diff --git a/18shilue/009/181.txt b/18shilue/009/181.txt
index 6e9cafb2860027b02ccd443f1d8387d24a9493c5..5ca36d21ff1e27e5366f4a09518e14b783ea2f57 100644
--- a/18shilue/009/181.txt
+++ b/18shilue/009/181.txt
@@ -44,10 +44,10 @@
 3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	4	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No
 4	去	去	VERB	v,動詞,行為,移動	_	2	conj	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No
 
-# text = 自是絕和親
+# text = 自是絶和親
 1	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	2	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No
 2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	_	3	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
-3	絕	絶	VERB	v,動詞,描写,形質	_	0	root	_	SpaceAfter=No
+3	絶	絶	VERB	v,動詞,描写,形質	_	0	root	_	SpaceAfter=No
 4	和	和	VERB	v,動詞,描写,形質	_	3	obj	_	Gloss=harmonious|SpaceAfter=No
 5	親	親	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	flat:vv	_	Gloss=intimate|SpaceAfter=No