Loading kanripo/kR4a0001/002/045.txt +32 −30 Original line number Diff line number Diff line # text = 駕龍輈兮乘雷載雲旗兮委蛇長太息兮將上心低佪兮顧懷羌聲色兮娛人觀者憺兮忘歸 # text = 駕龍輈兮乘雷 1 駕 駕 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=yoke|SpaceAfter=No 2 龍 龍 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 3 nmod _ Gloss=dragon|SpaceAfter=No 3 輈 輈 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 4 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 5 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 6 雷 雷 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 5 obj _ Gloss=thunder|SpaceAfter=No 7 載 載 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=load-a-carriage|SpaceAfter=No 8 雲 雲 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 9 nmod _ Gloss=cloud|SpaceAfter=No 9 旗 旗 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 7 obj _ Gloss=banner|SpaceAfter=No 10 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 11 委 委 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 conj _ Gloss=abandon|SpaceAfter=No 12 蛇 蛇 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 11 obj _ Gloss=snake|SpaceAfter=No 13 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 advmod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 14 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 15 息 息 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=breathe|SpaceAfter=No 16 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 15 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 17 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 18 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 18 上 上 VERB v,動詞,行為,得失 _ 15 parataxis _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 19 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 20 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 20 低 低 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 21 佪 佪 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 compound:redup _ SpaceAfter=No # text = 載雲旗兮委蛇長太息兮將上心低佪兮顧懷羌聲色兮娛人觀者憺兮忘歸 1 載 載 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=load-a-carriage|SpaceAfter=No 2 雲 雲 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 3 nmod _ Gloss=cloud|SpaceAfter=No 3 旗 旗 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obj _ Gloss=banner|SpaceAfter=No 4 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 5 委 委 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=abandon|SpaceAfter=No 6 蛇 蛇 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 5 obj _ Gloss=snake|SpaceAfter=No 7 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 advmod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 8 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 9 息 息 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=breathe|SpaceAfter=No 10 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 9 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 11 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 12 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 12 上 上 VERB v,動詞,行為,得失 _ 9 parataxis _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 13 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 14 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 14 低 低 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 15 佪 佪 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 compound:redup _ SpaceAfter=No 16 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 14 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 17 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 conj _ Gloss=look-back|SpaceAfter=No 18 懷 懷 VERB v,動詞,行為,態度 _ 17 flat:vv _ Gloss=cherish|SpaceAfter=No 19 羌 羌 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 nmod _ SpaceAfter=No 20 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 23 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 21 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 20 conj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 22 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 20 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 23 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 conj _ Gloss=look-back|SpaceAfter=No 24 懷 懷 VERB v,動詞,行為,態度 _ 23 flat:vv _ Gloss=cherish|SpaceAfter=No 25 羌 羌 VERB v,動詞,行為,動作 _ 26 nmod _ SpaceAfter=No 26 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 29 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 27 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 26 conj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 28 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 26 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 29 娛 娛 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=amuse|SpaceAfter=No 30 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 29 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 31 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 amod _ Gloss=view|SpaceAfter=No 32 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 33 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 33 憺 憺 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ SpaceAfter=No 34 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 33 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 35 忘 忘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 parataxis _ Gloss=forget|SpaceAfter=No 36 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 35 obj _ Gloss=return|SpaceAfter=No 23 娛 娛 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=amuse|SpaceAfter=No 24 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 23 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 25 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 26 amod _ Gloss=view|SpaceAfter=No 26 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 27 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 27 憺 憺 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ SpaceAfter=No 28 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 27 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 29 忘 忘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 parataxis _ Gloss=forget|SpaceAfter=No 30 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 29 obj _ Gloss=return|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR4a0001/002/045.txt +32 −30 Original line number Diff line number Diff line # text = 駕龍輈兮乘雷載雲旗兮委蛇長太息兮將上心低佪兮顧懷羌聲色兮娛人觀者憺兮忘歸 # text = 駕龍輈兮乘雷 1 駕 駕 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=yoke|SpaceAfter=No 2 龍 龍 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 3 nmod _ Gloss=dragon|SpaceAfter=No 3 輈 輈 NOUN n,名詞,可搬,乗り物 _ 1 obj _ SpaceAfter=No 4 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 5 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 6 雷 雷 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 5 obj _ Gloss=thunder|SpaceAfter=No 7 載 載 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=load-a-carriage|SpaceAfter=No 8 雲 雲 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 9 nmod _ Gloss=cloud|SpaceAfter=No 9 旗 旗 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 7 obj _ Gloss=banner|SpaceAfter=No 10 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 7 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 11 委 委 VERB v,動詞,行為,動作 _ 7 conj _ Gloss=abandon|SpaceAfter=No 12 蛇 蛇 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 11 obj _ Gloss=snake|SpaceAfter=No 13 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 advmod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 14 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 15 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 15 息 息 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=breathe|SpaceAfter=No 16 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 15 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 17 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 18 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 18 上 上 VERB v,動詞,行為,得失 _ 15 parataxis _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 19 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 20 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 20 低 低 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 21 佪 佪 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 compound:redup _ SpaceAfter=No # text = 載雲旗兮委蛇長太息兮將上心低佪兮顧懷羌聲色兮娛人觀者憺兮忘歸 1 載 載 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=load-a-carriage|SpaceAfter=No 2 雲 雲 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 3 nmod _ Gloss=cloud|SpaceAfter=No 3 旗 旗 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 1 obj _ Gloss=banner|SpaceAfter=No 4 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 1 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 5 委 委 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 conj _ Gloss=abandon|SpaceAfter=No 6 蛇 蛇 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 5 obj _ Gloss=snake|SpaceAfter=No 7 長 長 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 advmod _ Gloss=long|SpaceAfter=No 8 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 9 advmod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 9 息 息 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=breathe|SpaceAfter=No 10 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 9 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 11 將 將 ADV v,副詞,時相,将来 AdvType=Tim|Tense=Fut 12 advmod _ Gloss=about-to|SpaceAfter=No 12 上 上 VERB v,動詞,行為,得失 _ 9 parataxis _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 13 心 心 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 14 nsubj _ Gloss=heart|SpaceAfter=No 14 低 低 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 15 佪 佪 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 compound:redup _ SpaceAfter=No 16 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 14 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 17 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 conj _ Gloss=look-back|SpaceAfter=No 18 懷 懷 VERB v,動詞,行為,態度 _ 17 flat:vv _ Gloss=cherish|SpaceAfter=No 19 羌 羌 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 nmod _ SpaceAfter=No 20 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 23 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 21 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 20 conj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 22 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 20 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 23 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 20 conj _ Gloss=look-back|SpaceAfter=No 24 懷 懷 VERB v,動詞,行為,態度 _ 23 flat:vv _ Gloss=cherish|SpaceAfter=No 25 羌 羌 VERB v,動詞,行為,動作 _ 26 nmod _ SpaceAfter=No 26 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 29 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 27 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 26 conj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 28 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 26 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 29 娛 娛 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=amuse|SpaceAfter=No 30 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 29 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 31 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 amod _ Gloss=view|SpaceAfter=No 32 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 33 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 33 憺 憺 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ SpaceAfter=No 34 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 33 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 35 忘 忘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 parataxis _ Gloss=forget|SpaceAfter=No 36 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 35 obj _ Gloss=return|SpaceAfter=No 23 娛 娛 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=amuse|SpaceAfter=No 24 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 23 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 25 觀 觀 VERB v,動詞,行為,動作 _ 26 amod _ Gloss=view|SpaceAfter=No 26 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 27 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 27 憺 憺 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ SpaceAfter=No 28 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 27 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 29 忘 忘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 27 parataxis _ Gloss=forget|SpaceAfter=No 30 歸 歸 VERB v,動詞,行為,移動 _ 29 obj _ Gloss=return|SpaceAfter=No