Commit 3b4aa957 authored by kanbun's avatar kanbun
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR6i0076/004/009.txt

parent d0c7b843

kanripo/kR6i0076/004/009.txt

+123 −121
Original line number Diff line number Diff line
@@ -174,7 +174,7 @@ 
1	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	0	root	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

2	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	1	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No



# text = 諸姊夫一菩薩開導百千眾生令發阿耨多羅三藐三菩提心於其道意亦不滅盡隨所說法而自增益一切善法是名無盡燈也汝等雖住魔宮以是無盡燈令無數天子天女發阿耨多羅三藐三菩提心者為報佛恩亦大饒益一切眾生爾時天女頭面禮維摩詰足隨魔還宮忽然不現世尊維摩詰有如是自在神力智慧辯才故我不任詣彼問疾

# text = 諸姊夫一菩薩開導百千眾生

1	諸	諸	NOUN	n,名詞,数量,*	_	2	nmod	_	Gloss=[plural]|SpaceAfter=No

2	姊	姉	NOUN	n,名詞,人,関係	_	6	vocative	_	Gloss=elder-sister|SpaceAfter=No

3	夫	夫	PART	p,助詞,句頭,*	_	6	discourse	_	Gloss=[modal-particle]|SpaceAfter=No
@@ -185,124 +185,126 @@ 
8	百千	百千	NUM	n,数詞,数,*	_	10	nummod	_	SpaceAfter=No

9	眾	衆	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	10	amod	_	Gloss=numerous|SpaceAfter=No

10	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	6	obj	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

11	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

12	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	ccomp	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No

13	阿	阿	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	14	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

14	耨	耨	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	nmod	_	Gloss=hoe|SpaceAfter=No

15	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	16	compound	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

16	羅	羅	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	14	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

17	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	18	compound	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

18	藐	藐	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	19	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

19	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	20	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

20	菩	菩	NOUN	n,名詞,人,役割	_	22	nmod	_	SpaceAfter=No

21	提	提	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	amod	_	Gloss=lift|SpaceAfter=No

22	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	12	obj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

23	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	25	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

24	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	25	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

25	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	29	obl	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

26	意	意	NOUN	n,名詞,思考,*	_	29	nsubj	_	SpaceAfter=No

27	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	29	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

28	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	29	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

29	滅	滅	VERB	v,動詞,変化,制度	_	_	_	_	Gloss=extinguish|SpaceAfter=No

30	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	obj	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

31	隨	隨	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

32	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	33	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

33	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	34	acl	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

34	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	31	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

35	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	37	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

36	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	37	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

37	增	增	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

38	益	益	VERB	v,動詞,行為,得失	_	37	flat:vv	_	Gloss=increase|SpaceAfter=No

39	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	40	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

40	切	切	NOUN	n,名詞,数量,*	_	42	amod	_	SpaceAfter=No

41	善	善	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	42	amod	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

42	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	37	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

43	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	45	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

44	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	45	nsubj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

45	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

46	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	47	amod	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

47	燈	燈	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	45	obj	_	SpaceAfter=No

48	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	45	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

49	汝	汝	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=2|PronType=Prs	52	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

50	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	49	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

51	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	52	advmod	_	Gloss=although|SpaceAfter=No

52	住	住	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

53	魔	魔	NOUN	n,名詞,人,人	_	54	nmod	_	SpaceAfter=No

54	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	52	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

55	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	57	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

56	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	55	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

57	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

58	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	59	amod	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

59	燈	燈	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	57	obj	_	SpaceAfter=No

60	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

61	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	60	ccomp	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

62	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	60	ccomp	_	Gloss=number|SpaceAfter=No

63	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	64	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

64	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	60	ccomp	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

65	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	66	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

66	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	64	conj	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No

67	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No

68	阿	阿	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	69	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

69	耨	耨	VERB	v,動詞,行為,動作	_	78	nmod	_	Gloss=hoe|SpaceAfter=No

70	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	71	compound	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

71	羅	羅	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	69	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

72	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	73	compound	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

73	藐	藐	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	74	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

74	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	75	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

75	菩	菩	NOUN	n,名詞,人,役割	_	77	nmod	_	SpaceAfter=No

76	提	提	VERB	v,動詞,行為,動作	_	77	amod	_	Gloss=lift|SpaceAfter=No

77	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	78	nmod	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

78	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	67	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

79	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	80	mark	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

80	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No

81	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,役割	_	82	nmod	_	SpaceAfter=No

82	恩	恩	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	80	obj	_	Gloss=benevolence|SpaceAfter=No

83	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	85	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

84	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	85	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

85	饒	饒	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	SpaceAfter=No

86	益	益	VERB	v,動詞,行為,得失	_	85	flat:vv	_	Gloss=increase|SpaceAfter=No

87	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	88	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

88	切	切	NOUN	n,名詞,数量,*	_	85	obj	_	SpaceAfter=No

89	眾	衆	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	90	amod	_	Gloss=numerous|SpaceAfter=No

90	生	生	NOUN	n,名詞,人,人	_	85	obj	_	SpaceAfter=No

91	爾	爾	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	92	det	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

92	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	96	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

93	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	94	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

94	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	96	nsubj	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No

95	頭	頭	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	96	obl:lmod	_	Gloss=head|SpaceAfter=No

96	面	面	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=face-to|SpaceAfter=No

97	禮	禮	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	96	parataxis	_	Gloss=treat-with-ceremony|SpaceAfter=No

98	維摩	維摩	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	99	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

99	詰	詰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	100	advmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

100	足	足	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	97	obj	_	Gloss=foot|SpaceAfter=No

101	隨	隨	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

102	魔	魔	NOUN	n,名詞,人,役割	_	101	obj	_	SpaceAfter=No

103	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	101	parataxis	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

104	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	103	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

105	忽	忽	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	108	advmod	_	Gloss=suddenly|SpaceAfter=No

106	然	然	PART	p,接尾辞,*,*	_	105	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No

107	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	108	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

108	現	現	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

109	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	110	nsubj	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

110	尊	尊	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

111	維摩詰	維摩詰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	112	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

112	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

113	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	116	advcl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

114	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	113	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

115	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	116	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

116	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	112	ccomp	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

117	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	118	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

118	力	力	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	116	obj	_	Gloss=strength|SpaceAfter=No

119	智	智	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=wisdom|SpaceAfter=No

120	慧	慧	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	119	conj	_	Gloss=intelligent|SpaceAfter=No

121	辯	辯	VERB	v,動詞,行為,交流	_	122	amod	_	Gloss=dispute|SpaceAfter=No

122	才	才	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	119	conj	_	Gloss=talent|SpaceAfter=No

123	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	126	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

124	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	126	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

125	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	126	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

126	任	任	VERB	v,動詞,行為,役割	_	_	_	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

127	詣	詣	VERB	v,動詞,行為,移動	_	126	ccomp	_	Gloss=come-to|SpaceAfter=No

128	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	127	obj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

129	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	127	parataxis	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

130	疾	疾	NOUN	n,名詞,不可譲,疾病	_	129	obj	_	Gloss=illness|SpaceAfter=No



# text = 令發阿耨多羅三藐三菩提心於其道意亦不滅盡隨所說法而自增益一切善法是名無盡燈也汝等雖住魔宮以是無盡燈令無數天子天女發阿耨多羅三藐三菩提心者為報佛恩亦大饒益一切眾生爾時天女頭面禮維摩詰足隨魔還宮忽然不現世尊維摩詰有如是自在神力智慧辯才故我不任詣彼問疾

1	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	0	root	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

2	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	1	ccomp	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No

3	阿	阿	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	4	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

4	耨	耨	VERB	v,動詞,行為,動作	_	12	nmod	_	Gloss=hoe|SpaceAfter=No

5	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	6	compound	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

6	羅	羅	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	4	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

7	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	8	compound	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

8	藐	藐	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	9	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

9	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	10	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

10	菩	菩	NOUN	n,名詞,人,役割	_	12	nmod	_	SpaceAfter=No

11	提	提	VERB	v,動詞,行為,動作	_	12	amod	_	Gloss=lift|SpaceAfter=No

12	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	2	obj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

13	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	15	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

14	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	15	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

15	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	19	obl	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

16	意	意	NOUN	n,名詞,思考,*	_	19	nsubj	_	SpaceAfter=No

17	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	19	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

18	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	19	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

19	滅	滅	VERB	v,動詞,変化,制度	_	_	_	_	Gloss=extinguish|SpaceAfter=No

20	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	19	obj	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

21	隨	隨	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

22	所	所	PART	p,助詞,接続,体言化	_	23	case	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

23	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	24	acl	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

24	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	21	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

25	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	27	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

26	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	27	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

27	增	增	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	SpaceAfter=No

28	益	益	VERB	v,動詞,行為,得失	_	27	flat:vv	_	Gloss=increase|SpaceAfter=No

29	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	30	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

30	切	切	NOUN	n,名詞,数量,*	_	32	amod	_	SpaceAfter=No

31	善	善	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	32	amod	_	Gloss=good|SpaceAfter=No

32	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	27	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

33	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	35	nsubj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

34	名	名	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	35	nsubj	_	Gloss=name|SpaceAfter=No

35	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

36	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	amod	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

37	燈	燈	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	35	obj	_	SpaceAfter=No

38	也	也	PART	p,助詞,句末,*	_	35	discourse:sp	_	Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No

39	汝	汝	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=2|PronType=Prs	42	nsubj	_	Gloss=[2PRON]|SpaceAfter=No

40	等	等	NOUN	n,名詞,数量,*	_	39	conj	_	Gloss=class|SpaceAfter=No

41	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	42	advmod	_	Gloss=although|SpaceAfter=No

42	住	住	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

43	魔	魔	NOUN	n,名詞,人,人	_	44	nmod	_	SpaceAfter=No

44	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	42	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

45	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	47	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

46	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	45	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

47	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

48	盡	盡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	49	amod	_	Gloss=exhaust|SpaceAfter=No

49	燈	燈	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	47	obj	_	SpaceAfter=No

50	令	令	VERB	v,動詞,行為,使役	_	_	_	_	Gloss=order|SpaceAfter=No

51	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	50	ccomp	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

52	數	數	NOUN	n,名詞,数量,*	_	50	ccomp	_	Gloss=number|SpaceAfter=No

53	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	54	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

54	子	子	NOUN	n,名詞,人,関係	_	50	ccomp	_	Gloss=child|SpaceAfter=No

55	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	56	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

56	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	54	conj	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No

57	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No

58	阿	阿	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	59	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

59	耨	耨	VERB	v,動詞,行為,動作	_	68	nmod	_	Gloss=hoe|SpaceAfter=No

60	多	多	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	61	compound	_	Gloss=many|SpaceAfter=No

61	羅	羅	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	59	conj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

62	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	63	compound	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

63	藐	藐	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	64	compound	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

64	三	三	NUM	n,数詞,数字,*	_	65	nummod	_	Gloss=three|SpaceAfter=No

65	菩	菩	NOUN	n,名詞,人,役割	_	67	nmod	_	SpaceAfter=No

66	提	提	VERB	v,動詞,行為,動作	_	67	amod	_	Gloss=lift|SpaceAfter=No

67	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	68	nmod	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

68	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	57	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

69	為	爲	ADP	v,前置詞,源泉,*	_	70	mark	_	Gloss=for|SpaceAfter=No

70	報	報	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=report-back|SpaceAfter=No

71	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,役割	_	72	nmod	_	SpaceAfter=No

72	恩	恩	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	70	obj	_	Gloss=benevolence|SpaceAfter=No

73	亦	亦	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	75	advmod	_	Gloss=also|SpaceAfter=No

74	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	75	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

75	饒	饒	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	SpaceAfter=No

76	益	益	VERB	v,動詞,行為,得失	_	75	flat:vv	_	Gloss=increase|SpaceAfter=No

77	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	78	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

78	切	切	NOUN	n,名詞,数量,*	_	75	obj	_	SpaceAfter=No

79	眾	衆	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	80	amod	_	Gloss=numerous|SpaceAfter=No

80	生	生	NOUN	n,名詞,人,人	_	75	obj	_	SpaceAfter=No

81	爾	爾	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	82	det	_	Gloss=near|SpaceAfter=No

82	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	86	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

83	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	84	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

84	女	女	NOUN	n,名詞,人,関係	_	86	nsubj	_	Gloss=daughter|SpaceAfter=No

85	頭	頭	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	86	obl:lmod	_	Gloss=head|SpaceAfter=No

86	面	面	VERB	v,動詞,行為,設置	_	_	_	_	Gloss=face-to|SpaceAfter=No

87	禮	禮	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	86	parataxis	_	Gloss=treat-with-ceremony|SpaceAfter=No

88	維摩	維摩	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	89	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

89	詰	詰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	90	advmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

90	足	足	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	87	obj	_	Gloss=foot|SpaceAfter=No

91	隨	隨	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=follow|SpaceAfter=No

92	魔	魔	NOUN	n,名詞,人,役割	_	91	obj	_	SpaceAfter=No

93	還	還	VERB	v,動詞,行為,移動	_	91	parataxis	_	Gloss=return|SpaceAfter=No

94	宮	宮	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	Case=Loc	93	obj	_	Gloss=palace|SpaceAfter=No

95	忽	忽	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	98	advmod	_	Gloss=suddenly|SpaceAfter=No

96	然	然	PART	p,接尾辞,*,*	_	95	fixed	_	Gloss=[suffix]|SpaceAfter=No

97	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	98	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

98	現	現	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

99	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	100	nsubj	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

100	尊	尊	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	_	_	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

101	維摩詰	維摩詰	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	102	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

102	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

103	如	如	VERB	v,動詞,行為,分類	Degree=Equ	106	advcl	_	Gloss=be-like|SpaceAfter=No

104	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	103	obj	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

105	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	PronType=Prs|Reflex=Yes	106	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

106	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	102	ccomp	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

107	神	神	NOUN	n,名詞,人,役割	_	108	nmod	_	Gloss=god|SpaceAfter=No

108	力	力	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	106	obj	_	Gloss=strength|SpaceAfter=No

109	智	智	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=wisdom|SpaceAfter=No

110	慧	慧	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	109	conj	_	Gloss=intelligent|SpaceAfter=No

111	辯	辯	VERB	v,動詞,行為,交流	_	112	amod	_	Gloss=dispute|SpaceAfter=No

112	才	才	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	109	conj	_	Gloss=talent|SpaceAfter=No

113	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	116	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

114	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	116	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

115	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	116	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

116	任	任	VERB	v,動詞,行為,役割	_	_	_	_	Gloss=support|SpaceAfter=No

117	詣	詣	VERB	v,動詞,行為,移動	_	116	ccomp	_	Gloss=come-to|SpaceAfter=No

118	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	117	obj	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

119	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	117	parataxis	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

120	疾	疾	NOUN	n,名詞,不可譲,疾病	_	119	obj	_	Gloss=illness|SpaceAfter=No