diff --git a/kanripo/kR6i0076/005/036.txt b/kanripo/kR6i0076/005/036.txt
index 396a96c32f373899e93c9d0631a918812266806d..d74e83858152ca940888994886772f68f59ffa4a 100644
--- a/kanripo/kR6i0076/005/036.txt
+++ b/kanripo/kR6i0076/005/036.txt
@@ -371,11 +371,10 @@
 # text = 是名無慧方便縛
 1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
 2	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=name|SpaceAfter=No
-3	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	5	advcl	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
+3	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	5	acl	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No
 4	慧	慧	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	3	obj	_	Gloss=intelligent|SpaceAfter=No
-5	方	方	VERB	v,動詞,行為,動作	Case=Loc	7	csubj	_	Gloss=pattern|SpaceAfter=No
-6	便	便	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	5	flat:vv	_	Gloss=convenient|SpaceAfter=No
-7	縛	縛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	ccomp	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No
+5	方便	方便	NOUN	n,名詞,思考,方略	Case=Loc	6	nsubj	_	Gloss=method|SpaceAfter=No
+6	縛	縛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	ccomp	_	Gloss=bind|SpaceAfter=No
 
 # text = 何謂有慧方便解
 1	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	2	nsubj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No