Loading kanripo/kR3l0002/005/032.txt +113 −111 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -18,119 +18,121 @@ 5 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 6 意 意 NOUN n,名詞,思考,思考 _ 2 obj _ SpaceAfter=No # text = 賓客盈坐敦知帝聰明欲以不孝廢之每言帝不孝之狀而皆云溫太真所說溫嘗為東宮率後為吾司馬甚悉之須臾溫來敦便奮其威容問溫曰皇太子作人何似溫曰小人無以測君子敦聲色並厲欲以威力使從己乃重問溫太子何以稱佳溫曰鉤深致遠蓋非淺識所測然以禮侍親可稱為孝 # text = 賓客盈坐 1 賓 賓 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 2 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 conj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 3 盈 盈 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 0 root _ Gloss=full|SpaceAfter=No 4 坐 坐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=seat|SpaceAfter=No 5 敦 敦 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 7 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 8 聰 聰 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 6 ccomp _ Gloss=hear-well|SpaceAfter=No 9 明 明 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 8 flat:vv _ Gloss=bright|SpaceAfter=No 10 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 14 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 11 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 12 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 13 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 13 孝 孝 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 11 obj _ Gloss=filial|SpaceAfter=No 14 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 15 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 14 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 16 每 每 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 17 advmod _ Gloss=every|SpaceAfter=No 17 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 18 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 19 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 20 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 20 孝 孝 VERB v,動詞,行為,態度 _ 22 acl _ Gloss=filial|SpaceAfter=No 21 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 20 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 22 狀 狀 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 17 obj _ Gloss=appearance|SpaceAfter=No 23 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 25 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 24 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 25 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 25 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 26 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 30 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 28 compound _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 28 真 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 30 nsubj _ Gloss=real|SpaceAfter=No 29 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 30 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 30 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 25 ccomp _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 31 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 36 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 32 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 AdvType=Tim|Tense=Past 36 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 33 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 36 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 34 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 35 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 35 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 36 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 36 率 率 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 37 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 40 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 38 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 40 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 39 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 40 obl _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 40 司 司 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=controller|SpaceAfter=No 41 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 40 obj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 42 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 43 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 43 悉 悉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 44 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 43 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 45 須臾 須臾 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=short-time|SpaceAfter=No 46 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 47 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 47 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No 48 敦 敦 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 50 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 49 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 50 advmod _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 50 奮 奮 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=spread-the-wings|SpaceAfter=No 51 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 53 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 52 威 威 VERB v,動詞,行為,態度 _ 53 amod _ Gloss=overawe|SpaceAfter=No 53 容 容 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 50 obj _ Gloss=face|SpaceAfter=No 54 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 55 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 54 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 56 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 54 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 57 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 59 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 58 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 59 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 59 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 60 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 60 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 62 csubj _ Gloss=make|SpaceAfter=No 61 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 60 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 62 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 63 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 63 似 似 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=resemble|SpaceAfter=No 64 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 65 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 65 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 66 小 小 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 67 amod _ Gloss=small|SpaceAfter=No 67 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 68 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 68 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 69 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 70 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 70 測 測 VERB v,動詞,行為,動作 _ 68 ccomp _ Gloss=estimate|SpaceAfter=No 71 君子 君子 NOUN n,名詞,人,役割 _ 70 obj _ Gloss=lord|SpaceAfter=No 72 敦 敦 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 73 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 73 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 76 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 74 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 73 conj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 75 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 76 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 76 厲 厲 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=stern|SpaceAfter=No 77 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 78 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 78 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 81 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 79 威 威 VERB v,動詞,行為,態度 _ 80 amod _ Gloss=overawe|SpaceAfter=No 80 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 78 obj _ Gloss=strength|SpaceAfter=No 81 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 82 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 81 ccomp _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 83 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 82 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 84 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 86 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 85 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 86 advmod _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 86 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 87 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 86 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 88 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 89 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 89 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 92 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 90 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 91 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 91 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 92 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 92 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 93 佳 佳 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 92 obj _ SpaceAfter=No 94 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 95 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 95 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 96 鉤 鉤 VERB v,動詞,行為,動作 _ 98 nsubj _ SpaceAfter=No 97 深 深 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 98 advmod _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 98 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 99 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 98 obj _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 100 蓋 蓋 PART p,助詞,句頭,* _ 105 discourse _ Gloss=why-not|SpaceAfter=No 101 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 105 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 102 淺 淺 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 103 advmod _ Gloss=shallow|SpaceAfter=No 103 識 識 VERB v,動詞,行為,動作 _ 105 nsubj _ Gloss=recognize|SpaceAfter=No 104 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 105 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 105 測 測 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=estimate|SpaceAfter=No 106 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 109 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 107 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 109 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 108 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 107 obj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 109 侍 侍 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=serve|SpaceAfter=No 110 親 親 NOUN n,名詞,人,関係 _ 109 obj _ Gloss=parent|SpaceAfter=No 111 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 112 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 112 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 113 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 114 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 114 孝 孝 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 112 parataxis _ Gloss=filial|SpaceAfter=No # text = 敦知帝聰明欲以不孝廢之每言帝不孝之狀而皆云溫太真所說溫嘗為東宮率後為吾司馬甚悉之須臾溫來敦便奮其威容問溫曰皇太子作人何似溫曰小人無以測君子敦聲色並厲欲以威力使從己乃重問溫太子何以稱佳溫曰鉤深致遠蓋非淺識所測然以禮侍親可稱為孝 1 敦 敦 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=know|SpaceAfter=No 3 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 4 聰 聰 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 ccomp _ Gloss=hear-well|SpaceAfter=No 5 明 明 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 flat:vv _ Gloss=bright|SpaceAfter=No 6 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 10 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 7 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 8 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 9 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 9 孝 孝 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 7 obj _ Gloss=filial|SpaceAfter=No 10 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 11 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 12 每 每 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 13 advmod _ Gloss=every|SpaceAfter=No 13 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 14 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 15 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 16 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 16 孝 孝 VERB v,動詞,行為,態度 _ 18 acl _ Gloss=filial|SpaceAfter=No 17 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 16 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 18 狀 狀 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 13 obj _ Gloss=appearance|SpaceAfter=No 19 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 21 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 20 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 21 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 21 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 22 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 26 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 24 compound _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 24 真 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 26 nsubj _ Gloss=real|SpaceAfter=No 25 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 26 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 26 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 21 ccomp _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 27 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 32 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 28 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 AdvType=Tim|Tense=Past 32 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 29 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 32 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 30 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 31 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 31 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 32 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 32 率 率 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 33 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 36 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 34 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 36 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 35 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 36 obl _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 36 司 司 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=controller|SpaceAfter=No 37 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 36 obj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 38 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 39 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 39 悉 悉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 40 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 39 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 41 須臾 須臾 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=short-time|SpaceAfter=No 42 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 43 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 43 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No 44 敦 敦 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 46 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 45 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 46 advmod _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 46 奮 奮 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=spread-the-wings|SpaceAfter=No 47 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 49 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 48 威 威 VERB v,動詞,行為,態度 _ 49 amod _ Gloss=overawe|SpaceAfter=No 49 容 容 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 46 obj _ Gloss=face|SpaceAfter=No 50 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 51 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 50 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 52 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 50 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 53 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 55 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 54 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 55 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 55 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 56 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 56 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 58 csubj _ Gloss=make|SpaceAfter=No 57 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 56 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 58 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 59 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 59 似 似 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=resemble|SpaceAfter=No 60 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 61 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 61 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 62 小 小 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 63 amod _ Gloss=small|SpaceAfter=No 63 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 64 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 64 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 65 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 66 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 66 測 測 VERB v,動詞,行為,動作 _ 64 ccomp _ Gloss=estimate|SpaceAfter=No 67 君子 君子 NOUN n,名詞,人,役割 _ 66 obj _ Gloss=lord|SpaceAfter=No 68 敦 敦 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 69 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 69 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 72 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 70 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 69 conj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 71 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 72 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 72 厲 厲 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=stern|SpaceAfter=No 73 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 74 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 74 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 77 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 75 威 威 VERB v,動詞,行為,態度 _ 76 amod _ Gloss=overawe|SpaceAfter=No 76 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 74 obj _ Gloss=strength|SpaceAfter=No 77 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 78 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 77 ccomp _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 79 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 78 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 80 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 82 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 81 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 82 advmod _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 82 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 83 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 82 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 84 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 85 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 85 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 88 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 86 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 87 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 87 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 88 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 88 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 89 佳 佳 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 88 obj _ SpaceAfter=No 90 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 91 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 91 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 92 鉤 鉤 VERB v,動詞,行為,動作 _ 94 nsubj _ SpaceAfter=No 93 深 深 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 94 advmod _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 94 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 95 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 94 obj _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 96 蓋 蓋 PART p,助詞,句頭,* _ 101 discourse _ Gloss=why-not|SpaceAfter=No 97 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 101 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 98 淺 淺 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 99 advmod _ Gloss=shallow|SpaceAfter=No 99 識 識 VERB v,動詞,行為,動作 _ 101 nsubj _ Gloss=recognize|SpaceAfter=No 100 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 101 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 101 測 測 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=estimate|SpaceAfter=No 102 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 105 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 103 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 105 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 104 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 103 obj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 105 侍 侍 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=serve|SpaceAfter=No 106 親 親 NOUN n,名詞,人,関係 _ 105 obj _ Gloss=parent|SpaceAfter=No 107 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 108 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 108 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 109 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 110 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 110 孝 孝 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 108 parataxis _ Gloss=filial|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR3l0002/005/032.txt +113 −111 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -18,119 +18,121 @@ 5 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 obj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 6 意 意 NOUN n,名詞,思考,思考 _ 2 obj _ SpaceAfter=No # text = 賓客盈坐敦知帝聰明欲以不孝廢之每言帝不孝之狀而皆云溫太真所說溫嘗為東宮率後為吾司馬甚悉之須臾溫來敦便奮其威容問溫曰皇太子作人何似溫曰小人無以測君子敦聲色並厲欲以威力使從己乃重問溫太子何以稱佳溫曰鉤深致遠蓋非淺識所測然以禮侍親可稱為孝 # text = 賓客盈坐 1 賓 賓 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 nsubj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 2 客 客 NOUN n,名詞,人,関係 _ 1 conj _ Gloss=guest|SpaceAfter=No 3 盈 盈 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 0 root _ Gloss=full|SpaceAfter=No 4 坐 坐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 3 obj _ Gloss=seat|SpaceAfter=No 5 敦 敦 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 6 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=know|SpaceAfter=No 7 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 8 聰 聰 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 6 ccomp _ Gloss=hear-well|SpaceAfter=No 9 明 明 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 8 flat:vv _ Gloss=bright|SpaceAfter=No 10 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 14 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 11 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 14 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 12 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 13 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 13 孝 孝 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 11 obj _ Gloss=filial|SpaceAfter=No 14 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 15 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 14 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 16 每 每 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 17 advmod _ Gloss=every|SpaceAfter=No 17 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 18 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 20 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 19 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 20 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 20 孝 孝 VERB v,動詞,行為,態度 _ 22 acl _ Gloss=filial|SpaceAfter=No 21 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 20 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 22 狀 狀 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 17 obj _ Gloss=appearance|SpaceAfter=No 23 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 25 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 24 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 25 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 25 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 26 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 30 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 27 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 28 compound _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 28 真 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 30 nsubj _ Gloss=real|SpaceAfter=No 29 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 30 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 30 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 25 ccomp _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 31 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 36 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 32 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 AdvType=Tim|Tense=Past 36 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 33 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 36 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 34 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 35 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 35 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 36 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 36 率 率 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 37 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 40 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 38 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 40 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 39 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 40 obl _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 40 司 司 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=controller|SpaceAfter=No 41 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 40 obj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 42 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 43 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 43 悉 悉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 44 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 43 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 45 須臾 須臾 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=short-time|SpaceAfter=No 46 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 47 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 47 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No 48 敦 敦 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 50 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 49 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 50 advmod _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 50 奮 奮 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=spread-the-wings|SpaceAfter=No 51 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 53 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 52 威 威 VERB v,動詞,行為,態度 _ 53 amod _ Gloss=overawe|SpaceAfter=No 53 容 容 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 50 obj _ Gloss=face|SpaceAfter=No 54 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 55 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 54 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 56 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 54 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 57 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 59 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 58 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 59 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 59 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 60 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 60 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 62 csubj _ Gloss=make|SpaceAfter=No 61 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 60 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 62 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 63 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 63 似 似 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=resemble|SpaceAfter=No 64 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 65 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 65 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 66 小 小 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 67 amod _ Gloss=small|SpaceAfter=No 67 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 68 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 68 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 69 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 70 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 70 測 測 VERB v,動詞,行為,動作 _ 68 ccomp _ Gloss=estimate|SpaceAfter=No 71 君子 君子 NOUN n,名詞,人,役割 _ 70 obj _ Gloss=lord|SpaceAfter=No 72 敦 敦 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 73 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 73 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 76 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 74 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 73 conj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 75 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 76 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 76 厲 厲 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=stern|SpaceAfter=No 77 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 78 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 78 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 81 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 79 威 威 VERB v,動詞,行為,態度 _ 80 amod _ Gloss=overawe|SpaceAfter=No 80 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 78 obj _ Gloss=strength|SpaceAfter=No 81 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 82 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 81 ccomp _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 83 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 82 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 84 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 86 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 85 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 86 advmod _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 86 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 87 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 86 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 88 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 89 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 89 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 92 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 90 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 91 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 91 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 92 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 92 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 93 佳 佳 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 92 obj _ SpaceAfter=No 94 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 95 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 95 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 96 鉤 鉤 VERB v,動詞,行為,動作 _ 98 nsubj _ SpaceAfter=No 97 深 深 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 98 advmod _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 98 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 99 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 98 obj _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 100 蓋 蓋 PART p,助詞,句頭,* _ 105 discourse _ Gloss=why-not|SpaceAfter=No 101 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 105 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 102 淺 淺 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 103 advmod _ Gloss=shallow|SpaceAfter=No 103 識 識 VERB v,動詞,行為,動作 _ 105 nsubj _ Gloss=recognize|SpaceAfter=No 104 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 105 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 105 測 測 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=estimate|SpaceAfter=No 106 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 109 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 107 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 109 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 108 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 107 obj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 109 侍 侍 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=serve|SpaceAfter=No 110 親 親 NOUN n,名詞,人,関係 _ 109 obj _ Gloss=parent|SpaceAfter=No 111 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 112 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 112 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 113 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 114 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 114 孝 孝 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 112 parataxis _ Gloss=filial|SpaceAfter=No # text = 敦知帝聰明欲以不孝廢之每言帝不孝之狀而皆云溫太真所說溫嘗為東宮率後為吾司馬甚悉之須臾溫來敦便奮其威容問溫曰皇太子作人何似溫曰小人無以測君子敦聲色並厲欲以威力使從己乃重問溫太子何以稱佳溫曰鉤深致遠蓋非淺識所測然以禮侍親可稱為孝 1 敦 敦 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 知 知 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=know|SpaceAfter=No 3 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 4 聰 聰 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 2 ccomp _ Gloss=hear-well|SpaceAfter=No 5 明 明 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 flat:vv _ Gloss=bright|SpaceAfter=No 6 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 10 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 7 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 10 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 8 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 9 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 9 孝 孝 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 7 obj _ Gloss=filial|SpaceAfter=No 10 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ _ _ _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 11 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 10 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 12 每 每 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 13 advmod _ Gloss=every|SpaceAfter=No 13 言 言 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak|SpaceAfter=No 14 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ 16 nsubj _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No 15 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 16 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 16 孝 孝 VERB v,動詞,行為,態度 _ 18 acl _ Gloss=filial|SpaceAfter=No 17 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 16 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 18 狀 狀 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 13 obj _ Gloss=appearance|SpaceAfter=No 19 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 21 advmod _ Gloss=and|SpaceAfter=No 20 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 21 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No 21 云 雲 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ SpaceAfter=No 22 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 26 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 24 compound _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 24 真 眞 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 26 nsubj _ Gloss=real|SpaceAfter=No 25 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 26 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 26 說 說 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 21 ccomp _ Gloss=explain|SpaceAfter=No 27 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 32 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 28 嘗 嘗 ADV v,副詞,時相,過去 AdvType=Tim|Tense=Past 32 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 29 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 32 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 30 東 東 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 31 nmod _ Gloss=east|SpaceAfter=No 31 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 32 nmod _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 32 率 率 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ _ _ _ Gloss=norm|SpaceAfter=No 33 後 後 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 36 obl:tmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 34 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 36 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 35 吾 吾 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=1|PronType=Prs 36 obl _ Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No 36 司 司 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=controller|SpaceAfter=No 37 馬 馬 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 36 obj _ Gloss=horse|SpaceAfter=No 38 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 39 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 39 悉 悉 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 40 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 39 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 41 須臾 須臾 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem _ _ _ Gloss=short-time|SpaceAfter=No 42 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 43 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 43 來 來 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=come|SpaceAfter=No 44 敦 敦 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 46 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 45 便 便 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 46 advmod _ Gloss=convenient|SpaceAfter=No 46 奮 奮 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=spread-the-wings|SpaceAfter=No 47 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 49 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 48 威 威 VERB v,動詞,行為,態度 _ 49 amod _ Gloss=overawe|SpaceAfter=No 49 容 容 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 46 obj _ Gloss=face|SpaceAfter=No 50 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 51 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 50 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 52 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 50 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 53 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 55 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 54 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 55 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 55 子 子 NOUN n,名詞,人,関係 _ 56 nsubj _ Gloss=child|SpaceAfter=No 56 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ 58 csubj _ Gloss=make|SpaceAfter=No 57 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 56 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 58 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 59 advmod _ Gloss=what|SpaceAfter=No 59 似 似 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos _ _ _ Gloss=resemble|SpaceAfter=No 60 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 61 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 61 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 62 小 小 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 63 amod _ Gloss=small|SpaceAfter=No 63 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 64 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 64 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No 65 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 66 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 66 測 測 VERB v,動詞,行為,動作 _ 64 ccomp _ Gloss=estimate|SpaceAfter=No 67 君子 君子 NOUN n,名詞,人,役割 _ 66 obj _ Gloss=lord|SpaceAfter=No 68 敦 敦 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 69 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 69 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 72 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No 70 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 69 conj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 71 並 竝 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 72 advmod _ Gloss=side-by-side|SpaceAfter=No 72 厲 厲 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=stern|SpaceAfter=No 73 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 74 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No 74 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 77 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 75 威 威 VERB v,動詞,行為,態度 _ 76 amod _ Gloss=overawe|SpaceAfter=No 76 力 力 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 74 obj _ Gloss=strength|SpaceAfter=No 77 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 78 從 從 VERB v,動詞,行為,動作 _ 77 ccomp _ Gloss=follow|SpaceAfter=No 79 己 己 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 78 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 80 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 AdvType=Tim 82 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 81 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 82 advmod _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 82 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 83 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 82 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 84 太 太 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 85 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 85 子 子 NOUN n,名詞,人,人 _ 88 nsubj _ Gloss=master|SpaceAfter=No 86 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* PronType=Int 87 obj _ Gloss=what|SpaceAfter=No 87 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 88 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 88 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 89 佳 佳 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 88 obj _ SpaceAfter=No 90 溫 溫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 91 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 91 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 92 鉤 鉤 VERB v,動詞,行為,動作 _ 94 nsubj _ SpaceAfter=No 93 深 深 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 94 advmod _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 94 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 95 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 94 obj _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 96 蓋 蓋 PART p,助詞,句頭,* _ 101 discourse _ Gloss=why-not|SpaceAfter=No 97 非 非 ADV v,副詞,否定,体言否定 Polarity=Neg 101 advmod _ Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No 98 淺 淺 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 99 advmod _ Gloss=shallow|SpaceAfter=No 99 識 識 VERB v,動詞,行為,動作 _ 101 nsubj _ Gloss=recognize|SpaceAfter=No 100 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 101 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 101 測 測 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=estimate|SpaceAfter=No 102 然 然 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 105 advmod _ Gloss=like-this|SpaceAfter=No 103 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 105 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 104 禮 禮 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 103 obj _ Gloss=ceremony|SpaceAfter=No 105 侍 侍 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=serve|SpaceAfter=No 106 親 親 NOUN n,名詞,人,関係 _ 105 obj _ Gloss=parent|SpaceAfter=No 107 可 可 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot 108 aux _ Gloss=possible|SpaceAfter=No 108 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 109 為 爲 VERB v,動詞,存在,存在 VerbType=Cop 110 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 110 孝 孝 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 108 parataxis _ Gloss=filial|SpaceAfter=No