API editor-kanbun kanripo/kR1d0052/017/050.txt

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	歌	歌	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=sing|SpaceAfter=No

# text = 洗盥執食飲者勿氣有問焉則辟咡而對

# text = 洗盥執食飲者勿氣

1	洗	洗	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=wash|SpaceAfter=No

2	盥	盥	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	flat:vv	_	SpaceAfter=No

3	執	執	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	csubj	_	Gloss=hold|SpaceAfter=No

6	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	8	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

7	勿	勿	ADV	v,副詞,否定,禁止	_	8	advmod	_	Gloss=don't|SpaceAfter=No

8	氣	氣	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

9	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

10	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	9	obj	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

11	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	9	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

12	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	13	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

13	辟	辟	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	_	_	_	Gloss=rule|SpaceAfter=No

14	咡	咡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	13	obj	_	SpaceAfter=No

15	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	16	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

16	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	13	conj	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

# text = 有問焉則辟咡而對

1	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

2	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	1	obj	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

3	焉	焉	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

4	則	則	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	5	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

5	辟	辟	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	_	_	_	Gloss=rule|SpaceAfter=No

6	咡	咡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	obj	_	SpaceAfter=No

7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	8	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

8	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	5	conj	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No