diff --git a/18shilue/011/037.txt b/18shilue/011/037.txt index 21323ddf7c36d7c325db8d5bc3835636c5e03e37..de7c1ec532c19157f352aa92832a06dd2ca1922c 100644 --- a/18shilue/011/037.txt +++ b/18shilue/011/037.txt @@ -4,17 +4,17 @@ # text = 吳主殂 1 吳 吳 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 2 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 2 主 主 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=host|SpaceAfter=No -3 殂 殂 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ SpaceAfter=No +3 殂 殂 VERB v,動詞,変化,生物 _ 0 root _ SpaceAfter=No # text = 諡曰大皇帝 1 諡 諡 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 2 nsubj _ Gloss=posthumous-name|SpaceAfter=No -2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No -3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No +2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No +3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 5 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=august|SpaceAfter=No 5 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No # text = 子亮立 -1 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No -2 亮 亮 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No -3 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ _ _ _ Gloss=stand|SpaceAfter=No +1 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 2 nmod _ Gloss=child|SpaceAfter=No +2 亮 亮 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No +3 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 0 root _ Gloss=stand|SpaceAfter=No