API editor-kanbun kanripo/kR1d0052/049/011.txt

# text = 聘射之禮至大禮也質明而始行事日幾中而后禮成非強有力者弗能行也

# text = 聘射之禮至大禮也

1	聘	聘	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	amod	_	Gloss=invite|SpaceAfter=No

2	射	射	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	flat:vv	_	Gloss=shoot-at|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	1	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	7	amod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

7	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	0	root	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

8	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	7	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

9	質	質	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	10	nsubj	_	Gloss=pawn|SpaceAfter=No

10	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

11	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	12	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

12	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	conj	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

13	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	parataxis	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

14	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	13	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

15	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	17	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

16	幾	幾	ADV	v,副詞,判断,推定	_	17	advmod	_	Gloss=how-many|SpaceAfter=No

17	中	中	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=hit|SpaceAfter=No

18	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	21	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

19	后	后	NOUN	n,名詞,時,*	_	20	nmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

20	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	21	nsubj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

21	成	成	VERB	v,動詞,行為,生産	_	17	conj	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

22	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	_	23	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

23	強	強	VERB	v,動詞,描写,形質	_	24	advcl	_	Gloss=strong|SpaceAfter=No

24	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	26	acl	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

25	力	力	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	24	obj	_	Gloss=strength|SpaceAfter=No

26	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	29	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

27	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	_	28	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

28	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	29	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

29	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

30	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	29	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

# text = 質明而始行事日幾中而后禮成非強有力者弗能行也

1	質	質	ADV	v,副詞,程度,やや高度	_	2	amod	_	SpaceAfter=No

2	明	明	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	5	obl:tmod	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

3	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	5	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

4	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	5	advmod	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

5	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

6	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	5	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

7	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	_	9	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

8	幾	幾	ADV	v,副詞,判断,推定	_	9	advmod	_	Gloss=how-many|SpaceAfter=No

9	中	中	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=hit|SpaceAfter=No

10	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	13	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

11	后	后	NOUN	n,名詞,時,*	_	12	nmod	_	Gloss=after|SpaceAfter=No

12	禮	禮	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	13	nsubj	_	Gloss=ceremony|SpaceAfter=No

13	成	成	VERB	v,動詞,行為,生産	_	9	conj	_	Gloss=complete|SpaceAfter=No

14	非	非	ADV	v,副詞,否定,体言否定	_	15	advmod	_	Gloss=[negator-of-nouns]|SpaceAfter=No

15	強	強	VERB	v,動詞,描写,形質	_	16	advcl	_	Gloss=strong|SpaceAfter=No

16	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	18	acl	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

17	力	力	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	16	obj	_	Gloss=strength|SpaceAfter=No

18	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	21	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

19	弗	弗	ADV	v,副詞,否定,無界	_	20	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

20	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	_	21	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

21	行	行	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=behave|SpaceAfter=No

22	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	21	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No