Loading 18shilue/019/380.txt +13 −9 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -90,16 +90,20 @@ 8 答 答 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 parataxis _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 9 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 8 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 弘範乃命文天祥爲書招世傑天祥曰 # text = 弘範乃命文天祥 1 弘範 弘範 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 3 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 3 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 4 文 文 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 3 obj _ Gloss=Wen|SpaceAfter=No 5 天祥 天祥 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 7 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 6 obj _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No 8 招 招 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 parataxis _ Gloss=invite|SpaceAfter=No 9 世傑 世傑 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 天祥 天祥 PROPN n,名詞,人,名 _ 11 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 4 文 文 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 天祥 天祥 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 爲書招世傑 1 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ Gloss=make|SpaceAfter=No 2 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 1 obj _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No 3 招 招 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=invite|SpaceAfter=No 4 世傑 世傑 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 天祥曰 1 天祥 天祥 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No Loading
18shilue/019/380.txt +13 −9 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -90,16 +90,20 @@ 8 答 答 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 2 parataxis _ Gloss=answer|SpaceAfter=No 9 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 8 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No # text = 弘範乃命文天祥爲書招世傑天祥曰 # text = 弘範乃命文天祥 1 弘範 弘範 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 3 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 3 命 命 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=decree|SpaceAfter=No 4 文 文 PROPN n,名詞,人,その他の人名 _ 3 obj _ Gloss=Wen|SpaceAfter=No 5 天祥 天祥 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 conj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be|SpaceAfter=No 7 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 6 obj _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No 8 招 招 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 parataxis _ Gloss=invite|SpaceAfter=No 9 世傑 世傑 PROPN n,名詞,人,名 _ 8 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 10 天祥 天祥 PROPN n,名詞,人,名 _ 11 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=say|SpaceAfter=No 4 文 文 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 3 obj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 天祥 天祥 PROPN n,名詞,人,名 _ 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 爲書招世傑 1 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ Gloss=make|SpaceAfter=No 2 書 書 NOUN n,名詞,主体,書物 _ 1 obj _ Gloss=written-document|SpaceAfter=No 3 招 招 VERB v,動詞,行為,動作 _ 1 parataxis _ Gloss=invite|SpaceAfter=No 4 世傑 世傑 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No # text = 天祥曰 1 天祥 天祥 PROPN n,名詞,人,名 _ 2 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=say|SpaceAfter=No