API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/005/039.txt

1	梅	梅	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	頤	頤	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	嘗	嘗	ADV	v,副詞,時相,過去	AdvType=Tim|Tense=Past	4	advmod	_	Gloss=once|SpaceAfter=No

4	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

5	惠	惠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	ccomp	_	Gloss=benevolence|SpaceAfter=No

6	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	8	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

7	陶	陶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	8	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

8	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	obl	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

4	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

5	惠	惠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	4	obj	_	Gloss=benevolence|SpaceAfter=No

6	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	7	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

7	陶	陶	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Giv	4	obl	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

8	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	flat	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

# text = 後為豫章太守

1	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	5	obl:tmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

2	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	5	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

3	豫章	豫章	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	5	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

4	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	5	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

5	守	守	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=guard|SpaceAfter=No

5	守	守	NOUN	n,名詞,人,役割	_	0	root	_	Gloss=guard|SpaceAfter=No

# text = 有事

1	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

1	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	0	root	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

2	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	1	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

# text = 王丞相遣收之

# text = 王丞相遣收之侃曰天子富於春秋萬機自諸侯出王公既得錄陶公何為不可放乃遣人於江口奪之頤見陶公拜陶公止之頤曰梅仲真膝明日豈可復屈邪

1	王	王	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	丞	丞	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	conj	_	Gloss=assistant|SpaceAfter=No

2	丞	丞	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	flat	_	Gloss=assistant|SpaceAfter=No

3	相	相	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	conj	_	Gloss=chief-minister|SpaceAfter=No

4	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

4	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

5	收	收	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	ccomp	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

6	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 侃曰

1	侃	侃	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 天子富於春秋

1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

2	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

3	富	富	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=rich|SpaceAfter=No

4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	5	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

5	春秋	春秋	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	3	obl:tmod	_	Gloss=[book-name]|SpaceAfter=No

# text = 萬機自諸侯出

1	萬	萬	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No

2	機	機	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	6	nsubj	_	Gloss=latch|SpaceAfter=No

3	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	5	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

4	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	5	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

5	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	obl	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No

6	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

# text = 王公既得錄

1	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	1	conj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

3	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	5	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

4	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	5	aux	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

5	錄	錄	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

# text = 陶公何為不可放

1	陶	陶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

3	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	7	obl	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

4	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	3	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

5	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

6	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	7	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

7	放	放	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=release|SpaceAfter=No

# text = 乃遣人於江口奪之

1	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	2	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

2	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

3	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	2	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

4	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	6	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

5	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	6	compound	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

6	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obl:lmod	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

7	奪	奪	VERB	v,動詞,行為,得失	_	2	xcomp	_	Gloss=deprive|SpaceAfter=No

8	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 頤見陶公

1	頤	頤	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

3	陶	陶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

# text = 拜

1	拜	拜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=salute|SpaceAfter=No

# text = 陶公止之

1	陶	陶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

3	止	止	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No

4	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 頤曰

1	頤	頤	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 梅仲真膝

1	梅	梅	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	4	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	仲	仲	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	真	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	1	flat	_	Gloss=real|SpaceAfter=No

4	膝	膝	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	_	_	_	Gloss=knee|SpaceAfter=No

# text = 明日豈可復屈邪

1	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	6	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

3	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	6	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No

4	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	6	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

5	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	6	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

6	屈	屈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=bend|SpaceAfter=No

7	邪	邪	PART	p,助詞,句末,*	_	6	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

7	侃	侃	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	8	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

8	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

9	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	10	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

10	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	11	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

11	富	富	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=rich|SpaceAfter=No

12	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	13	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

13	春秋	春秋	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	11	obl:tmod	_	Gloss=[book-name]|SpaceAfter=No

14	萬	萬	NUM	n,数詞,数字,*	_	15	nummod	_	Gloss=ten-thousand|SpaceAfter=No

15	機	機	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	19	nsubj	_	Gloss=latch|SpaceAfter=No

16	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	18	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

17	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	18	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

18	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	19	obl	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No

19	出	出	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go-out|SpaceAfter=No

20	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	24	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

21	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	20	conj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

22	既	既	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	24	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

23	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	24	aux	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

24	錄	錄	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

25	陶	陶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	26	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

26	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	31	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

27	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	31	obl	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

28	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	27	case	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

29	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	30	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

30	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	31	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

31	放	放	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=release|SpaceAfter=No

32	乃	乃	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	33	advmod	_	Gloss=then|SpaceAfter=No

33	遣	遣	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=send|SpaceAfter=No

34	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	33	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

35	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	37	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

36	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	37	compound	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

37	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	33	obl:lmod	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

38	奪	奪	VERB	v,動詞,行為,得失	_	33	xcomp	_	Gloss=deprive|SpaceAfter=No

39	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	38	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

40	頤	頤	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	41	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

41	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

42	陶	陶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	43	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

43	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	41	obj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

44	拜	拜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=salute|SpaceAfter=No

45	陶	陶	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	46	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

46	公	公	NOUN	n,名詞,人,役割	_	47	nsubj	_	Gloss=duke|SpaceAfter=No

47	止	止	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=stop|SpaceAfter=No

48	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	47	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

49	頤	頤	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	50	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

50	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

51	梅	梅	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	54	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

52	仲	仲	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	53	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

53	真	眞	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	51	flat	_	Gloss=real|SpaceAfter=No

54	膝	膝	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	_	_	_	Gloss=knee|SpaceAfter=No

55	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	56	amod	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

56	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	60	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

57	豈	豈	ADV	v,副詞,疑問,反語	_	60	advmod	_	Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No

58	可	可	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	60	aux	_	Gloss=possible|SpaceAfter=No

59	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	60	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

60	屈	屈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=bend|SpaceAfter=No

61	邪	邪	PART	p,助詞,句末,*	_	60	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No