API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/083/009.txt

# text = 臣之所恐者

# text = 臣之所恐者獨恐臣死之後天下見臣盡忠而身蹶也是以杜口裹足莫肯即秦耳足下上畏太后之嚴下惑姦臣之態居深宮之中不離保傅之手終身闇惑無與照姦大者宗廟滅覆小者身以孤危

1	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

2	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

3	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	4	mark	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

4	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	5	acl	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	_	_	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

# text = 獨恐臣死之後

1	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	2	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

2	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

3	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	4	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

4	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	6	acl	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	obj	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

# text = 天下見臣盡忠而身蹶也

1	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	2	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

2	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	3	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

3	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

4	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	5	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

5	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	ccomp	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

6	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	5	obj	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

7	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	9	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

8	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	9	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

9	蹶	蹶	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	conj	_	Gloss=lose-one's-footing|SpaceAfter=No

10	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 是以杜口裹足

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

3	杜	杜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	nmod	_	SpaceAfter=No

4	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

5	裹	裹	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wrap-around|SpaceAfter=No

6	足	足	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	obj	_	Gloss=foot|SpaceAfter=No

# text = 莫肯即秦耳

1	莫	莫	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=none|SpaceAfter=No

2	肯	肯	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	3	aux	_	Gloss=be-willing|SpaceAfter=No

3	即	即	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No

4	秦	秦	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	3	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

5	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	3	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

# text = 足下上畏太后之嚴

1	足	足	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	nmod	_	Gloss=foot|SpaceAfter=No

2	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

3	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	4	obl:lmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

4	畏	畏	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

5	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	6	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

6	后	后	NOUN	n,名詞,人,役割	_	8	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

7	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	6	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

8	嚴	嚴	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	ccomp	_	Gloss=stern|SpaceAfter=No

# text = 下惑姦臣之態

1	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	2	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

2	惑	惑	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=confused|SpaceAfter=No

3	姦	姦	VERB	v,動詞,行為,態度	_	4	amod	_	Gloss=adulterous|SpaceAfter=No

4	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nmod	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	態	態	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

# text = 居深宮之中

1	居	居	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=sit-down|SpaceAfter=No

2	深	深	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	3	amod	_	Gloss=deep|SpaceAfter=No

3	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

4	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

5	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	1	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

# text = 不離保傅之手

1	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	2	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

2	離	離	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=leave|SpaceAfter=No

3	保	保	NOUN	n,名詞,人,役割	_	6	nmod	_	SpaceAfter=No

4	傅	傅	NOUN	n,名詞,人,役割	_	3	conj	_	Gloss=tutor|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

# text = 終身闇惑

1	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	2	amod	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

2	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	obl	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

3	闇	闇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	4	advmod	_	SpaceAfter=No

4	惑	惑	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=confused|SpaceAfter=No

# text = 無與照姦

1	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	3	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

2	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	3	mark	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

3	照	照	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shine|SpaceAfter=No

4	姦	姦	VERB	v,動詞,行為,態度	_	3	obj	_	Gloss=adulterous|SpaceAfter=No

# text = 大者宗廟滅覆

1	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	5	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

3	宗	宗	NOUN	n,名詞,人,関係	_	4	nmod	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

4	廟	廟	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	5	nsubj	_	Gloss=ancestral-temple|SpaceAfter=No

5	滅	滅	VERB	v,動詞,変化,制度	_	_	_	_	Gloss=extinguish|SpaceAfter=No

6	覆	覆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	obj	_	Gloss=cover-over|SpaceAfter=No

# text = 小者身以孤危

1	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	2	amod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

2	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	6	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

3	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

4	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

5	孤	孤	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	4	obj	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

6	危	危	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	5	flat:vv	_	Gloss=dangerous|SpaceAfter=No

5	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	7	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

6	獨	獨	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	7	advmod	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

7	恐	恐	VERB	v,動詞,行為,態度	_	0	root	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

8	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	9	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

9	死	死	VERB	v,動詞,変化,生物	_	11	acl	_	Gloss=die|SpaceAfter=No

10	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	9	mark	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

11	後	後	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obj	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

12	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	13	compound	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

13	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	14	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

14	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

15	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	16	nsubj	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

16	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	14	ccomp	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

17	忠	忠	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	16	obj	_	Gloss=loyal|SpaceAfter=No

18	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	20	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

19	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	20	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

20	蹶	蹶	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	conj	_	Gloss=lose-one's-footing|SpaceAfter=No

21	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	14	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

22	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	23	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

23	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	26	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

24	杜	杜	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	nmod	_	SpaceAfter=No

25	口	口	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	26	nsubj	_	Gloss=mouth|SpaceAfter=No

26	裹	裹	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=wrap-around|SpaceAfter=No

27	足	足	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	26	obj	_	Gloss=foot|SpaceAfter=No

28	莫	莫	ADV	v,副詞,否定,禁止	Polarity=Neg	30	advmod	_	Gloss=none|SpaceAfter=No

29	肯	肯	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	30	aux	_	Gloss=be-willing|SpaceAfter=No

30	即	即	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=go-up-to|SpaceAfter=No

31	秦	秦	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	30	obj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

32	耳	耳	PART	p,助詞,句末,*	_	30	discourse:sp	_	Gloss=only|SpaceAfter=No

33	足	足	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	34	nmod	_	Gloss=foot|SpaceAfter=No

34	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	36	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

35	上	上	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	36	obl:lmod	_	Gloss=up|SpaceAfter=No

36	畏	畏	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=fear|SpaceAfter=No

37	太	太	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	38	amod	_	Gloss=very-great|SpaceAfter=No

38	后	后	NOUN	n,名詞,人,役割	_	40	nsubj	_	Gloss=ruler|SpaceAfter=No

39	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	38	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

40	嚴	嚴	VERB	v,動詞,行為,態度	_	36	ccomp	_	Gloss=stern|SpaceAfter=No

41	下	下	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	42	nsubj	_	Gloss=down|SpaceAfter=No

42	惑	惑	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=confused|SpaceAfter=No

43	姦	姦	VERB	v,動詞,行為,態度	_	44	amod	_	Gloss=adulterous|SpaceAfter=No

44	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	46	nmod	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

45	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	44	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

46	態	態	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	42	obj	_	SpaceAfter=No

47	居	居	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=sit-down|SpaceAfter=No

48	深	深	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	49	amod	_	Gloss=deep|SpaceAfter=No

49	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	51	nmod	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

50	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	49	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

51	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	47	obj	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

52	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	53	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

53	離	離	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=leave|SpaceAfter=No

54	保	保	NOUN	n,名詞,人,役割	_	57	nmod	_	SpaceAfter=No

55	傅	傅	NOUN	n,名詞,人,役割	_	54	conj	_	Gloss=tutor|SpaceAfter=No

56	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	55	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

57	手	手	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	53	obj	_	Gloss=hand|SpaceAfter=No

58	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	59	amod	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

59	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	61	obl	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

60	闇	闇	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	61	advmod	_	SpaceAfter=No

61	惑	惑	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=confused|SpaceAfter=No

62	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	64	advmod	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

63	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	64	mark	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No

64	照	照	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shine|SpaceAfter=No

65	姦	姦	VERB	v,動詞,行為,態度	_	64	obj	_	Gloss=adulterous|SpaceAfter=No

66	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	67	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

67	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	70	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

68	宗	宗	NOUN	n,名詞,人,関係	_	69	nmod	_	Gloss=ancestor|SpaceAfter=No

69	廟	廟	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	70	nsubj	_	Gloss=ancestral-temple|SpaceAfter=No

70	滅	滅	VERB	v,動詞,変化,制度	_	_	_	_	Gloss=extinguish|SpaceAfter=No

71	覆	覆	VERB	v,動詞,行為,動作	_	70	obj	_	Gloss=cover-over|SpaceAfter=No

72	小	小	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	73	amod	_	Gloss=small|SpaceAfter=No

73	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	77	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

74	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	75	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

75	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

76	孤	孤	VERB	v,動詞,描写,境遇	Degree=Pos	75	obj	_	Gloss=alone|SpaceAfter=No

77	危	危	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	76	flat:vv	_	Gloss=dangerous|SpaceAfter=No