API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/110/005.txt

5	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	6	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

6	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	conj	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

# text = 曰吾聞子以寡人財交於諸侯有諸對曰有王曰有何面目復見寡人對曰曾參孝其親天下願以為子子胥忠於君天下願以為臣貞女工巧天下願以為妃

# text = 曰

1	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

2	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

3	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

4	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=2|PronType=Prs	3	obj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

5	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	ccomp	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

6	寡	寡	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	7	amod	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

7	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

8	財	財	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	Gloss=goods|SpaceAfter=No

9	交	交	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=cross|SpaceAfter=No

10	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	12	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

11	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	12	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

12	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	obl	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No

13	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

14	諸	諸	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs	13	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

15	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	16	advmod	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

16	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

17	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

18	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	19	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

19	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

20	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

21	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	22	det	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

22	面	面	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	20	obj	_	Gloss=face|SpaceAfter=No

23	目	目	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	22	conj	_	Gloss=eye|SpaceAfter=No

24	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	25	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

25	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	20	parataxis	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

26	寡	寡	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	27	amod	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

27	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	25	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

28	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	29	advmod	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

29	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

30	曾	曾	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	32	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

31	參	參	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	30	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

32	孝	孝	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=filial|SpaceAfter=No

33	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	34	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

34	親	親	NOUN	n,名詞,人,関係	_	32	obj	_	Gloss=parent|SpaceAfter=No

35	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	36	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

36	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	37	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

37	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

38	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	40	amod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

39	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	40	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

40	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	37	ccomp	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

41	子胥	子胥	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	42	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

42	忠	忠	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=devoted|SpaceAfter=No

43	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	44	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

44	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	42	obl	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

45	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	46	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

46	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	47	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

47	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

48	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	50	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

49	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	50	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

50	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	47	ccomp	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

51	貞	貞	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	52	amod	_	Gloss=chaste|SpaceAfter=No

52	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	53	nsubj	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

53	工	工	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	54	nsubj	_	SpaceAfter=No

54	巧	巧	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=clever|SpaceAfter=No

55	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	56	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

56	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	57	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

57	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

58	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	60	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

59	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	60	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

60	妃	妃	NOUN	n,名詞,人,関係	_	57	ccomp	_	Gloss=princely-consort|SpaceAfter=No

# text = 吾聞子以寡人財交於諸侯有諸對曰有王曰有何面目復見寡人對曰曾參孝其親天下願以為子子胥忠於君天下願以為臣貞女工巧天下願以為妃

1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

2	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

3	子	子	PRON	n,代名詞,人称,他	Person=2|PronType=Prs	8	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

5	寡	寡	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	6	amod	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

6	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	7	nmod	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

7	財	財	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	obj	_	Gloss=goods|SpaceAfter=No

8	交	交	VERB	v,動詞,行為,交流	_	2	ccomp	_	Gloss=cross|SpaceAfter=No

9	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	11	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

10	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	11	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

11	侯	侯	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	obl	_	Gloss=marquis|SpaceAfter=No

12	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

13	諸	諸	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs	12	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

14	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	15	advmod	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

15	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

16	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

17	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	18	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

18	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

19	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

20	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	21	det	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

21	面	面	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	19	obj	_	Gloss=face|SpaceAfter=No

22	目	目	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	21	conj	_	Gloss=eye|SpaceAfter=No

23	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	24	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

24	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	19	parataxis	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

25	寡	寡	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	26	amod	_	Gloss=few|SpaceAfter=No

26	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	24	obj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

27	對	對	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	28	advmod	_	Gloss=reply|SpaceAfter=No

28	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

29	曾	曾	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	31	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

30	參	參	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	29	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

31	孝	孝	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=filial|SpaceAfter=No

32	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	33	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

33	親	親	NOUN	n,名詞,人,関係	_	31	obj	_	Gloss=parent|SpaceAfter=No

34	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	35	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

35	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	36	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

36	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

37	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	39	amod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

38	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	39	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

39	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	36	ccomp	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

40	子胥	子胥	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	41	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

41	忠	忠	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=devoted|SpaceAfter=No

42	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	43	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

43	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	41	obl	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

44	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	45	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

45	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	46	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

46	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

47	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	49	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

48	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	49	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

49	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	46	ccomp	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

50	貞	貞	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	51	amod	_	Gloss=chaste|SpaceAfter=No

51	女	女	NOUN	n,名詞,人,人	_	52	nsubj	_	Gloss=woman|SpaceAfter=No

52	工	工	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	53	nsubj	_	SpaceAfter=No

53	巧	巧	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=clever|SpaceAfter=No

54	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	55	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

55	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	56	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

56	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

57	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	59	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

58	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	59	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

59	妃	妃	NOUN	n,名詞,人,関係	_	56	ccomp	_	Gloss=princely-consort|SpaceAfter=No