Loading kanripo/kR4a0001/001/075.txt +25 −31 Original line number Diff line number Diff line # text = 時繽紛其變易兮 1 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 2 繽 繽 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 5 advmod _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 3 紛 紛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 compound:redup _ Gloss=mixed|SpaceAfter=No # text = 時繽紛其變易兮又何可以淹留蘭芷變而不芳兮荃蕙化而為茅 1 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nsubj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 2 繽 繽 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 0 root _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 3 紛 紛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 flat:vv _ Gloss=mixed|SpaceAfter=No 4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 5 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ 2 parataxis _ Gloss=change|SpaceAfter=No 6 易 易 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 flat:vv _ Gloss=change|SpaceAfter=No 7 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No # text = 又何可以淹留 1 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 5 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 2 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 5 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 3 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 5 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 4 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 5 淹 淹 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No 6 留 留 VERB v,動詞,行為,移動 _ 5 obj _ Gloss=remain|SpaceAfter=No # text = 蘭芷變而不芳兮 1 蘭 蘭 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 3 nsubj _ Gloss=orchid|SpaceAfter=No 2 芷 芷 NOUN n,名詞,*,* _ 1 conj _ SpaceAfter=No 3 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 4 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 6 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 5 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 6 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 6 芳 芳 VERB v,動詞,変化,性質 _ 3 conj _ SpaceAfter=No 7 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No # text = 荃蕙化而為茅 1 荃 荃 NOUN n,名詞,*,* _ 3 nsubj _ SpaceAfter=No 2 蕙 蕙 NOUN n,名詞,*,* _ 1 conj _ SpaceAfter=No 3 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 4 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 5 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 3 conj _ Gloss=make|SpaceAfter=No 6 茅 茅 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 5 obj _ Gloss=Miscanthus|SpaceAfter=No 7 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 8 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 12 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 9 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 12 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 10 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 12 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 11 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 12 淹 淹 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No 13 留 留 VERB v,動詞,行為,移動 _ 12 obj _ Gloss=remain|SpaceAfter=No 14 蘭 蘭 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 16 nsubj _ Gloss=orchid|SpaceAfter=No 15 芷 芷 NOUN n,名詞,*,* _ 14 conj _ SpaceAfter=No 16 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 17 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 19 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 18 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 19 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 19 芳 芳 VERB v,動詞,変化,性質 _ 16 conj _ SpaceAfter=No 20 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 16 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 21 荃 荃 NOUN n,名詞,*,* _ 23 nsubj _ SpaceAfter=No 22 蕙 蕙 NOUN n,名詞,*,* _ 21 conj _ SpaceAfter=No 23 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 24 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 25 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 25 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 23 conj _ Gloss=make|SpaceAfter=No 26 茅 茅 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 25 obj _ Gloss=Miscanthus|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR4a0001/001/075.txt +25 −31 Original line number Diff line number Diff line # text = 時繽紛其變易兮 1 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 2 繽 繽 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 5 advmod _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 3 紛 紛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 compound:redup _ Gloss=mixed|SpaceAfter=No # text = 時繽紛其變易兮又何可以淹留蘭芷變而不芳兮荃蕙化而為茅 1 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 nsubj _ Gloss=time|SpaceAfter=No 2 繽 繽 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 0 root _ Gloss=numerous|SpaceAfter=No 3 紛 紛 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 flat:vv _ Gloss=mixed|SpaceAfter=No 4 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 5 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 5 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ 2 parataxis _ Gloss=change|SpaceAfter=No 6 易 易 VERB v,動詞,行為,動作 _ 5 flat:vv _ Gloss=change|SpaceAfter=No 7 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No # text = 又何可以淹留 1 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 5 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 2 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 5 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 3 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 5 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 4 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 5 淹 淹 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No 6 留 留 VERB v,動詞,行為,移動 _ 5 obj _ Gloss=remain|SpaceAfter=No # text = 蘭芷變而不芳兮 1 蘭 蘭 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 3 nsubj _ Gloss=orchid|SpaceAfter=No 2 芷 芷 NOUN n,名詞,*,* _ 1 conj _ SpaceAfter=No 3 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 4 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 6 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 5 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 6 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 6 芳 芳 VERB v,動詞,変化,性質 _ 3 conj _ SpaceAfter=No 7 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 3 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No # text = 荃蕙化而為茅 1 荃 荃 NOUN n,名詞,*,* _ 3 nsubj _ SpaceAfter=No 2 蕙 蕙 NOUN n,名詞,*,* _ 1 conj _ SpaceAfter=No 3 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 4 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 5 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 5 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 3 conj _ Gloss=make|SpaceAfter=No 6 茅 茅 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 5 obj _ Gloss=Miscanthus|SpaceAfter=No 7 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 8 又 又 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 12 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 9 何 何 ADV v,副詞,疑問,原因 AdvType=Cau 12 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 10 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 12 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 11 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 fixed _ Gloss=use|SpaceAfter=No 12 淹 淹 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No 13 留 留 VERB v,動詞,行為,移動 _ 12 obj _ Gloss=remain|SpaceAfter=No 14 蘭 蘭 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 16 nsubj _ Gloss=orchid|SpaceAfter=No 15 芷 芷 NOUN n,名詞,*,* _ 14 conj _ SpaceAfter=No 16 變 變 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=change|SpaceAfter=No 17 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 19 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 18 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 19 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 19 芳 芳 VERB v,動詞,変化,性質 _ 16 conj _ SpaceAfter=No 20 兮 兮 PART p,助詞,句末,* _ 16 discourse:sp _ Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No 21 荃 荃 NOUN n,名詞,*,* _ 23 nsubj _ SpaceAfter=No 22 蕙 蕙 NOUN n,名詞,*,* _ 21 conj _ SpaceAfter=No 23 化 化 VERB v,動詞,変化,性質 _ _ _ _ Gloss=transform|SpaceAfter=No 24 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 25 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 25 為 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 23 conj _ Gloss=make|SpaceAfter=No 26 茅 茅 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 25 obj _ Gloss=Miscanthus|SpaceAfter=No