Commit 4cb33176 authored by kanbun's avatar kanbun
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR6i0076/013/009.txt

parent 50f63a30

kanripo/kR6i0076/013/009.txt

+86 −84
Original line number Diff line number Diff line
@@ -266,7 +266,7 @@ 
7	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	8	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

8	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	obj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No



# text = 天帝時王寶蓋豈異人乎今現得佛號寶炎如來其王千子即賢劫中千佛是也從迦羅鳩孫駄為始得佛最後如來號曰樓至月蓋比丘即我身是如是天帝當知此要以法供養於諸供養為上為最第一無比是故天帝當以法之供養供養於佛

# text = 天帝時王寶蓋豈異人乎

1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

2	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	vocative	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

3	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	9	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No
@@ -277,87 +277,89 @@ 
8	異	異	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	9	amod	_	Gloss=differ|SpaceAfter=No

9	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	0	root	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

10	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	9	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

11	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	12	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

12	現	現	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

13	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	12	parataxis	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

14	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,人	_	13	obj	_	SpaceAfter=No

15	號	號	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	_	_	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

16	寶炎	寶炎	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	15	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

17	如	如	NOUN	n,名詞,人,人	_	18	compound	_	SpaceAfter=No

18	來	來	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	15	parataxis	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

19	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	20	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

20	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	22	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

21	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	22	nummod	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

22	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

23	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	29	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

24	賢	賢	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	26	amod	_	Gloss=worthy|SpaceAfter=No

25	劫	劫	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	24	flat:vv	_	SpaceAfter=No

26	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	27	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

27	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	29	nsubj	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

28	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,役割	_	27	clf	_	SpaceAfter=No

29	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	_	_	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

30	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	29	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

31	從	從	ADP	v,前置詞,経由,*	_	33	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

32	迦	迦	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	33	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

33	羅	羅	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	34	compound	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

34	鳩孫	鳩孫	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	36	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

35	駄	駄	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	34	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

36	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

37	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	38	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

38	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	36	ccomp	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

39	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,人	_	38	obj	_	SpaceAfter=No

40	最	最	ADV	v,副詞,程度,極度	AdvType=Deg|Degree=Sup	42	advmod	_	Gloss=highest|SpaceAfter=No

41	後	後	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	42	obl:tmod	_	Gloss=back|SpaceAfter=No

42	如	如	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	SpaceAfter=No

43	來	來	NOUN	n,名詞,人,役割	_	44	amod	_	SpaceAfter=No

44	號	號	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	42	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

45	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	42	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

46	樓	樓	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	47	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

47	至	至	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	45	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

48	月	月	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	50	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

49	蓋	蓋	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	50	discourse	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

50	比	比	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

51	丘	丘	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	50	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

52	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	55	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

53	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	54	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

54	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	55	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

55	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	_	_	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

56	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

57	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	56	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

58	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	59	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

59	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

60	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	61	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

61	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

62	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	63	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

63	要	要	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	61	obj	_	Gloss=waist|SpaceAfter=No

64	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	66	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

65	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	64	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

66	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	75	csubj	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

67	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	66	flat:vv	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

68	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	70	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

69	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	70	nsubj	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

70	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	66	obl	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

71	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	70	flat:vv	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

72	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	75	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

73	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	70	flat:vv	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

74	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	75	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

75	最	最	ADV	v,副詞,程度,極度	AdvType=Deg|Degree=Sup	_	_	_	Gloss=highest|SpaceAfter=No

76	第	第	NOUN	n,名詞,数量,*	_	79	nsubj	_	Gloss=order-in-a-sequence|SpaceAfter=No

77	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	79	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

78	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	79	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

79	比	比	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No

80	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	81	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

81	故	故	NOUN	n,名詞,思考,*	_	83	acl	_	Gloss=reason|SpaceAfter=No

82	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	83	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

83	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

84	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	85	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

85	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

86	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	88	nsubj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

87	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	86	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

88	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	85	ccomp	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

89	養	養	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	88	flat:vv	_	Gloss=nutrient|SpaceAfter=No

90	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

91	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	90	flat:vv	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

92	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	93	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

93	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,人	_	90	obl:lmod	_	SpaceAfter=No



# text = 今現得佛號寶炎如來其王千子即賢劫中千佛是也從迦羅鳩孫駄為始得佛最後如來號曰樓至月蓋比丘即我身是如是天帝當知此要以法供養於諸供養為上為最第一無比是故天帝當以法之供養供養於佛

1	今	今	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	obl:tmod	_	Gloss=now|SpaceAfter=No

2	現	現	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	advmod	_	SpaceAfter=No

3	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	0	root	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

4	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	obj	_	SpaceAfter=No

5	號	號	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	_	_	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

6	寶炎	寶炎	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

7	如	如	NOUN	n,名詞,人,人	_	8	compound	_	SpaceAfter=No

8	來	來	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	5	parataxis	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

9	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	10	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

10	王	王	NOUN	n,名詞,人,役割	_	12	nsubj	_	Gloss=king|SpaceAfter=No

11	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	12	nummod	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

12	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	_	_	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

13	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	19	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

14	賢	賢	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	16	amod	_	Gloss=worthy|SpaceAfter=No

15	劫	劫	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	14	flat:vv	_	SpaceAfter=No

16	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	17	nmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

17	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	19	nsubj	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

18	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,役割	_	17	clf	_	SpaceAfter=No

19	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	_	_	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

20	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	19	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

21	從	從	ADP	v,前置詞,経由,*	_	23	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

22	迦	迦	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	23	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

23	羅	羅	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	24	compound	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

24	鳩孫	鳩孫	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	26	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

25	駄	駄	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	24	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

26	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	_	_	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

27	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	28	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

28	得	得	VERB	v,動詞,行為,得失	_	26	ccomp	_	Gloss=get|SpaceAfter=No

29	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,人	_	28	obj	_	SpaceAfter=No

30	最	最	ADV	v,副詞,程度,極度	AdvType=Deg|Degree=Sup	32	advmod	_	Gloss=highest|SpaceAfter=No

31	後	後	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	32	obl:tmod	_	Gloss=back|SpaceAfter=No

32	如	如	NOUN	n,名詞,人,人	_	_	_	_	SpaceAfter=No

33	來	來	NOUN	n,名詞,人,役割	_	34	amod	_	SpaceAfter=No

34	號	號	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	32	obj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

35	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	32	parataxis	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

36	樓	樓	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	37	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

37	至	至	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	35	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

38	月	月	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	40	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

39	蓋	蓋	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	40	discourse	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

40	比	比	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

41	丘	丘	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	40	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

42	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	45	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

43	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	44	det	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

44	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	45	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

45	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	_	_	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

46	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	_	_	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

47	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	46	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

48	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	49	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

49	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

50	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	51	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

51	知	知	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=know|SpaceAfter=No

52	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	53	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

53	要	要	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	51	obj	_	Gloss=waist|SpaceAfter=No

54	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	56	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

55	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	54	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

56	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	65	csubj	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

57	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	56	flat:vv	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

58	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	60	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

59	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	60	nsubj	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

60	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	56	obl	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

61	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	60	flat:vv	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

62	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	65	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

63	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	60	flat:vv	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

64	為	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	VerbType=Cop	65	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

65	最	最	ADV	v,副詞,程度,極度	AdvType=Deg|Degree=Sup	_	_	_	Gloss=highest|SpaceAfter=No

66	第	第	NOUN	n,名詞,数量,*	_	69	nsubj	_	Gloss=order-in-a-sequence|SpaceAfter=No

67	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	69	advmod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

68	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	69	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

69	比	比	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=compare|SpaceAfter=No

70	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	71	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

71	故	故	NOUN	n,名詞,思考,*	_	73	acl	_	Gloss=reason|SpaceAfter=No

72	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	73	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

73	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

74	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	75	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

75	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

76	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	78	nsubj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

77	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	76	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

78	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	75	ccomp	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

79	養	養	NOUN	n,名詞,可搬,糧食	_	78	flat:vv	_	Gloss=nutrient|SpaceAfter=No

80	供	供	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=supply|SpaceAfter=No

81	養	養	VERB	v,動詞,行為,動作	_	80	flat:vv	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

82	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	83	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

83	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,人	_	80	obl:lmod	_	SpaceAfter=No