API editor-kanbun kanripo/kR4h0169/270/001.txt

6	漫	漫	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	0	root	_	SpaceAfter=No

7	漫	漫	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	6	compound:redup	_	SpaceAfter=No

# text = 雙袖龍鐘淚不乾馬上相逢無紙筆憑君傳語報平安

# text = 雙袖龍鐘淚不乾

1	雙	雙	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	SpaceAfter=No

2	袖	袖	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	3	nsubj	_	Gloss=sleeve|SpaceAfter=No

3	龍鐘	龍鐘	VERB	v,動詞,描写,態度	_	0	root	_	SpaceAfter=No

4	淚	淚	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	6	nsubj	_	SpaceAfter=No

5	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	6	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

6	乾	乾	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	3	parataxis	_	Gloss=dry|SpaceAfter=No

7	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	8	nmod	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

8	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	10	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

9	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	10	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

10	逢	逢	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=meet|SpaceAfter=No

11	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	10	parataxis	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

12	紙	紙	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	11	obj	_	Gloss=paper|SpaceAfter=No

13	筆	筆	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	11	obj	_	SpaceAfter=No

14	憑	憑	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	15	compound	_	SpaceAfter=No

15	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	16	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

16	傳	傳	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=transmit|SpaceAfter=No

17	語	語	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	16	obj	_	Gloss=word|SpaceAfter=No

18	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	16	parataxis	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No

19	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	18	obj	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

20	安	安	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	19	flat:vv	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

# text = 馬上相逢無紙筆憑君傳語報平安

1	馬	馬	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	2	nmod	_	Gloss=horse|SpaceAfter=No

2	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

3	相	相	ADV	v,副詞,範囲,共同	_	4	advmod	_	Gloss=each-other|SpaceAfter=No

4	逢	逢	VERB	v,動詞,行為,交流	_	0	root	_	Gloss=meet|SpaceAfter=No

5	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	4	parataxis	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

6	紙	紙	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	Gloss=paper|SpaceAfter=No

7	筆	筆	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	SpaceAfter=No

8	憑	憑	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	9	compound	_	SpaceAfter=No

9	君	君	NOUN	n,名詞,人,役割	_	10	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

10	傳	傳	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=transmit|SpaceAfter=No

11	語	語	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	10	obj	_	Gloss=word|SpaceAfter=No

12	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	10	parataxis	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No

13	平	平	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	12	obj	_	Gloss=level|SpaceAfter=No

14	安	安	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	13	flat:vv	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No