diff --git a/kanripo/kR6i0076/008/009.txt b/kanripo/kR6i0076/008/009.txt
index 05d762ca25656f7b9fe7149a29dfe356d2d94575..65e285de16e4f7374aaaba0ed5b2d569c2f981cf 100644
--- a/kanripo/kR6i0076/008/009.txt
+++ b/kanripo/kR6i0076/008/009.txt
@@ -1,5 +1,5 @@
 # text = 爾時大迦葉歎言
-1	爾	爾	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
+1	爾	爾	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
 2	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	4	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No
 3	大迦葉	大迦葉	PROPN	n,名詞,人,名	Degree=Pos	4	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
 4	歎	歎	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=sigh|SpaceAfter=No