diff --git a/kanripo/kR2e0003/115/007.txt b/kanripo/kR2e0003/115/007.txt
index ec28a59ac8ead6088daf21f21033b438d97889af..04e8e14dc9ec1b4fd5a6a4e74a0f90e745b42ac0 100644
--- a/kanripo/kR2e0003/115/007.txt
+++ b/kanripo/kR2e0003/115/007.txt
@@ -84,7 +84,7 @@
 2	荳�	荳�	ADV	v,蜑ｯ隧�,蜷ｦ螳�,辟｡逡�	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No
 3	閧ｯ	閧ｯ	AUX	v,蜉ｩ蜍戊ｩ�,鬘俶悍,*	Mood=Des	4	aux	_	Gloss=be-willing|SpaceAfter=No
 4	閨ｽ	閨ｽ	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,莨晞＃	_	0	root	_	Gloss=listen|SpaceAfter=No
-5	霎ｨ	霎ｨ	VERB	v,蜍戊ｩ�,陦檎ぜ,蜍穂ｽ�	_	4	obj	_	Gloss=discriminate|SpaceAfter=No
+5	霎ｨ	霎ｨ	PROPN	n,蜷崎ｩ�,莠ｺ,蜷�	_	4	obj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No
 
 # text = 豁､轤ｺ莠�
 1	豁､	豁､	PRON	n,莉｣蜷崎ｩ�,謖�､ｺ,*	PronType=Dem	3	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No