Loading kanripo/kR3l0002/026/011.txt +127 −125 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -4,132 +4,134 @@ 3 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 4 洛 洛 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 3 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 過淮泗踐北境與諸僚屬登平乘樓眺矚中原慨然曰遂使神州陸沈百年丘墟王夷甫諸人不得不任其責袁虎率而對曰運自有廢興豈必諸人之過桓公懍然作色顧謂四坐曰諸君頗聞劉景升不有大牛重千斤噉芻豆十倍於常牛負重致遠曾不若一羸牸魏武入荊州烹以饗士卒于時莫不稱快意以況袁四坐既駭袁亦失色 # text = 過淮泗 1 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 2 淮 淮 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 1 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 3 泗 泗 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 2 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 踐 踐 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=step-on|SpaceAfter=No 5 北 北 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=north|SpaceAfter=No 6 境 境 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 obj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 7 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 10 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 8 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 9 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 9 僚 僚 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 nmod _ Gloss=colleague|SpaceAfter=No 10 屬 屬 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 obl _ SpaceAfter=No 11 登 登 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=ascend|SpaceAfter=No 12 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 14 amod _ Gloss=level|SpaceAfter=No 13 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 flat:vv _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 14 樓 樓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 11 obj _ Gloss=building|SpaceAfter=No 15 眺 眺 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 16 矚 矚 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 flat:vv _ SpaceAfter=No 17 中原 中原 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 15 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 18 慨 慨 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 20 advmod _ SpaceAfter=No 19 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 18 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 20 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 21 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 22 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 22 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 23 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 nmod _ Gloss=god|SpaceAfter=No 24 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 22 obj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 25 陸 陸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 xcomp _ SpaceAfter=No 26 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 flat:vv _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No 27 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 28 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 28 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 30 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 29 丘 丘 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 30 nmod _ Gloss=hillock|SpaceAfter=No 30 墟 墟 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc _ _ _ SpaceAfter=No 31 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 34 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 32 夷甫 夷甫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 31 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 33 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 34 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 34 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 35 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 36 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 36 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot _ _ _ Gloss=must|SpaceAfter=No 37 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 38 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 38 任 任 VERB v,動詞,行為,役割 _ 36 ccomp _ Gloss=support|SpaceAfter=No 39 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 40 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 40 責 責 VERB v,動詞,行為,交流 _ 38 obj _ Gloss=demand|SpaceAfter=No 41 袁 袁 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 43 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 42 虎 虎 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 41 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 43 率 率 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=limit|SpaceAfter=No 44 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 46 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 45 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 46 advmod _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 46 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 43 conj _ Gloss=say|SpaceAfter=No 47 運 運 VERB v,動詞,行為,移動 _ 49 nsubj _ Gloss=revolve|SpaceAfter=No 48 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 49 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 49 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 50 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ 49 obj _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 51 興 興 VERB v,動詞,行為,動作 _ 50 flat:vv _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 52 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 57 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 53 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 57 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 54 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 55 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 55 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 57 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 56 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 55 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 57 過 過 NOUN n,名詞,行為,* _ _ _ _ Gloss=error|SpaceAfter=No 58 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 59 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 59 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 62 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 60 懍 懍 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 62 advcl _ SpaceAfter=No 61 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 60 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 62 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 63 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 62 obj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 64 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 65 advmod _ Gloss=look-back|SpaceAfter=No 65 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 66 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 67 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 67 坐 坐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 65 obj _ Gloss=seat|SpaceAfter=No 68 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 65 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 69 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 70 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 70 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 72 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 71 頗 頗 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 72 advmod _ Gloss=quite|SpaceAfter=No 72 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 73 劉 劉 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 72 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 74 景升 景升 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 73 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 75 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 72 parataxis _ Gloss=not|SpaceAfter=No 76 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 77 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 78 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 78 牛 牛 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 79 nsubj _ Gloss=cattle|SpaceAfter=No 79 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 76 ccomp _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 80 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 79 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 81 斤 斤 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 80 clf _ SpaceAfter=No 82 噉 噉 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 86 csubj _ SpaceAfter=No 83 芻 芻 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 82 obj _ Gloss=hay|SpaceAfter=No 84 豆 豆 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 83 conj _ Gloss=bean|SpaceAfter=No 85 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 86 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 86 倍 倍 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=double|SpaceAfter=No 87 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 89 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 88 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 89 nmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 89 牛 牛 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 86 obl _ Gloss=cattle|SpaceAfter=No 90 負 負 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=owe|SpaceAfter=No 91 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 90 obj _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 92 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ 90 parataxis _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 93 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 92 obj _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 94 曾 曾 ADV v,副詞,時相,過去 AdvType=Tim|Tense=Past 96 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 95 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 96 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 96 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 97 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 99 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 98 羸 羸 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 97 clf _ Gloss=weak|SpaceAfter=No 99 牸 牸 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 96 obj _ SpaceAfter=No 100 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 102 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 101 武 武 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 100 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 102 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 103 荊 荊 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 104 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 104 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 102 obj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 105 烹 烹 VERB v,動詞,行為,動作 _ 107 advmod _ Gloss=boil|SpaceAfter=No 106 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 107 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 107 饗 饗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=banquet|SpaceAfter=No 108 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 107 obj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 109 卒 卒 NOUN n,名詞,人,役割 _ 108 conj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 110 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 111 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 111 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 114 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 112 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 Polarity=Neg 114 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 113 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 114 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 114 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 115 快 快 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 114 flat:vv _ Gloss=pleased|SpaceAfter=No 116 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 118 nsubj _ Gloss=think|SpaceAfter=No 117 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 118 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 118 況 況 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=compare|SpaceAfter=No 119 袁 袁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 118 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 120 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 121 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 121 坐 坐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 123 nsubj _ Gloss=seat|SpaceAfter=No 122 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 123 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 123 駭 駭 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=shocked|SpaceAfter=No 124 袁 袁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 126 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 125 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 126 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 126 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 127 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 126 obj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No # text = 踐北境與諸僚屬登平乘樓眺矚中原慨然曰遂使神州陸沈百年丘墟王夷甫諸人不得不任其責袁虎率而對曰運自有廢興豈必諸人之過桓公懍然作色顧謂四坐曰諸君頗聞劉景升不有大牛重千斤噉芻豆十倍於常牛負重致遠曾不若一羸牸魏武入荊州烹以饗士卒于時莫不稱快意以況袁四坐既駭袁亦失色 1 踐 踐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=step-on|SpaceAfter=No 2 北 北 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=north|SpaceAfter=No 3 境 境 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 1 obj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 4 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 7 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 5 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 6 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 6 僚 僚 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nmod _ Gloss=colleague|SpaceAfter=No 7 屬 屬 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 obl _ SpaceAfter=No 8 登 登 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=ascend|SpaceAfter=No 9 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 11 amod _ Gloss=level|SpaceAfter=No 10 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 flat:vv _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 11 樓 樓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 8 obj _ Gloss=building|SpaceAfter=No 12 眺 眺 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 13 矚 矚 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 flat:vv _ SpaceAfter=No 14 中原 中原 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 12 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 15 慨 慨 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 17 advmod _ SpaceAfter=No 16 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 15 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 17 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 18 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 19 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 19 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 20 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 21 nmod _ Gloss=god|SpaceAfter=No 21 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 19 obj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 22 陸 陸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 xcomp _ SpaceAfter=No 23 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 flat:vv _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No 24 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 25 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 25 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 27 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 26 丘 丘 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 27 nmod _ Gloss=hillock|SpaceAfter=No 27 墟 墟 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc _ _ _ SpaceAfter=No 28 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 31 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 29 夷甫 夷甫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 28 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 30 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 31 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 31 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 32 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 33 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 33 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot _ _ _ Gloss=must|SpaceAfter=No 34 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 35 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 35 任 任 VERB v,動詞,行為,役割 _ 33 ccomp _ Gloss=support|SpaceAfter=No 36 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 37 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 責 責 VERB v,動詞,行為,交流 _ 35 obj _ Gloss=demand|SpaceAfter=No 38 袁 袁 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 40 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 39 虎 虎 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 38 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 40 率 率 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=limit|SpaceAfter=No 41 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 43 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 42 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 43 advmod _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 43 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 40 conj _ Gloss=say|SpaceAfter=No 44 運 運 VERB v,動詞,行為,移動 _ 46 nsubj _ Gloss=revolve|SpaceAfter=No 45 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 46 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 46 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 47 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ 46 obj _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 48 興 興 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 flat:vv _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 49 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 54 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 50 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 54 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 51 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 52 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 52 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 54 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 53 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 52 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 54 過 過 NOUN n,名詞,行為,* _ _ _ _ Gloss=error|SpaceAfter=No 55 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 56 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 56 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 59 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 57 懍 懍 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 59 advcl _ SpaceAfter=No 58 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 57 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 59 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 60 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 59 obj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 61 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 62 advmod _ Gloss=look-back|SpaceAfter=No 62 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 63 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 64 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 64 坐 坐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 62 obj _ Gloss=seat|SpaceAfter=No 65 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 62 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 66 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 67 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 67 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 69 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 68 頗 頗 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 69 advmod _ Gloss=quite|SpaceAfter=No 69 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 70 劉 劉 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 69 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 71 景升 景升 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 70 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 72 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 69 parataxis _ Gloss=not|SpaceAfter=No 73 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 74 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 75 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 75 牛 牛 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 76 nsubj _ Gloss=cattle|SpaceAfter=No 76 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 73 ccomp _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 77 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 76 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 78 斤 斤 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 77 clf _ SpaceAfter=No 79 噉 噉 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 83 csubj _ SpaceAfter=No 80 芻 芻 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 79 obj _ Gloss=hay|SpaceAfter=No 81 豆 豆 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 80 conj _ Gloss=bean|SpaceAfter=No 82 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 83 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 83 倍 倍 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=double|SpaceAfter=No 84 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 86 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 85 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 86 nmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 86 牛 牛 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 83 obl _ Gloss=cattle|SpaceAfter=No 87 負 負 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=owe|SpaceAfter=No 88 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 87 obj _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 89 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ 87 parataxis _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 90 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 89 obj _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 91 曾 曾 ADV v,副詞,時相,過去 AdvType=Tim|Tense=Past 93 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 92 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 93 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 93 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 94 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 96 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 95 羸 羸 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 94 clf _ Gloss=weak|SpaceAfter=No 96 牸 牸 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 93 obj _ SpaceAfter=No 97 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 99 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 98 武 武 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 97 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 99 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 100 荊 荊 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 101 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 101 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 99 obj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 102 烹 烹 VERB v,動詞,行為,動作 _ 104 advmod _ Gloss=boil|SpaceAfter=No 103 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 104 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 104 饗 饗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=banquet|SpaceAfter=No 105 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 104 obj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 106 卒 卒 NOUN n,名詞,人,役割 _ 105 conj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 107 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 108 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 108 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 111 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 109 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 Polarity=Neg 111 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 110 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 111 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 111 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 112 快 快 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 111 flat:vv _ Gloss=pleased|SpaceAfter=No 113 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 115 nsubj _ Gloss=think|SpaceAfter=No 114 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 115 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 115 況 況 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=compare|SpaceAfter=No 116 袁 袁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 115 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 117 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 118 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 118 坐 坐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 120 nsubj _ Gloss=seat|SpaceAfter=No 119 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 120 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 120 駭 駭 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=shocked|SpaceAfter=No 121 袁 袁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 123 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 122 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 123 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 123 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 124 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 123 obj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No Loading
kanripo/kR3l0002/026/011.txt +127 −125 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -4,132 +4,134 @@ 3 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 4 洛 洛 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 3 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 過淮泗踐北境與諸僚屬登平乘樓眺矚中原慨然曰遂使神州陸沈百年丘墟王夷甫諸人不得不任其責袁虎率而對曰運自有廢興豈必諸人之過桓公懍然作色顧謂四坐曰諸君頗聞劉景升不有大牛重千斤噉芻豆十倍於常牛負重致遠曾不若一羸牸魏武入荊州烹以饗士卒于時莫不稱快意以況袁四坐既駭袁亦失色 # text = 過淮泗 1 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 2 淮 淮 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 1 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 3 泗 泗 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 2 conj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 4 踐 踐 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=step-on|SpaceAfter=No 5 北 北 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 6 nmod _ Gloss=north|SpaceAfter=No 6 境 境 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 4 obj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 7 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 10 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 8 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 9 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 9 僚 僚 NOUN n,名詞,人,役割 _ 10 nmod _ Gloss=colleague|SpaceAfter=No 10 屬 屬 NOUN n,名詞,人,役割 _ 11 obl _ SpaceAfter=No 11 登 登 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=ascend|SpaceAfter=No 12 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 14 amod _ Gloss=level|SpaceAfter=No 13 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 flat:vv _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 14 樓 樓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 11 obj _ Gloss=building|SpaceAfter=No 15 眺 眺 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 16 矚 矚 VERB v,動詞,行為,動作 _ 15 flat:vv _ SpaceAfter=No 17 中原 中原 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 15 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 18 慨 慨 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 20 advmod _ SpaceAfter=No 19 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 18 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 20 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 21 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 22 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 22 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 23 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 24 nmod _ Gloss=god|SpaceAfter=No 24 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 22 obj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 25 陸 陸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 xcomp _ SpaceAfter=No 26 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 flat:vv _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No 27 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 28 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 28 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 30 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 29 丘 丘 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 30 nmod _ Gloss=hillock|SpaceAfter=No 30 墟 墟 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc _ _ _ SpaceAfter=No 31 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 34 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 32 夷甫 夷甫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 31 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 33 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 34 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 34 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 35 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 36 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 36 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot _ _ _ Gloss=must|SpaceAfter=No 37 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 38 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 38 任 任 VERB v,動詞,行為,役割 _ 36 ccomp _ Gloss=support|SpaceAfter=No 39 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 40 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 40 責 責 VERB v,動詞,行為,交流 _ 38 obj _ Gloss=demand|SpaceAfter=No 41 袁 袁 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 43 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 42 虎 虎 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 41 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 43 率 率 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=limit|SpaceAfter=No 44 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 46 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 45 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 46 advmod _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 46 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 43 conj _ Gloss=say|SpaceAfter=No 47 運 運 VERB v,動詞,行為,移動 _ 49 nsubj _ Gloss=revolve|SpaceAfter=No 48 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 49 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 49 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 50 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ 49 obj _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 51 興 興 VERB v,動詞,行為,動作 _ 50 flat:vv _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 52 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 57 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 53 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 57 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 54 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 55 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 55 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 57 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 56 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 55 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 57 過 過 NOUN n,名詞,行為,* _ _ _ _ Gloss=error|SpaceAfter=No 58 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 59 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 59 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 62 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 60 懍 懍 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 62 advcl _ SpaceAfter=No 61 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 60 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 62 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 63 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 62 obj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 64 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 65 advmod _ Gloss=look-back|SpaceAfter=No 65 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 66 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 67 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 67 坐 坐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 65 obj _ Gloss=seat|SpaceAfter=No 68 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 65 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 69 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 70 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 70 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 72 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 71 頗 頗 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 72 advmod _ Gloss=quite|SpaceAfter=No 72 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 73 劉 劉 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 72 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 74 景升 景升 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 73 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 75 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 72 parataxis _ Gloss=not|SpaceAfter=No 76 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 77 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 78 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 78 牛 牛 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 79 nsubj _ Gloss=cattle|SpaceAfter=No 79 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 76 ccomp _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 80 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 79 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 81 斤 斤 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 80 clf _ SpaceAfter=No 82 噉 噉 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 86 csubj _ SpaceAfter=No 83 芻 芻 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 82 obj _ Gloss=hay|SpaceAfter=No 84 豆 豆 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 83 conj _ Gloss=bean|SpaceAfter=No 85 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 86 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 86 倍 倍 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=double|SpaceAfter=No 87 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 89 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 88 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 89 nmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 89 牛 牛 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 86 obl _ Gloss=cattle|SpaceAfter=No 90 負 負 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=owe|SpaceAfter=No 91 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 90 obj _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 92 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ 90 parataxis _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 93 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 92 obj _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 94 曾 曾 ADV v,副詞,時相,過去 AdvType=Tim|Tense=Past 96 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 95 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 96 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 96 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 97 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 99 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 98 羸 羸 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 97 clf _ Gloss=weak|SpaceAfter=No 99 牸 牸 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 96 obj _ SpaceAfter=No 100 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 102 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 101 武 武 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 100 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 102 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 103 荊 荊 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 104 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 104 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 102 obj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 105 烹 烹 VERB v,動詞,行為,動作 _ 107 advmod _ Gloss=boil|SpaceAfter=No 106 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 107 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 107 饗 饗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=banquet|SpaceAfter=No 108 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 107 obj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 109 卒 卒 NOUN n,名詞,人,役割 _ 108 conj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 110 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 111 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 111 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 114 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 112 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 Polarity=Neg 114 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 113 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 114 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 114 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 115 快 快 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 114 flat:vv _ Gloss=pleased|SpaceAfter=No 116 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 118 nsubj _ Gloss=think|SpaceAfter=No 117 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 118 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 118 況 況 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=compare|SpaceAfter=No 119 袁 袁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 118 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 120 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 121 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 121 坐 坐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 123 nsubj _ Gloss=seat|SpaceAfter=No 122 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 123 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 123 駭 駭 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=shocked|SpaceAfter=No 124 袁 袁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 126 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 125 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 126 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 126 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 127 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 126 obj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No # text = 踐北境與諸僚屬登平乘樓眺矚中原慨然曰遂使神州陸沈百年丘墟王夷甫諸人不得不任其責袁虎率而對曰運自有廢興豈必諸人之過桓公懍然作色顧謂四坐曰諸君頗聞劉景升不有大牛重千斤噉芻豆十倍於常牛負重致遠曾不若一羸牸魏武入荊州烹以饗士卒于時莫不稱快意以況袁四坐既駭袁亦失色 1 踐 踐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=step-on|SpaceAfter=No 2 北 北 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 3 nmod _ Gloss=north|SpaceAfter=No 3 境 境 NOUN n,名詞,固定物,関係 Case=Loc 1 obj _ Gloss=boundary|SpaceAfter=No 4 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 7 case _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 5 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 6 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 6 僚 僚 NOUN n,名詞,人,役割 _ 7 nmod _ Gloss=colleague|SpaceAfter=No 7 屬 屬 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 obl _ SpaceAfter=No 8 登 登 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=ascend|SpaceAfter=No 9 平 平 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 11 amod _ Gloss=level|SpaceAfter=No 10 乘 乘 VERB v,動詞,行為,動作 _ 9 flat:vv _ Gloss=ride|SpaceAfter=No 11 樓 樓 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc 8 obj _ Gloss=building|SpaceAfter=No 12 眺 眺 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 13 矚 矚 VERB v,動詞,行為,動作 _ 12 flat:vv _ SpaceAfter=No 14 中原 中原 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 12 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 15 慨 慨 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 17 advmod _ SpaceAfter=No 16 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 15 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 17 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 18 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 AdvType=Tim 19 advmod _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 19 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ _ _ _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 20 神 神 NOUN n,名詞,人,役割 _ 21 nmod _ Gloss=god|SpaceAfter=No 21 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 19 obj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 22 陸 陸 VERB v,動詞,行為,動作 _ 19 xcomp _ SpaceAfter=No 23 沈 沈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 flat:vv _ Gloss=submerge|SpaceAfter=No 24 百 百 NUM n,数詞,数字,* _ 25 nummod _ Gloss=hundred|SpaceAfter=No 25 年 年 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 27 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 26 丘 丘 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 27 nmod _ Gloss=hillock|SpaceAfter=No 27 墟 墟 NOUN n,名詞,固定物,建造物 Case=Loc _ _ _ SpaceAfter=No 28 王 王 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 31 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 29 夷甫 夷甫 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 28 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 30 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 31 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 31 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ _ _ _ Gloss=person|SpaceAfter=No 32 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 33 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 33 得 得 AUX v,助動詞,可能,* Mood=Pot _ _ _ Gloss=must|SpaceAfter=No 34 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 35 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 35 任 任 VERB v,動詞,行為,役割 _ 33 ccomp _ Gloss=support|SpaceAfter=No 36 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 Person=3|PronType=Prs 37 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 責 責 VERB v,動詞,行為,交流 _ 35 obj _ Gloss=demand|SpaceAfter=No 38 袁 袁 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 40 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 39 虎 虎 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 38 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 40 率 率 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=limit|SpaceAfter=No 41 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 43 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 42 對 對 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 43 advmod _ Gloss=reply|SpaceAfter=No 43 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 40 conj _ Gloss=say|SpaceAfter=No 44 運 運 VERB v,動詞,行為,移動 _ 46 nsubj _ Gloss=revolve|SpaceAfter=No 45 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 46 nsubj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 46 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 47 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ 46 obj _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 48 興 興 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 flat:vv _ Gloss=rise|SpaceAfter=No 49 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 54 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 50 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 54 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No 51 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 52 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 52 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 54 nmod _ Gloss=person|SpaceAfter=No 53 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 52 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 54 過 過 NOUN n,名詞,行為,* _ _ _ _ Gloss=error|SpaceAfter=No 55 桓 桓 PROPN n,名詞,人,その他の人名 NameType=Prs 56 compound _ Gloss=Huan|SpaceAfter=No 56 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 59 nsubj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 57 懍 懍 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 59 advcl _ SpaceAfter=No 58 然 然 PART p,接尾辞,*,* _ 57 fixed _ Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No 59 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 60 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 59 obj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No 61 顧 顧 VERB v,動詞,行為,動作 _ 62 advmod _ Gloss=look-back|SpaceAfter=No 62 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 63 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 64 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 64 坐 坐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 62 obj _ Gloss=seat|SpaceAfter=No 65 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 62 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 66 諸 諸 NOUN n,名詞,数量,* _ 67 nmod _ Gloss=[plural]|SpaceAfter=No 67 君 君 NOUN n,名詞,人,役割 _ 69 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 68 頗 頗 ADV v,副詞,程度,極度 AdvType=Deg|Degree=Sup 69 advmod _ Gloss=quite|SpaceAfter=No 69 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 70 劉 劉 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 69 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 71 景升 景升 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 70 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 72 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 69 parataxis _ Gloss=not|SpaceAfter=No 73 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=have|SpaceAfter=No 74 大 大 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 75 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 75 牛 牛 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 76 nsubj _ Gloss=cattle|SpaceAfter=No 76 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 73 ccomp _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 77 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ 76 obj _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No 78 斤 斤 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 77 clf _ SpaceAfter=No 79 噉 噉 VERB v,動詞,行為,飲食 _ 83 csubj _ SpaceAfter=No 80 芻 芻 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 79 obj _ Gloss=hay|SpaceAfter=No 81 豆 豆 NOUN n,名詞,可搬,糧食 _ 80 conj _ Gloss=bean|SpaceAfter=No 82 十 十 NUM n,数詞,数字,* _ 83 nummod _ Gloss=ten|SpaceAfter=No 83 倍 倍 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos _ _ _ Gloss=double|SpaceAfter=No 84 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 86 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 85 常 常 NOUN n,名詞,描写,態度 _ 86 nmod _ Gloss=usual|SpaceAfter=No 86 牛 牛 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 83 obl _ Gloss=cattle|SpaceAfter=No 87 負 負 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=owe|SpaceAfter=No 88 重 重 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 87 obj _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 89 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ 87 parataxis _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 90 遠 遠 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 89 obj _ Gloss=distant|SpaceAfter=No 91 曾 曾 ADV v,副詞,時相,過去 AdvType=Tim|Tense=Past 93 advmod _ Gloss=once|SpaceAfter=No 92 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 93 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 93 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 Degree=Equ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 94 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 96 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 95 羸 羸 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 94 clf _ Gloss=weak|SpaceAfter=No 96 牸 牸 NOUN n,名詞,主体,動物 _ 93 obj _ SpaceAfter=No 97 魏 魏 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 99 nsubj _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 98 武 武 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 97 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 99 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 100 荊 荊 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 101 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 101 州 州 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 99 obj _ Gloss=region|SpaceAfter=No 102 烹 烹 VERB v,動詞,行為,動作 _ 104 advmod _ Gloss=boil|SpaceAfter=No 103 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 104 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 104 饗 饗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=banquet|SpaceAfter=No 105 士 士 NOUN n,名詞,人,役割 _ 104 obj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 106 卒 卒 NOUN n,名詞,人,役割 _ 105 conj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 107 于 于 ADP v,前置詞,基盤,* _ 108 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 108 時 時 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 111 obl:tmod _ Gloss=time|SpaceAfter=No 109 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 Polarity=Neg 111 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 110 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 Polarity=Neg 111 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 111 稱 稱 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=weigh|SpaceAfter=No 112 快 快 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos 111 flat:vv _ Gloss=pleased|SpaceAfter=No 113 意 意 VERB v,動詞,行為,動作 _ 115 nsubj _ Gloss=think|SpaceAfter=No 114 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 115 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 115 況 況 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=compare|SpaceAfter=No 116 袁 袁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 115 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 117 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 118 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No 118 坐 坐 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 120 nsubj _ Gloss=seat|SpaceAfter=No 119 既 既 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 120 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No 120 駭 駭 VERB v,動詞,描写,態度 Degree=Pos _ _ _ Gloss=shocked|SpaceAfter=No 121 袁 袁 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 123 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 122 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 123 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 123 失 失 VERB v,動詞,行為,得失 _ _ _ _ Gloss=lose|SpaceAfter=No 124 色 色 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 123 obj _ Gloss=colour|SpaceAfter=No