API editor-kanbun 18shilue/014/012.txt

3	彭澤	彭澤	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	4	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

4	令	令	NOUN	n,名詞,人,役割	_	0	root	_	SpaceAfter=No

# text = 八十日郡督郵至吏曰應束帶見之

# text = 八十日郡督郵至

1	八十	八十	NUM	n,数詞,数,*	_	2	nummod	_	Gloss=eighty|SpaceAfter=No

2	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	5	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

3	郡	郡	NOUN	n,名詞,制度,場	_	4	nmod	_	Gloss=administrative-region|SpaceAfter=No

4	督郵	督郵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

5	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

6	吏	吏	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	nsubj	_	Gloss=clerk|SpaceAfter=No

7	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

8	應	應	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

9	束	束	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	amod	_	Gloss=tie-in-a-bundle|SpaceAfter=No

10	帶	帶	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	8	obj	_	Gloss=belt|SpaceAfter=No

11	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	parataxis	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

12	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	11	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 吏曰應束帶見之

1	吏	吏	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	nsubj	_	Gloss=clerk|SpaceAfter=No

2	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

3	應	應	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=answer|SpaceAfter=No

4	束	束	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	amod	_	Gloss=tie-in-a-bundle|SpaceAfter=No

5	帶	帶	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	obj	_	Gloss=belt|SpaceAfter=No

6	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	parataxis	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

7	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	6	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No