diff --git a/kanripo/kR2e0003/390/003.txt b/kanripo/kR2e0003/390/003.txt index 631b292ee12e3630eaef853dcd91f2578d96092f..af7411f4c28a59001e90e610b0d7b94076ded649 100644 --- a/kanripo/kR2e0003/390/003.txt +++ b/kanripo/kR2e0003/390/003.txt @@ -1,101 +1,76 @@ # text = 公仲曰 -1 公 公 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 2 compound _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No -2 仲 仲 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -3 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No +1 公仲 公仲 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 2 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No +2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No -# text = 秦韓之交可合也 +# text = 秦韓之交可合也對曰願有復於公諺曰貴其所以貴者貴今王之愛習公也不如公孫郝其知能公也不如甘茂今二人者皆不得親於事矣而公獨與王主斷於國者彼有以失之也 1 秦 秦 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 4 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 2 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 1 conj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 1 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 4 交 交 VERB v,動詞,行為,交流 _ 6 csubj _ Gloss=cross|SpaceAfter=No 5 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 6 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No -6 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=fit|SpaceAfter=No +6 合 合 VERB v,動詞,行為,設置 _ 0 root _ Gloss=fit|SpaceAfter=No 7 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No - -# text = 對曰 -1 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 advmod _ Gloss=reply|SpaceAfter=No -2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No - -# text = 願有復於公 -1 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No -2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 1 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No -3 復 復 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 ccomp _ Gloss=repeat|SpaceAfter=No -4 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 5 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -5 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obl _ Gloss=duke|SpaceAfter=No - -# text = 諺曰 -1 諺 諺 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 2 nsubj _ Gloss=proverb|SpaceAfter=No -2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No - -# text = 貴其所以貴者貴 -1 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=noble|SpaceAfter=No -2 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -3 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 4 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -4 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No -5 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 6 acl _ Gloss=noble|SpaceAfter=No -6 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 7 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -7 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 1 ccomp _ Gloss=noble|SpaceAfter=No - -# text = 今王之愛習公也 -1 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No -2 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No -3 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 2 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No -4 愛 愛 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=love|SpaceAfter=No -5 習 習 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 amod _ Gloss=practise|SpaceAfter=No -6 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 obj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No -7 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No - -# text = 不如公孫郝 -1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No -2 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No -3 公孫 公孫 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 2 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No -4 郝 郝 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No - -# text = 其知能公也 -1 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 2 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -2 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 nsubj _ Gloss=know|SpaceAfter=No -3 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 4 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No -4 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=duke|SpaceAfter=No -5 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No - -# text = 不如甘茂 -1 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 2 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No -2 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No -3 甘 甘 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 2 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No -4 茂 茂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 3 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No - -# text = 今二人者 -1 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 4 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No -2 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 4 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No -3 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 2 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No -4 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No - -# text = 皆不得親於事矣 -1 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 4 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No -2 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 3 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No -3 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 4 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No -4 親 親 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=intimate|SpaceAfter=No -5 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 6 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -6 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 4 obl _ Gloss=affair|SpaceAfter=No -7 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 4 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No - -# text = 而公獨與王主斷於國者 -1 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 10 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No -2 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No -3 獨 獨 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 7 advmod _ Gloss=alone|SpaceAfter=No -4 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 5 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No -5 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No -6 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 obl _ Gloss=host|SpaceAfter=No -7 斷 斷 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 acl _ Gloss=decide|SpaceAfter=No -8 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 9 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No -9 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 7 obl:lmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No -10 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No - -# text = 彼有以失之也 -1 彼 彼 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 2 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No -2 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No -3 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 4 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No -4 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ 2 ccomp _ Gloss=lose|SpaceAfter=No -5 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 4 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No -6 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No +8 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 9 advmod _ Gloss=reply|SpaceAfter=No +9 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No +10 願 願 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=wish-for|SpaceAfter=No +11 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 10 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No +12 復 復 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 ccomp _ Gloss=repeat|SpaceAfter=No +13 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 14 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +14 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 obl _ Gloss=duke|SpaceAfter=No +15 諺 諺 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 16 nsubj _ Gloss=proverb|SpaceAfter=No +16 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No +17 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=noble|SpaceAfter=No +18 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +19 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 20 case _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +20 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No +21 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 22 acl _ Gloss=noble|SpaceAfter=No +22 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 23 nsubj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +23 貴 貴 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 17 ccomp _ Gloss=noble|SpaceAfter=No +24 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 27 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No +25 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 27 nsubj _ Gloss=king|SpaceAfter=No +26 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 25 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No +27 愛 愛 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=love|SpaceAfter=No +28 習 習 VERB v,動詞,行為,動作 _ 29 amod _ Gloss=practise|SpaceAfter=No +29 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 27 obj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No +30 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 27 discourse:sp _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +31 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 32 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No +32 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No +33 公孫 公孫 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 32 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No +34 郝 郝 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 33 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +35 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 36 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +36 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 nsubj _ Gloss=know|SpaceAfter=No +37 能 能 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 38 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No +38 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=duke|SpaceAfter=No +39 也 也 PART p,助詞,提示,* _ 38 discourse:sp _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +40 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 41 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No +41 如 如 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No +42 甘 甘 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 41 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No +43 茂 茂 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 42 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +44 今 今 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 47 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No +45 二 二 NUM n,数詞,数字,* _ 47 nummod _ Gloss=two|SpaceAfter=No +46 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 45 clf _ Gloss=person|SpaceAfter=No +47 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +48 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 51 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No +49 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 50 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No +50 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 51 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No +51 親 親 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=intimate|SpaceAfter=No +52 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 53 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +53 事 事 NOUN n,名詞,可搬,成果物 _ 51 obl _ Gloss=affair|SpaceAfter=No +54 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 51 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No +55 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 64 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No +56 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 61 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No +57 獨 獨 VERB v,動詞,描写,境遇 Degree=Pos 61 advmod _ Gloss=alone|SpaceAfter=No +58 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 59 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No +59 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 60 nmod _ Gloss=king|SpaceAfter=No +60 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ 61 obl _ Gloss=host|SpaceAfter=No +61 斷 斷 VERB v,動詞,行為,動作 _ 64 acl _ Gloss=decide|SpaceAfter=No +62 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 63 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No +63 國 國 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 61 obl:lmod _ Gloss=country|SpaceAfter=No +64 者 者 PART p,助詞,提示,* _ _ _ _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +65 彼 彼 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 66 nsubj _ Gloss=that|SpaceAfter=No +66 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No +67 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 68 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No +68 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ 66 ccomp _ Gloss=lose|SpaceAfter=No +69 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 68 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No +70 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 66 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No