Loading 18shilue/019/094.txt +86 −84 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -9,7 +9,7 @@ 3 誣 誣 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 obj _ Gloss=accuse-falsely|SpaceAfter=No 4 罔 罔 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 flat:vv _ Gloss=catch|SpaceAfter=No # text = 謂壽皇有廢立意致上驚恐得疑疾及聞後宮有暴死者上震懼疾愈甚不復過重華宮近兩載始一至壽皇彌不懌上亦不能視疾壽皇居重華踰五載壽六十八而崩上不能執喪一日忽仆於地中外危懼太皇太后立嘉王是爲寧宗皇帝 # text = 謂壽皇有廢立意 1 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 2 壽 壽 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No Loading @@ -17,87 +17,89 @@ 5 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ 7 amod _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 6 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 5 flat:vv _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 7 意 意 NOUN n,名詞,思考,* _ 4 obj _ SpaceAfter=No 8 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 9 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 8 obj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 10 驚 驚 VERB v,動詞,行為,態度 _ 11 advmod _ Gloss=startle|SpaceAfter=No 11 恐 恐 VERB v,動詞,行為,態度 _ 8 conj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 12 得 得 AUX v,助動詞,可能,* _ 13 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 13 疑 疑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 8 conj _ Gloss=suspect|SpaceAfter=No 14 疾 疾 VERB v,動詞,行為,態度 _ 13 flat:vv _ Gloss=hurried|SpaceAfter=No 15 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 16 advmod _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 16 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 17 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 18 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 18 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 19 nsubj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 19 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 16 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 20 暴 暴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 22 amod _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 21 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 20 flat:vv _ Gloss=die|SpaceAfter=No 22 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 19 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 23 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 24 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 24 震 震 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shake|SpaceAfter=No 25 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 24 flat:vv _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 26 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 28 nsubj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 27 愈 愈 VERB v,動詞,変化,生物 _ 28 advmod _ Gloss=better|SpaceAfter=No 28 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 29 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 31 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 30 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 31 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 31 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 32 重 重 VERB v,動詞,描写,量 _ 34 acl _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 33 華 華 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 32 obj _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 34 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 31 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 35 近 近 VERB v,動詞,描写,形質 _ 37 amod _ Gloss=near|SpaceAfter=No 36 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 37 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 37 載 載 NOUN n,名詞,時,* _ 40 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 38 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 40 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 39 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 40 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 40 至 至 NOUN n,名詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=utmost|SpaceAfter=No 41 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 42 amod _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 42 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 45 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 43 彌 彌 ADV v,副詞,時相,変化 _ 45 advmod _ Gloss=extensively|SpaceAfter=No 44 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 45 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 45 懌 懌 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ SpaceAfter=No 46 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 50 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 47 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 50 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 48 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 49 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 49 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 50 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 50 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 51 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 50 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 52 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 53 amod _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 53 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 54 nsubj _ Gloss=great|SpaceAfter=No 54 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 56 csubj _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 55 重華 重華 PROPN n,名詞,人,名 _ 54 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 56 踰 踰 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leap-over|SpaceAfter=No 57 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 58 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 58 載 載 NOUN n,名詞,時,* _ 56 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 59 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 60 nsubj _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 60 六十八 六十八 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=sixty-eight|SpaceAfter=No 61 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 62 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 62 崩 崩 VERB v,動詞,変化,制度 _ 60 conj _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No 63 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 66 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 64 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 65 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 65 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 66 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 66 執 執 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 67 喪 喪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 66 obj _ Gloss=mourning|SpaceAfter=No 68 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 69 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 69 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 71 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 70 忽 忽 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 71 advmod _ Gloss=suddenly|SpaceAfter=No 71 仆 僕 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=intricate|SpaceAfter=No 72 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 73 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 73 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 71 obl:lmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 74 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 76 nsubj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 75 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 74 conj _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 76 危 危 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=dangerous|SpaceAfter=No 77 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 76 flat:vv _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 78 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 81 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 79 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 81 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 80 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 81 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 81 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 82 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 82 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ _ _ _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 83 嘉 嘉 VERB v,動詞,描写,態度 _ 84 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 84 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 82 obj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 85 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 90 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 86 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 90 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 87 寧 寧 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 90 amod _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 88 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 90 nmod _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 89 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 90 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 90 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No # text = 致上驚恐得疑疾及聞後宮有暴死者上震懼疾愈甚不復過重華宮近兩載始一至壽皇彌不懌上亦不能視疾壽皇居重華踰五載壽六十八而崩上不能執喪一日忽仆於地中外危懼太皇太后立嘉王是爲寧宗皇帝 1 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 2 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 3 驚 驚 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=startle|SpaceAfter=No 4 恐 恐 VERB v,動詞,行為,態度 _ 3 flat:vv _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 5 得 得 AUX v,助動詞,可能,* _ 6 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 6 疑 疑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 1 conj _ Gloss=suspect|SpaceAfter=No 7 疾 疾 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 flat:vv _ Gloss=hurried|SpaceAfter=No 8 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 9 advmod _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 9 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 10 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 11 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 11 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 12 nsubj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 12 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 9 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 13 暴 暴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 15 amod _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 14 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 13 flat:vv _ Gloss=die|SpaceAfter=No 15 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 12 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 16 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 17 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 17 震 震 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shake|SpaceAfter=No 18 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 17 flat:vv _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 19 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 21 nsubj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 20 愈 愈 VERB v,動詞,変化,生物 _ 21 advmod _ Gloss=better|SpaceAfter=No 21 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 22 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 24 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 23 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 24 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 24 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 25 重 重 VERB v,動詞,描写,量 _ 27 acl _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 26 華 華 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 25 obj _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 27 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 24 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 28 近 近 VERB v,動詞,描写,形質 _ 30 amod _ Gloss=near|SpaceAfter=No 29 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 30 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 30 載 載 NOUN n,名詞,時,* _ 33 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 31 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 32 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 33 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 33 至 至 NOUN n,名詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=utmost|SpaceAfter=No 34 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 35 amod _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 35 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 38 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 36 彌 彌 ADV v,副詞,時相,変化 _ 38 advmod _ Gloss=extensively|SpaceAfter=No 37 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 38 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 38 懌 懌 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ SpaceAfter=No 39 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 43 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 40 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 43 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 41 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 42 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 42 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 43 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 43 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 44 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 43 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 45 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 46 amod _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 46 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 47 nsubj _ Gloss=great|SpaceAfter=No 47 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 csubj _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 48 重華 重華 PROPN n,名詞,人,名 _ 47 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 49 踰 踰 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leap-over|SpaceAfter=No 50 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 51 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 51 載 載 NOUN n,名詞,時,* _ 49 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 52 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 53 nsubj _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 53 六十八 六十八 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=sixty-eight|SpaceAfter=No 54 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 55 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 55 崩 崩 VERB v,動詞,変化,制度 _ 53 conj _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No 56 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 59 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 57 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 58 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 58 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 59 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 59 執 執 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 60 喪 喪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 59 obj _ Gloss=mourning|SpaceAfter=No 61 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 62 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 62 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 64 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 63 忽 忽 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 64 advmod _ Gloss=suddenly|SpaceAfter=No 64 仆 僕 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=intricate|SpaceAfter=No 65 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 66 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 66 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 64 obl:lmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 67 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 69 nsubj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 68 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 67 conj _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 69 危 危 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=dangerous|SpaceAfter=No 70 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 69 flat:vv _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 71 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 74 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 72 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 74 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 73 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 74 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 74 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 75 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 75 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ _ _ _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 76 嘉 嘉 VERB v,動詞,描写,態度 _ 77 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 77 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 75 obj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 78 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 83 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 79 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 83 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 80 寧 寧 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 83 amod _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 81 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 83 nmod _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 82 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 83 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 83 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No Loading
18shilue/019/094.txt +86 −84 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -9,7 +9,7 @@ 3 誣 誣 VERB v,動詞,行為,交流 _ 2 obj _ Gloss=accuse-falsely|SpaceAfter=No 4 罔 罔 VERB v,動詞,行為,交流 _ 3 flat:vv _ Gloss=catch|SpaceAfter=No # text = 謂壽皇有廢立意致上驚恐得疑疾及聞後宮有暴死者上震懼疾愈甚不復過重華宮近兩載始一至壽皇彌不懌上亦不能視疾壽皇居重華踰五載壽六十八而崩上不能執喪一日忽仆於地中外危懼太皇太后立嘉王是爲寧宗皇帝 # text = 謂壽皇有廢立意 1 謂 謂 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 0 root _ Gloss=speak-to|SpaceAfter=No 2 壽 壽 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 4 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No Loading @@ -17,87 +17,89 @@ 5 廢 廢 VERB v,動詞,変化,制度 _ 7 amod _ Gloss=abolish|SpaceAfter=No 6 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ 5 flat:vv _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 7 意 意 NOUN n,名詞,思考,* _ 4 obj _ SpaceAfter=No 8 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 9 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 8 obj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 10 驚 驚 VERB v,動詞,行為,態度 _ 11 advmod _ Gloss=startle|SpaceAfter=No 11 恐 恐 VERB v,動詞,行為,態度 _ 8 conj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 12 得 得 AUX v,助動詞,可能,* _ 13 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 13 疑 疑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 8 conj _ Gloss=suspect|SpaceAfter=No 14 疾 疾 VERB v,動詞,行為,態度 _ 13 flat:vv _ Gloss=hurried|SpaceAfter=No 15 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 16 advmod _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 16 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 17 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 18 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 18 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 19 nsubj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 19 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 16 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 20 暴 暴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 22 amod _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 21 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 20 flat:vv _ Gloss=die|SpaceAfter=No 22 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 19 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 23 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 24 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 24 震 震 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shake|SpaceAfter=No 25 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 24 flat:vv _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 26 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 28 nsubj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 27 愈 愈 VERB v,動詞,変化,生物 _ 28 advmod _ Gloss=better|SpaceAfter=No 28 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 29 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 31 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 30 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 31 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 31 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 32 重 重 VERB v,動詞,描写,量 _ 34 acl _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 33 華 華 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 32 obj _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 34 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 31 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 35 近 近 VERB v,動詞,描写,形質 _ 37 amod _ Gloss=near|SpaceAfter=No 36 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 37 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 37 載 載 NOUN n,名詞,時,* _ 40 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 38 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 40 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 39 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 40 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 40 至 至 NOUN n,名詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=utmost|SpaceAfter=No 41 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 42 amod _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 42 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 45 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 43 彌 彌 ADV v,副詞,時相,変化 _ 45 advmod _ Gloss=extensively|SpaceAfter=No 44 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 45 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 45 懌 懌 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ SpaceAfter=No 46 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 50 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 47 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 50 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 48 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 49 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 49 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 50 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 50 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 51 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 50 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 52 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 53 amod _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 53 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 54 nsubj _ Gloss=great|SpaceAfter=No 54 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 56 csubj _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 55 重華 重華 PROPN n,名詞,人,名 _ 54 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 56 踰 踰 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leap-over|SpaceAfter=No 57 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 58 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 58 載 載 NOUN n,名詞,時,* _ 56 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 59 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 60 nsubj _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 60 六十八 六十八 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=sixty-eight|SpaceAfter=No 61 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 62 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 62 崩 崩 VERB v,動詞,変化,制度 _ 60 conj _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No 63 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 66 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 64 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 65 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 65 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 66 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 66 執 執 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 67 喪 喪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 66 obj _ Gloss=mourning|SpaceAfter=No 68 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 69 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 69 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 71 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 70 忽 忽 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 71 advmod _ Gloss=suddenly|SpaceAfter=No 71 仆 僕 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=intricate|SpaceAfter=No 72 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 73 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 73 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 71 obl:lmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 74 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 76 nsubj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 75 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 74 conj _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 76 危 危 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=dangerous|SpaceAfter=No 77 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 76 flat:vv _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 78 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 81 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 79 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 81 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 80 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 81 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 81 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 82 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 82 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ _ _ _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 83 嘉 嘉 VERB v,動詞,描写,態度 _ 84 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 84 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 82 obj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 85 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 90 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 86 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 90 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 87 寧 寧 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 90 amod _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 88 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 90 nmod _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 89 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 90 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 90 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No # text = 致上驚恐得疑疾及聞後宮有暴死者上震懼疾愈甚不復過重華宮近兩載始一至壽皇彌不懌上亦不能視疾壽皇居重華踰五載壽六十八而崩上不能執喪一日忽仆於地中外危懼太皇太后立嘉王是爲寧宗皇帝 1 致 致 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cause-to-arrive|SpaceAfter=No 2 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 3 驚 驚 VERB v,動詞,行為,態度 _ 0 root _ Gloss=startle|SpaceAfter=No 4 恐 恐 VERB v,動詞,行為,態度 _ 3 flat:vv _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 5 得 得 AUX v,助動詞,可能,* _ 6 aux _ Gloss=must|SpaceAfter=No 6 疑 疑 VERB v,動詞,行為,態度 _ 1 conj _ Gloss=suspect|SpaceAfter=No 7 疾 疾 VERB v,動詞,行為,態度 _ 6 flat:vv _ Gloss=hurried|SpaceAfter=No 8 及 及 VERB v,動詞,行為,移動 _ 9 advmod _ Gloss=reach|SpaceAfter=No 9 聞 聞 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=hear|SpaceAfter=No 10 後 後 NOUN n,名詞,時,* _ 11 nmod _ Gloss=after|SpaceAfter=No 11 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 12 nsubj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 12 有 有 VERB v,動詞,存在,存在 _ 9 ccomp _ Gloss=have|SpaceAfter=No 13 暴 暴 VERB v,動詞,描写,態度 _ 15 amod _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 14 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 13 flat:vv _ Gloss=die|SpaceAfter=No 15 者 者 PART p,助詞,提示,* _ 12 obj _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No 16 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 17 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 17 震 震 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=shake|SpaceAfter=No 18 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 17 flat:vv _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 19 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 21 nsubj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 20 愈 愈 VERB v,動詞,変化,生物 _ 21 advmod _ Gloss=better|SpaceAfter=No 21 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 22 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 24 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 23 復 復 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 24 advmod _ Gloss=again|SpaceAfter=No 24 過 過 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=pass|SpaceAfter=No 25 重 重 VERB v,動詞,描写,量 _ 27 acl _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 26 華 華 NOUN n,名詞,固定物,樹木 _ 25 obj _ Gloss=flower|SpaceAfter=No 27 宮 宮 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 24 obj _ Gloss=palace|SpaceAfter=No 28 近 近 VERB v,動詞,描写,形質 _ 30 amod _ Gloss=near|SpaceAfter=No 29 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 30 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 30 載 載 NOUN n,名詞,時,* _ 33 nsubj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 31 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 33 advmod _ Gloss=begin|SpaceAfter=No 32 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 33 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 33 至 至 NOUN n,名詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=utmost|SpaceAfter=No 34 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 35 amod _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 35 皇 皇 NOUN n,名詞,人,役割 _ 38 nsubj _ Gloss=august|SpaceAfter=No 36 彌 彌 ADV v,副詞,時相,変化 _ 38 advmod _ Gloss=extensively|SpaceAfter=No 37 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 38 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 38 懌 懌 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ SpaceAfter=No 39 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 43 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 40 亦 亦 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 43 advmod _ Gloss=also|SpaceAfter=No 41 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 42 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 42 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 43 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 43 視 視 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=look-at|SpaceAfter=No 44 疾 疾 NOUN n,名詞,不可譲,疾病 _ 43 obj _ Gloss=illness|SpaceAfter=No 45 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 46 amod _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 46 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 47 nsubj _ Gloss=great|SpaceAfter=No 47 居 居 VERB v,動詞,行為,動作 _ 49 csubj _ Gloss=sit-down|SpaceAfter=No 48 重華 重華 PROPN n,名詞,人,名 _ 47 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 49 踰 踰 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=leap-over|SpaceAfter=No 50 五 五 NUM n,数詞,数字,* _ 51 nummod _ Gloss=five|SpaceAfter=No 51 載 載 NOUN n,名詞,時,* _ 49 obj _ Gloss=year|SpaceAfter=No 52 壽 壽 VERB v,動詞,描写,形質 _ 53 nsubj _ Gloss=long-life|SpaceAfter=No 53 六十八 六十八 NUM n,数詞,数,* _ _ _ _ Gloss=sixty-eight|SpaceAfter=No 54 而 而 CCONJ p,助詞,接続,並列 _ 55 cc _ Gloss=and|SpaceAfter=No 55 崩 崩 VERB v,動詞,変化,制度 _ 53 conj _ Gloss=collapse|SpaceAfter=No 56 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 59 nsubj _ Gloss=up|SpaceAfter=No 57 不 不 ADV v,副詞,否定,無界 _ 58 advmod _ Gloss=not|SpaceAfter=No 58 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 59 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 59 執 執 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=hold|SpaceAfter=No 60 喪 喪 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 59 obj _ Gloss=mourning|SpaceAfter=No 61 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 62 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No 62 日 日 NOUN n,名詞,時,* _ 64 obl:tmod _ Gloss=day|SpaceAfter=No 63 忽 忽 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 64 advmod _ Gloss=suddenly|SpaceAfter=No 64 仆 僕 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=intricate|SpaceAfter=No 65 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 66 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 66 地 地 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 64 obl:lmod _ Gloss=earth|SpaceAfter=No 67 中 中 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 69 nsubj _ Gloss=centre|SpaceAfter=No 68 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 67 conj _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 69 危 危 VERB v,動詞,描写,形質 _ _ _ _ Gloss=dangerous|SpaceAfter=No 70 懼 懼 VERB v,動詞,行為,態度 _ 69 flat:vv _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 71 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 74 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 72 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 74 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 73 太 太 VERB v,動詞,描写,量 _ 74 amod _ Gloss=very-great|SpaceAfter=No 74 后 后 NOUN n,名詞,人,役割 _ 75 nsubj _ Gloss=ruler|SpaceAfter=No 75 立 立 VERB v,動詞,行為,姿勢 _ _ _ _ Gloss=stand|SpaceAfter=No 76 嘉 嘉 VERB v,動詞,描写,態度 _ 77 amod _ Gloss=good|SpaceAfter=No 77 王 王 NOUN n,名詞,人,役割 _ 75 obj _ Gloss=king|SpaceAfter=No 78 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 83 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 79 爲 爲 VERB v,動詞,存在,存在 _ 83 cop _ Gloss=be|SpaceAfter=No 80 寧 寧 VERB v,動詞,描写,境遇 _ 83 amod _ Gloss=peaceful|SpaceAfter=No 81 宗 宗 NOUN n,名詞,人,関係 _ 83 nmod _ Gloss=ancestor|SpaceAfter=No 82 皇 皇 VERB v,動詞,描写,態度 _ 83 amod _ Gloss=great|SpaceAfter=No 83 帝 帝 NOUN n,名詞,人,役割 _ _ _ _ Gloss=emperor|SpaceAfter=No