diff --git a/kanripo/kR4h0169/054/001.txt b/kanripo/kR4h0169/054/001.txt
index b48e579459ca6d0d73f00231f9df7cc2836a4988..4d4bc67f9a3bca9506503f11fc5b14941c0191e1 100644
--- a/kanripo/kR4h0169/054/001.txt
+++ b/kanripo/kR4h0169/054/001.txt
@@ -317,9 +317,9 @@
 7	豌ｴ	豌ｴ	NOUN	n,蜷崎ｩ�,蜿ｯ謳ｬ,驕灘�	_	4	conj	_	Gloss=water|SpaceAfter=No
 
 # text = 蛻･蜷帛悉蜈ｮ菴墓凾驍�
-1	蛻･	蛻･	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莠､豬�	_	0	root	_	Gloss=separate|SpaceAfter=No
+1	蛻･	蛻･	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莠､豬�	_	3	advcl	_	Gloss=separate|SpaceAfter=No
 2	蜷�	蜷�	NOUN	n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蠖ｹ蜑ｲ	_	1	obj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No
-3	蜴ｻ	蜴ｻ	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍�	_	1	parataxis	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No
+3	蜴ｻ	蜴ｻ	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,遘ｻ蜍�	_	0	root	_	Gloss=go-away|SpaceAfter=No
 4	蜈ｮ	蜈ｮ	PART	p,蜉ｩ隧�,蜿･譛ｫ,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[filler-character]|SpaceAfter=No
 5	菴�	菴�	PRON	n,莉｣蜷崎ｩ�,逍大撫,*	PronType=Int	6	det	_	Gloss=what|SpaceAfter=No
 6	譎�	譎�	NOUN	n,蜷崎ｩ�,譎�,*	Case=Tem	7	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No