API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/148/003.txt

4	來	來	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	SpaceAfter=No

5	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

# text = 食無魚左右以告孟嘗君曰食之比門下之客

# text = 食無魚

1	食	食	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	2	nsubj	_	Gloss=food|SpaceAfter=No

2	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	0	root	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

3	魚	魚	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	2	obj	_	Gloss=fish|SpaceAfter=No

4	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	7	nsubj	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No

5	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	flat	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No

6	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

7	告	吿	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=proclaim|SpaceAfter=No

8	孟嘗君	孟嘗君	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	9	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

10	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

11	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

12	比	比	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No

13	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	14	nmod	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

14	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	16	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

15	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	14	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

16	客	客	NOUN	n,名詞,人,関係	_	12	obj	_	Gloss=guest|SpaceAfter=No

# text = 左右以告孟嘗君曰食之比門下之客

1	左	左	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=left-hand|SpaceAfter=No

2	右	右	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	1	flat	_	Gloss=right-hand|SpaceAfter=No

3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

4	告	吿	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=proclaim|SpaceAfter=No

5	孟嘗君	孟嘗君	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

7	食	食	VERB	v,動詞,行為,飲食	_	_	_	_	Gloss=feed|SpaceAfter=No

8	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

9	比	比	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No

10	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	11	nmod	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

11	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	13	nmod	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

12	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	11	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

13	客	客	NOUN	n,名詞,人,関係	_	9	obj	_	Gloss=guest|SpaceAfter=No