diff --git a/18shilue/019/092.txt b/18shilue/019/092.txt
index a395f6a11b71447dc9e47c7ac58dbc559378466e..f7b046b6221267a877763d049a678d4a43e4934e 100644
--- a/18shilue/019/092.txt
+++ b/18shilue/019/092.txt
@@ -24,12 +24,12 @@
 2	金	金	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	5	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
 3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
 4	大定	大定	NOUN	n,名詞,時,*	_	5	nmod	_	Gloss=[era-name]|SpaceAfter=No
-5	三十	三十	NUM	n,数詞,数,*	_	14	nummod	_	Gloss=thirty|SpaceAfter=No
+5	三十	三十	NUM	n,数詞,数,*	_	14	nsubj	_	Gloss=thirty|SpaceAfter=No
 6	年	年	NOUN	n,名詞,時,*	_	5	clf	_	Gloss=year|SpaceAfter=No
-7	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	9	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
+7	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	10	case	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
 8	宋	宋	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	10	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No
 9	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	8	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No
-10	隆興	隆興	NOUN	n,名詞,時,*	_	_	_	_	Gloss=[era-name]|SpaceAfter=No
+10	隆興	隆興	NOUN	n,名詞,時,*	_	14	obl	_	Gloss=[era-name]|SpaceAfter=No
 11	乾道	乾道	NOUN	n,名詞,時,*	_	10	conj	_	Gloss=[era-name]|SpaceAfter=No
 12	淳熙	淳熙	NOUN	n,名詞,時,*	_	10	conj	_	Gloss=[era-name]|SpaceAfter=No
 13	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	14	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No