diff --git a/kanripo/kR2e0003/083/013.txt b/kanripo/kR2e0003/083/013.txt
index 1b9ed0bfe4e48a7e6ded325e10d145467edde035..c7115f036c30e36e4e3f347f24fd35be2435f360 100644
--- a/kanripo/kR2e0003/083/013.txt
+++ b/kanripo/kR2e0003/083/013.txt
@@ -9,7 +9,7 @@
 8	兵	兵	NOUN	n,名詞,人,役割	_	7	obj	_	Gloss=soldier|SpaceAfter=No
 9	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	11	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No
 10	山	山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	11	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
-11	東	東	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	7	obl:lmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
+11	東	東	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc|NameType=Geo	7	obl:lmod	_	Gloss=east|SpaceAfter=No
 12	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	20	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No
 13	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	20	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No
 14	穰	穰	PROPN	n,名詞,人,その他の人名	NameType=Prs	15	nmod	_	SpaceAfter=No