API editor-kanbun kanripo/kR4h0169/251/001.txt

4	鶯	鶯	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	5	nmod	_	SpaceAfter=No

5	兒	兒	NOUN	n,名詞,人,人	_	1	obj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

# text = 莫教枝上啼啼時驚妾夢不得到遼西

# text = 莫教枝上啼

1	莫	莫	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=none|SpaceAfter=No

2	教	敎	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	SpaceAfter=No

3	枝	枝	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	nmod	_	Gloss=branch|SpaceAfter=No

4	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	5	obl:lmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

5	啼	啼	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	ccomp	_	Gloss=cry|SpaceAfter=No

6	啼	啼	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	amod	_	Gloss=cry|SpaceAfter=No

7	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	8	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

8	驚	驚	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=startle|SpaceAfter=No

9	妾	妾	NOUN	n,名詞,人,関係	_	10	nmod	_	Gloss=concubine|SpaceAfter=No

10	夢	夢	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	8	obj	_	Gloss=dream|SpaceAfter=No

11	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	12	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

12	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	13	aux	_	Gloss=must|SpaceAfter=No

13	到	到	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

14	遼西	遼西	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	13	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

# text = 啼時驚妾夢不得到遼西

1	啼	啼	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	amod	_	Gloss=cry|SpaceAfter=No

2	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

3	驚	驚	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=startle|SpaceAfter=No

4	妾	妾	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	nmod	_	Gloss=concubine|SpaceAfter=No

5	夢	夢	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	3	obj	_	Gloss=dream|SpaceAfter=No

6	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	8	aux	_	Gloss=must|SpaceAfter=No

8	到	到	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=reach|SpaceAfter=No

9	遼西	遼西	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	8	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No