Loading 18shilue/014/111.txt +15 −17 Original line number Diff line number Diff line # text = 長江天塹 1 長 長 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=long-last|SpaceAfter=No 2 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 1 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 1 長 長 VERB v,動詞,変化,生物 _ 2 amod _ Gloss=long-last|SpaceAfter=No 2 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 4 nsubj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 3 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 4 塹 塹 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 4 塹 塹 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 0 root _ SpaceAfter=No # text = 豈能飛渡 1 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 3 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 2 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 3 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 3 飛 飛 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=fly|SpaceAfter=No 3 飛 飛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=fly|SpaceAfter=No 4 渡 渡 VERB v,動詞,行為,移動 _ 3 flat:vv _ Gloss=ford|SpaceAfter=No # text = 臣毎患官卑 1 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 2 毎 每 VERB v,動詞,描写,形質 _ 3 advmod _ Gloss=every|SpaceAfter=No 3 患 患 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 3 患 患 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 4 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 5 卑 卑 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 3 ccomp _ Gloss=humble|SpaceAfter=No # text = 虜若渡江 1 虜 虜 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 nsubj _ Gloss=capture|SpaceAfter=No 2 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 3 渡 渡 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 ccomp _ Gloss=ford|SpaceAfter=No # text = 虜若渡江定作大尉公矣 1 虜 虜 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 nsubj _ Gloss=capture|SpaceAfter=No 2 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 3 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 3 渡 渡 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 4 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 定作大尉公矣 1 定 定 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=establish|SpaceAfter=No 2 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 尉 尉 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=military-official|SpaceAfter=No 5 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 6 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 5 定 定 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=establish|SpaceAfter=No 6 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 7 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 8 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 8 尉 尉 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nmod _ Gloss=military-official|SpaceAfter=No 9 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 10 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No Loading
18shilue/014/111.txt +15 −17 Original line number Diff line number Diff line # text = 長江天塹 1 長 長 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=long-last|SpaceAfter=No 2 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 1 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 1 長 長 VERB v,動詞,変化,生物 _ 2 amod _ Gloss=long-last|SpaceAfter=No 2 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 4 nsubj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 3 天 天 NOUN n,名詞,制度,場 _ 4 nmod _ Gloss=heaven|SpaceAfter=No 4 塹 塹 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 2 conj _ SpaceAfter=No 4 塹 塹 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 0 root _ SpaceAfter=No # text = 豈能飛渡 1 豈 豈 ADV v,副詞,疑問,反語 _ 3 advmod _ Gloss=[expect-negative-answer]|SpaceAfter=No 2 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 3 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 3 飛 飛 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=fly|SpaceAfter=No 3 飛 飛 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=fly|SpaceAfter=No 4 渡 渡 VERB v,動詞,行為,移動 _ 3 flat:vv _ Gloss=ford|SpaceAfter=No # text = 臣毎患官卑 1 臣 臣 NOUN n,名詞,人,役割 _ 3 nsubj _ Gloss=vassal|SpaceAfter=No 2 毎 每 VERB v,動詞,描写,形質 _ 3 advmod _ Gloss=every|SpaceAfter=No 3 患 患 VERB v,動詞,行為,態度 _ _ _ _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 3 患 患 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 4 官 官 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nsubj _ Gloss=officer|SpaceAfter=No 5 卑 卑 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 3 ccomp _ Gloss=humble|SpaceAfter=No # text = 虜若渡江 1 虜 虜 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 nsubj _ Gloss=capture|SpaceAfter=No 2 若 若 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=be-like|SpaceAfter=No 3 渡 渡 VERB v,動詞,行為,移動 _ 2 ccomp _ Gloss=ford|SpaceAfter=No # text = 虜若渡江定作大尉公矣 1 虜 虜 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 nsubj _ Gloss=capture|SpaceAfter=No 2 若 若 ADV v,副詞,判断,推定 _ 3 advmod _ Gloss=if|SpaceAfter=No 3 渡 渡 VERB v,動詞,行為,移動 _ 0 root _ Gloss=ford|SpaceAfter=No 4 江 江 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 3 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No # text = 定作大尉公矣 1 定 定 VERB v,動詞,行為,動作 _ 2 advmod _ Gloss=establish|SpaceAfter=No 2 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 3 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 4 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 4 尉 尉 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 nmod _ Gloss=military-official|SpaceAfter=No 5 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 2 obj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 6 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 2 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No 5 定 定 VERB v,動詞,行為,動作 _ 6 advmod _ Gloss=establish|SpaceAfter=No 6 作 作 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No 7 大 大 VERB v,動詞,描写,量 _ 8 amod _ Gloss=big|SpaceAfter=No 8 尉 尉 NOUN n,名詞,人,役割 _ 9 nmod _ Gloss=military-official|SpaceAfter=No 9 公 公 NOUN n,名詞,人,役割 _ 6 obj _ Gloss=duke|SpaceAfter=No 10 矣 矣 PART p,助詞,句末,* _ 6 discourse:sp _ Gloss=[PFV]|SpaceAfter=No