API editor-kanbun 18shilue/014/057.txt

1	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	2	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	政	政	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	4	nsubj	_	Gloss=government|SpaceAfter=No

3	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

4	亂	亂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=disorder|SpaceAfter=No

4	亂	亂	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=disorder|SpaceAfter=No

# text = 將軍張彝之子仲瑀

# text = 將軍張彝之子仲瑀上封事排抑武人喧謗盈路立榜大巷尅期會集屠其家彝父子不以爲意至是羽林虎賁近千人相率至尙書省詬罵以瓦石擊省門上下懾懼不敢禁討遂至彝第焚其舍曳彝父子敺擊投火中仲瑀重傷走免

1	將	將	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nmod	_	Gloss=general|SpaceAfter=No

2	軍	軍	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	1	flat	_	Gloss=army|SpaceAfter=No

3	張	張	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	1	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

4	彝	彝	PROPN	n,名詞,人,名	_	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

6	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	8	nsubj	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

7	仲瑀	仲瑀	PROPN	n,名詞,人,名	_	6	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

# text = 上封事排抑武人

1	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	2	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

2	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	4	csubj	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

3	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	2	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

4	排	排	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=bank-up|SpaceAfter=No

5	抑	抑	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	flat:vv	_	Gloss=repress|SpaceAfter=No

6	武	武	VERB	v,動詞,描写,態度	_	7	amod	_	Gloss=martial|SpaceAfter=No

7	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	4	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

# text = 喧謗盈路

1	喧	喧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	nsubj	_	Gloss=clamour|SpaceAfter=No

2	謗	謗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	flat:vv	_	Gloss=slander|SpaceAfter=No

3	盈	盈	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=full|SpaceAfter=No

4	路	路	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	3	obj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

# text = 立榜大巷

1	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	_	_	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

2	榜	榜	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

3	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	4	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

4	巷	巷	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	1	obj	_	Gloss=lane|SpaceAfter=No

# text = 尅期會集屠其家

1	尅	尅	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

2	期	期	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	obj	_	SpaceAfter=No

3	會	會	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	parataxis	_	SpaceAfter=No

4	集	集	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	ccomp	_	SpaceAfter=No

5	屠	屠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	parataxis	_	SpaceAfter=No

6	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	7	det	_	SpaceAfter=No

7	家	家	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 彝父子不以爲意

1	彝	彝	NOUN	n,名詞,時,*	_	6	obl:tmod	_	SpaceAfter=No

2	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	6	nsubj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

3	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	2	flat	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

4	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

5	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

6	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

7	意	意	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	obj	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

# text = 至是羽林虎賁近千人

1	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	_	1	iobj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

3	羽	羽	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	4	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

4	林	林	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	5	nmod	_	Gloss=woods|SpaceAfter=No

5	虎	虎	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	7	nsubj	_	Gloss=tiger|SpaceAfter=No

6	賁	賁	VERB	v,動詞,描写,形質	_	5	flat	_	Gloss=brave|SpaceAfter=No

7	近	近	VERB	v,動詞,描写,形質	_	1	ccomp	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

8	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	7	obj	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

9	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

# text = 相率至尙書省

1	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	2	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

2	率	率	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=limit|SpaceAfter=No

3	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	parataxis	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

4	尙	尙	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	amod	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

5	書	書	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	3	obj	_	Gloss=written-document|SpaceAfter=No

6	省	省	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	parataxis	_	Gloss=reduce|SpaceAfter=No

# text = 詬罵以瓦石擊省門

1	詬	詬	VERB	v,動詞,行為,態度	_	6	advmod	_	SpaceAfter=No

2	罵	罵	VERB	v,動詞,行為,交流	_	1	flat:vv	_	Gloss=curse|SpaceAfter=No

3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

4	瓦	瓦	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	nmod	_	Gloss=tile|SpaceAfter=No

5	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	obj	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No

6	擊	擊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=strike|SpaceAfter=No

7	省	省	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	flat:vv	_	Gloss=reduce|SpaceAfter=No

8	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	6	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

# text = 上下懾懼

1	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

2	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	1	flat	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

3	懾	懾	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	SpaceAfter=No

4	懼	懼	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	flat:vv	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

# text = 不敢禁討

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	敢	敢	AUX	v,助動詞,願望,*	_	3	aux	_	Gloss=dare|SpaceAfter=No

3	禁	禁	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=prohibit|SpaceAfter=No

4	討	討	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	flat:vv	_	Gloss=punish|SpaceAfter=No

# text = 遂至彝第焚其舍

1	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	_	2	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

2	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	3	nmod	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

3	彝	彝	NOUN	n,名詞,時,*	_	4	conj	_	SpaceAfter=No

4	第	第	NOUN	n,名詞,数量,*	_	_	_	_	Gloss=order-in-a-sequence|SpaceAfter=No

5	焚	焚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	ccomp	_	Gloss=burn|SpaceAfter=No

6	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	7	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

7	舍	舍	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	5	obj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

# text = 曳彝父子

1	曳	曳	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=drag|SpaceAfter=No

2	彝	彝	NOUN	n,名詞,時,*	_	3	nmod	_	SpaceAfter=No

3	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	1	obj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

4	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	3	flat	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

# text = 敺擊投火中

1	敺	敺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	advmod	_	Gloss=expel|SpaceAfter=No

2	擊	擊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	conj	_	Gloss=strike|SpaceAfter=No

3	投	投	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=throw|SpaceAfter=No

4	火	火	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	nmod	_	Gloss=fire|SpaceAfter=No

5	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	3	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

# text = 仲瑀重傷走免

1	仲瑀	仲瑀	PROPN	n,名詞,人,名	_	2	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	_	3	advmod	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

3	傷	傷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=injure|SpaceAfter=No

4	走	走	VERB	v,動詞,行為,移動	_	5	advmod	_	Gloss=run|SpaceAfter=No

5	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	3	obj	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No

8	上	上	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=rise|SpaceAfter=No

9	封	封	VERB	v,動詞,行為,役割	_	10	nmod	_	Gloss=enfief|SpaceAfter=No

10	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	8	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

11	排	排	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=bank-up|SpaceAfter=No

12	抑	抑	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	flat:vv	_	Gloss=repress|SpaceAfter=No

13	武	武	VERB	v,動詞,描写,態度	_	14	amod	_	Gloss=martial|SpaceAfter=No

14	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	11	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

15	喧	喧	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	nsubj	_	Gloss=clamour|SpaceAfter=No

16	謗	謗	VERB	v,動詞,行為,交流	_	15	flat:vv	_	Gloss=slander|SpaceAfter=No

17	盈	盈	VERB	v,動詞,描写,量	_	_	_	_	Gloss=full|SpaceAfter=No

18	路	路	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	17	obj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

19	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	_	_	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

20	榜	榜	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	19	obj	_	SpaceAfter=No

21	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	22	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

22	巷	巷	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	19	obj	_	Gloss=lane|SpaceAfter=No

23	尅	尅	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

24	期	期	VERB	v,動詞,行為,動作	_	23	obj	_	Gloss=expect|SpaceAfter=No

25	會	會	VERB	v,動詞,行為,交流	_	23	parataxis	_	Gloss=come-together|SpaceAfter=No

26	集	集	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	ccomp	_	Gloss=gather|SpaceAfter=No

27	屠	屠	VERB	v,動詞,行為,動作	_	26	parataxis	_	SpaceAfter=No

28	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	29	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

29	家	家	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	27	obj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

30	彝	彝	NOUN	n,名詞,時,*	_	35	obl:tmod	_	SpaceAfter=No

31	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	35	nsubj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

32	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	31	flat	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

33	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	35	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

34	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

35	爲	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

36	意	意	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	obj	_	Gloss=think|SpaceAfter=No

37	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

38	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	_	37	iobj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

39	羽	羽	PROPN	n,名詞,固定物,地名	_	40	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

40	林	林	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	41	nmod	_	Gloss=woods|SpaceAfter=No

41	虎	虎	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	43	nsubj	_	Gloss=tiger|SpaceAfter=No

42	賁	賁	VERB	v,動詞,描写,形質	_	41	flat	_	Gloss=brave|SpaceAfter=No

43	近	近	VERB	v,動詞,描写,形質	_	37	ccomp	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

44	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	43	obj	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

45	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	44	clf	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

46	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	47	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

47	率	率	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=limit|SpaceAfter=No

48	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	47	parataxis	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

49	尙	尙	VERB	v,動詞,行為,態度	_	50	amod	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

50	書	書	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	48	obj	_	Gloss=written-document|SpaceAfter=No

51	省	省	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	parataxis	_	Gloss=reduce|SpaceAfter=No

52	詬	詬	VERB	v,動詞,行為,態度	_	57	advmod	_	SpaceAfter=No

53	罵	罵	VERB	v,動詞,行為,交流	_	52	flat:vv	_	Gloss=curse|SpaceAfter=No

54	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	57	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

55	瓦	瓦	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	56	nmod	_	Gloss=tile|SpaceAfter=No

56	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	54	obj	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No

57	擊	擊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=strike|SpaceAfter=No

58	省	省	VERB	v,動詞,行為,動作	_	57	flat:vv	_	Gloss=reduce|SpaceAfter=No

59	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	57	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

60	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	62	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

61	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	60	flat	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

62	懾	懾	VERB	v,動詞,描写,態度	_	_	_	_	SpaceAfter=No

63	懼	懼	VERB	v,動詞,行為,態度	_	62	flat:vv	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

64	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	_	65	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

65	敢	敢	AUX	v,助動詞,願望,*	_	66	aux	_	Gloss=dare|SpaceAfter=No

66	禁	禁	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=prohibit|SpaceAfter=No

67	討	討	VERB	v,動詞,行為,交流	_	66	flat:vv	_	Gloss=punish|SpaceAfter=No

68	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	_	69	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

69	至	至	VERB	v,動詞,行為,移動	_	70	nmod	_	Gloss=arrive|SpaceAfter=No

70	彝	彝	NOUN	n,名詞,時,*	_	71	conj	_	SpaceAfter=No

71	第	第	NOUN	n,名詞,数量,*	_	_	_	_	Gloss=order-in-a-sequence|SpaceAfter=No

72	焚	焚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	71	ccomp	_	Gloss=burn|SpaceAfter=No

73	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	74	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

74	舍	舍	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	72	obj	_	Gloss=house|SpaceAfter=No

75	曳	曳	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=drag|SpaceAfter=No

76	彝	彝	NOUN	n,名詞,時,*	_	77	nmod	_	SpaceAfter=No

77	父	父	NOUN	n,名詞,人,関係	_	75	obj	_	Gloss=father|SpaceAfter=No

78	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	77	flat	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

79	敺	敺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	81	advmod	_	Gloss=expel|SpaceAfter=No

80	擊	擊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	79	conj	_	Gloss=strike|SpaceAfter=No

81	投	投	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=throw|SpaceAfter=No

82	火	火	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	83	nmod	_	Gloss=fire|SpaceAfter=No

83	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	81	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

84	仲瑀	仲瑀	PROPN	n,名詞,人,名	_	85	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

85	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	_	86	advmod	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

86	傷	傷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=injure|SpaceAfter=No

87	走	走	VERB	v,動詞,行為,移動	_	88	advmod	_	Gloss=run|SpaceAfter=No

88	免	免	VERB	v,動詞,行為,交流	_	86	obj	_	Gloss=avoid|SpaceAfter=No