API editor-kanbun kanripo/kR4a0001/007/004.txt

# text = 屈原曰

1	屈	屈	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	原	原	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

3	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

# text = 吾聞之

1	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	2	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

2	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

2	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

3	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

# text = 新沐者必彈冠

2	沐	沐	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	acl	_	Gloss=wash-the-hair|SpaceAfter=No

3	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	5	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

4	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	5	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

5	彈	彈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

5	彈	彈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

6	冠	冠	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	Gloss=cap|SpaceAfter=No

# text = 新浴者必振衣

# text = 新浴者必振衣安能以身之察察受物之汶汶者乎寧赴湘流葬於江魚之腹中安能以皓皓之白而蒙世俗之塵埃乎

1	新	新	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	2	advmod	_	Gloss=new|SpaceAfter=No

2	浴	浴	VERB	v,動詞,行為,動作	_	3	acl	_	Gloss=bathe|SpaceAfter=No

3	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	5	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

4	必	必	ADV	v,副詞,判断,確定	_	5	advmod	_	Gloss=necessarily|SpaceAfter=No

5	振	振	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=shake|SpaceAfter=No

5	振	振	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=shake|SpaceAfter=No

6	衣	衣	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	5	obj	_	Gloss=cloth|SpaceAfter=No

# text = 安能以身之察察

1	安	安	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	7	advmod	_	Gloss=how|SpaceAfter=No

2	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	7	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

4	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	6	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	察	察	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	3	ccomp	_	Gloss=examine|SpaceAfter=No

7	察	察	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=examine|SpaceAfter=No

# text = 受物之汶汶者乎

1	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

2	物	物	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	nsubj	_	Gloss=thing|SpaceAfter=No

3	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	2	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

4	汶	汶	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	6	acl	_	SpaceAfter=No

5	汶	汶	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	compound:redup	_	SpaceAfter=No

6	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	1	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

7	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	1	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

# text = 寧赴湘流

1	寧	寧	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	2	advmod	_	Gloss=rather|SpaceAfter=No

2	赴	赴	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=hurry-to|SpaceAfter=No

3	湘	湘	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	4	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

4	流	流	VERB	v,動詞,行為,動作	_	2	obj	_	Gloss=flow|SpaceAfter=No

# text = 葬於江魚之腹中

1	葬	葬	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	_	_	_	Gloss=bury|SpaceAfter=No

2	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	7	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

3	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	6	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

4	魚	魚	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	3	conj	_	Gloss=fish|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	3	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	腹	腹	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	7	nmod	_	Gloss=stomach|SpaceAfter=No

7	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	1	obl:lmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

# text = 安能以皓皓之白

1	安	安	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	3	advmod	_	Gloss=how|SpaceAfter=No

2	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	3	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

3	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

4	皓	皓	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	7	nmod	_	SpaceAfter=No

5	皓	皓	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	conj	_	SpaceAfter=No

6	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

7	白	白	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	3	obj	_	Gloss=white|SpaceAfter=No

# text = 而蒙世俗之塵埃乎

1	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	2	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

2	蒙	蒙	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No

3	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	4	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

4	俗	俗	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	6	nmod	_	Gloss=vulgarness|SpaceAfter=No

5	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	4	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

6	塵	塵	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	2	obj	_	SpaceAfter=No

7	埃	埃	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	6	flat:vv	_	SpaceAfter=No

8	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	2	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

7	安	安	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	13	advmod	_	Gloss=how|SpaceAfter=No

8	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	13	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

9	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	13	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

10	身	身	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	12	nsubj	_	Gloss=body|SpaceAfter=No

11	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	10	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

12	察	察	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	9	ccomp	_	Gloss=examine|SpaceAfter=No

13	察	察	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=examine|SpaceAfter=No

14	受	受	VERB	v,動詞,行為,得失	_	_	_	_	Gloss=receive|SpaceAfter=No

15	物	物	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	17	nsubj	_	Gloss=thing|SpaceAfter=No

16	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	15	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

17	汶	汶	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	19	acl	_	SpaceAfter=No

18	汶	汶	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	17	compound:redup	_	SpaceAfter=No

19	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	14	obj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

20	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	14	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No

21	寧	寧	ADV	v,副詞,疑問,原因	AdvType=Cau	22	advmod	_	Gloss=rather|SpaceAfter=No

22	赴	赴	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=hurry-to|SpaceAfter=No

23	湘	湘	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	24	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

24	流	流	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	obj	_	Gloss=flow|SpaceAfter=No

25	葬	葬	VERB	v,動詞,行為,儀礼	_	_	_	_	Gloss=bury|SpaceAfter=No

26	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	31	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

27	江	江	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	30	nmod	_	Gloss=river|SpaceAfter=No

28	魚	魚	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	27	conj	_	Gloss=fish|SpaceAfter=No

29	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	27	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

30	腹	腹	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	31	nmod	_	Gloss=stomach|SpaceAfter=No

31	中	中	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	25	obl:lmod	_	Gloss=centre|SpaceAfter=No

32	安	安	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	34	advmod	_	Gloss=how|SpaceAfter=No

33	能	能	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	34	aux	_	Gloss=can|SpaceAfter=No

34	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

35	皓	皓	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	38	nmod	_	SpaceAfter=No

36	皓	皓	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	35	conj	_	SpaceAfter=No

37	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	35	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

38	白	白	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	34	obj	_	Gloss=white|SpaceAfter=No

39	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	40	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

40	蒙	蒙	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=encounter|SpaceAfter=No

41	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	42	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

42	俗	俗	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	44	nmod	_	Gloss=vulgarness|SpaceAfter=No

43	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	42	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

44	塵	塵	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	40	obj	_	SpaceAfter=No

45	埃	埃	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	44	flat:vv	_	SpaceAfter=No

46	乎	乎	PART	p,助詞,句末,*	_	40	discourse:sp	_	Gloss=[Q]|SpaceAfter=No