Loading 18shilue/008/035.txt +4 −6 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -35,18 +35,16 @@ # text = 苟富貴無相忘 1 苟 苟 ADV v,副詞,判断,推定 _ 4 advmod _ Gloss=careless|SpaceAfter=No 2 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 4 advcl _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 3 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 2 conj _ Gloss=noble|SpaceAfter=No 3 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 2 flat:vv _ Gloss=noble|SpaceAfter=No 4 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 5 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 6 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 6 忘 忘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 ccomp _ Gloss=forget|SpaceAfter=No # text = 傭者笑 # text = 傭者笑曰 1 傭 傭 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 amod _ SpaceAfter=No 2 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 3 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 3 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 4 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 若爲傭畊 1 若 若 PRON n,代名詞,人称,他 _ 2 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No Loading @@ -57,6 +55,6 @@ # text = 何富貴也 1 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 _ 2 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 2 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 0 root _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 3 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 2 conj _ Gloss=noble|SpaceAfter=No 3 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 2 flat:vv _ Gloss=noble|SpaceAfter=No 4 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No Loading
18shilue/008/035.txt +4 −6 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -35,18 +35,16 @@ # text = 苟富貴無相忘 1 苟 苟 ADV v,副詞,判断,推定 _ 4 advmod _ Gloss=careless|SpaceAfter=No 2 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 4 advcl _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 3 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 2 conj _ Gloss=noble|SpaceAfter=No 3 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 2 flat:vv _ Gloss=noble|SpaceAfter=No 4 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 _ 0 root _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 5 相 相 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 6 advmod _ Gloss=each-other|SpaceAfter=No 6 忘 忘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 ccomp _ Gloss=forget|SpaceAfter=No # text = 傭者笑 # text = 傭者笑曰 1 傭 傭 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 amod _ SpaceAfter=No 2 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 3 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 3 笑 笑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=laugh|SpaceAfter=No # text = 曰 1 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No 4 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 3 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No # text = 若爲傭畊 1 若 若 PRON n,代名詞,人称,他 _ 2 nsubj _ Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No Loading @@ -57,6 +55,6 @@ # text = 何富貴也 1 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 _ 2 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 2 富 富 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 0 root _ Gloss=rich|SpaceAfter=No 3 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 2 conj _ Gloss=noble|SpaceAfter=No 3 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 2 flat:vv _ Gloss=noble|SpaceAfter=No 4 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No