason|SpaceAfter=No

45	深	深	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	46	advmod	_	Gloss=deep|SpaceAfter=No

46	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

47	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	48	advmod	_	Gloss=high|SpaceAfter=No

48	舉	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	46	parataxis	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

49	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	50	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

50	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

51	放	放	VERB	v,動詞,行為,動作	_	52	advmod	_	Gloss=release|SpaceAfter=No

52	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	50	ccomp	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

# text = 聖人不凝滯於物而能與世推移世人皆濁何不淈其泥而揚其波眾人皆醉何不餔其糟而歠其釃何故深思高舉自令放為

1	聖	聖	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nmod	_	Gloss=sage|SpaceAfter=No

2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

3	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	4	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

4	凝	凝	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=freeze|SpaceAfter=No

5	滯	滯	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	flat:vv	_	Gloss=obstruct|SpaceAfter=No

6	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	7	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

7	物	物	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	obl	_	Gloss=thing|SpaceAfter=No

8	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	12	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

9	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	12	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

10	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	11	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

11	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	12	obl:tmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

12	推	推	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=push|SpaceAfter=No

13	移	移	VERB	v,動詞,行為,移動	_	12	flat:vv	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

14	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	15	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

15	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	17	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

16	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	17	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

17	濁	濁	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=turbid|SpaceAfter=No

18	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	20	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

19	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	20	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

20	淈	淈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

21	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	22	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

22	泥	泥	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	20	obj	_	SpaceAfter=No

23	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	24	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

24	揚	揚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	20	conj	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

25	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	26	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

26	波	波	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	24	obj	_	Gloss=wave|SpaceAfter=No

27	眾	衆	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	28	amod	_	Gloss=numerous|SpaceAfter=No

28	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	30	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

29	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	30	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

30	醉	醉	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=drunk|SpaceAfter=No

31	何	何	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	33	advmod	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

32	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	33	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

33	餔	餔	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

34	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	35	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

35	糟	糟	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	33	obj	_	SpaceAfter=No

36	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	37	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

37	歠	歠	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	33	conj	_	Gloss=sip|SpaceAfter=No

38	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	39	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

39	釃	釃	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	37	obj	_	SpaceAfter=No

40	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	41	det	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

41	故	故	NOUN	n,名詞,思考,*	_	43	obl	_	Gloss=reason|SpaceAfter=No

42	深	深	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	43	advmod	_	Gloss=deep|SpaceAfter=No

43	思	思	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

44	高	高	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	45	advmod	_	Gloss=high|SpaceAfter=No

45	舉	舉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	parataxis	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

46	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	47	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

47	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

48	放	放	VERB	v,動詞,行為,動作	_	49	advmod	_	Gloss=release|SpaceAfter=No

49	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	47	ccomp	_	Gloss=make|SpaceAfter=No