API editor-kanbun 18shilue/014/023.txt

# text = ○

1	○	○	PUNCT	s,記号,一般,*	_	0	root	_	SpaceAfter=No

# text = 魏殺其司徒崔浩浩自明元時已爲謀臣輒有功信道士寇謙之勸魏主崇奉立天師道場而最惡佛法誅沙門毀佛像佛書魏主命浩修國史書先世事皆詳實刊石立之衢路北人忿恚譖浩暴揚國惡魏帝大怒遂案誅之夷其族

# text = 魏殺其司徒崔浩

1	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	2	nsubj	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

2	殺	殺	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=kill|SpaceAfter=No

3	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	5	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

5	徒	徒	NOUN	n,名詞,人,役割	_	2	obj	_	Gloss=disciple|SpaceAfter=No

6	崔	崔	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	5	flat	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

7	浩	浩	PROPN	n,名詞,人,名	_	5	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

8	浩	浩	VERB	v,動詞,描写,形質	_	9	amod	_	Gloss=vast|SpaceAfter=No

9	自	自	PRON	n,代名詞,人称,他	_	12	nsubj	_	Gloss=self|SpaceAfter=No

10	明	明	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	12	nmod	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

11	元	元	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	12	nmod	_	Gloss=basic|SpaceAfter=No

12	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	_	_	_	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

13	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	_	16	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

14	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	16	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

15	謀	謀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	16	amod	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

16	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	_	_	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

17	輒	輒	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	18	advmod	_	SpaceAfter=No

18	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

19	功	功	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	18	obj	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No

20	信	信	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=believe|SpaceAfter=No

21	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	22	nmod	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

22	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	20	iobj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

23	寇	寇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	20	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

24	謙之	謙之	PROPN	n,名詞,人,名	_	23	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

25	勸	勸	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=urge|SpaceAfter=No

26	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	27	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

27	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	25	obj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

28	崇	崇	VERB	v,動詞,行為,態度	_	29	advmod	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

29	奉	奉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	25	parataxis	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

30	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	_	_	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

31	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	32	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

32	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	33	nmod	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No

33	道	道	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	30	obj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

34	場	場	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	33	conj	_	Gloss=meeting-place|SpaceAfter=No

35	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	38	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

36	最	最	ADV	v,副詞,程度,極度	_	38	advmod	_	SpaceAfter=No

37	惡	惡	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	38	advmod	_	Gloss=how|SpaceAfter=No

38	佛	佛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=resist|SpaceAfter=No

39	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	38	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

40	誅	誅	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=execute|SpaceAfter=No

41	沙	沙	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	42	nmod	_	SpaceAfter=No

42	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	40	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

43	毀	毀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=destroy|SpaceAfter=No

44	佛	佛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	flat:vv	_	Gloss=resist|SpaceAfter=No

45	像	像	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	conj	_	Gloss=image|SpaceAfter=No

46	佛	佛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	45	flat:vv	_	Gloss=resist|SpaceAfter=No

47	書	書	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	43	obj	_	Gloss=written-document|SpaceAfter=No

48	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	49	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

49	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	50	nsubj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

50	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	_	_	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

51	浩	浩	VERB	v,動詞,描写,形質	_	53	amod	_	Gloss=vast|SpaceAfter=No

52	修	修	VERB	v,動詞,行為,動作	_	51	flat:vv	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No

53	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	54	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

54	史	史	NOUN	n,名詞,人,役割	_	50	obj	_	Gloss=recorder|SpaceAfter=No

55	書	書	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	56	nsubj	_	Gloss=written-document|SpaceAfter=No

56	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No

57	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	_	58	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

58	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	56	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

59	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	60	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

60	詳	詳	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=detailed|SpaceAfter=No

61	實	實	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	60	obj	_	Gloss=fruit|SpaceAfter=No

62	刊	刊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

63	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	62	obj	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No

64	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	62	parataxis	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

65	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	64	iobj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

66	衢	衢	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	67	nmod	_	SpaceAfter=No

67	路	路	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	64	obj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

68	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	69	nmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

69	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	70	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

70	忿	忿	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=angry|SpaceAfter=No

71	恚	恚	VERB	v,動詞,行為,態度	_	70	flat:vv	_	SpaceAfter=No

72	譖	譖	VERB	v,動詞,行為,交流	_	73	advmod	_	Gloss=accuse-falsely|SpaceAfter=No

73	浩	浩	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=vast|SpaceAfter=No

74	暴	暴	VERB	v,動詞,描写,態度	_	73	iobj	_	Gloss=expose|SpaceAfter=No

75	揚	揚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	73	flat:vv	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

76	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	77	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

77	惡	惡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	75	conj	_	Gloss=hate|SpaceAfter=No

78	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	79	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

79	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	81	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

80	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	81	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

81	怒	怒	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=angry|SpaceAfter=No

82	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	_	83	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

83	案	案	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

84	誅	誅	VERB	v,動詞,行為,交流	_	83	parataxis	_	Gloss=execute|SpaceAfter=No

85	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	84	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

86	夷	夷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=raze|SpaceAfter=No

87	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	88	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

88	族	族	NOUN	n,名詞,人,関係	_	86	obj	_	Gloss=clan|SpaceAfter=No

# text = 浩自明元時已爲謀臣輒有功信道士寇謙之勸魏主崇奉立天師道場而最惡佛法誅沙門毀佛像佛書魏主命浩修國史書先世事皆詳實刊石立之衢路北人忿恚譖浩暴揚國惡魏帝大怒遂案誅之夷其族

1	浩	浩	PROPN	n,名詞,人,名	_	8	nsubj	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	自	自	ADP	v,前置詞,経由,*	_	4	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

3	明元	明元	PROPN	n,名詞,人,名	_	4	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

4	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	_	_	_	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

5	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	_	8	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

6	爲	爲	VERB	v,動詞,存在,存在	_	8	cop	_	Gloss=be|SpaceAfter=No

7	謀	謀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	amod	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

8	臣	臣	NOUN	n,名詞,人,役割	_	0	root	_	Gloss=vassal|SpaceAfter=No

9	輒	輒	ADV	v,副詞,時相,緊接	_	10	advmod	_	SpaceAfter=No

10	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	_	_	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

11	功	功	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	10	obj	_	Gloss=achievement|SpaceAfter=No

12	信	信	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=believe|SpaceAfter=No

13	道	道	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	14	nmod	_	Gloss=doctrine|SpaceAfter=No

14	士	士	NOUN	n,名詞,人,役割	_	12	iobj	_	Gloss=officer|SpaceAfter=No

15	寇	寇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	_	12	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

16	謙之	謙之	PROPN	n,名詞,人,名	_	15	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

17	勸	勸	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=urge|SpaceAfter=No

18	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	19	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

19	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	17	obj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

20	崇	崇	VERB	v,動詞,行為,態度	_	21	advmod	_	Gloss=honour|SpaceAfter=No

21	奉	奉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	parataxis	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

22	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	_	_	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

23	天	天	NOUN	n,名詞,制度,場	_	24	nmod	_	Gloss=heaven|SpaceAfter=No

24	師	師	NOUN	n,名詞,人,役割	_	25	nmod	_	Gloss=teacher|SpaceAfter=No

25	道	道	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	22	obj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

26	場	場	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	25	conj	_	Gloss=meeting-place|SpaceAfter=No

27	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	30	advmod	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

28	最	最	ADV	v,副詞,程度,極度	_	30	advmod	_	SpaceAfter=No

29	惡	惡	ADV	v,副詞,疑問,所在	_	30	advmod	_	Gloss=how|SpaceAfter=No

30	佛	佛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=resist|SpaceAfter=No

31	法	法	NOUN	n,名詞,制度,儀礼	_	30	obj	_	Gloss=law|SpaceAfter=No

32	誅	誅	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=execute|SpaceAfter=No

33	沙	沙	NOUN	n,名詞,固定物,地形	_	34	nmod	_	SpaceAfter=No

34	門	門	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	32	obj	_	Gloss=gate|SpaceAfter=No

35	毀	毀	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=destroy|SpaceAfter=No

36	佛	佛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	flat:vv	_	Gloss=resist|SpaceAfter=No

37	像	像	VERB	v,動詞,行為,動作	_	35	conj	_	Gloss=image|SpaceAfter=No

38	佛	佛	VERB	v,動詞,行為,動作	_	37	flat:vv	_	Gloss=resist|SpaceAfter=No

39	書	書	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	35	obj	_	Gloss=written-document|SpaceAfter=No

40	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	41	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

41	主	主	NOUN	n,名詞,人,役割	_	42	nsubj	_	Gloss=host|SpaceAfter=No

42	命	命	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	_	_	_	Gloss=decree|SpaceAfter=No

43	浩	浩	VERB	v,動詞,描写,形質	_	45	amod	_	Gloss=vast|SpaceAfter=No

44	修	修	VERB	v,動詞,行為,動作	_	43	flat:vv	_	Gloss=improve|SpaceAfter=No

45	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	46	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

46	史	史	NOUN	n,名詞,人,役割	_	42	obj	_	Gloss=recorder|SpaceAfter=No

47	書	書	NOUN	n,名詞,主体,書物	_	48	nsubj	_	Gloss=written-document|SpaceAfter=No

48	先	先	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=precede|SpaceAfter=No

49	世	世	NOUN	n,名詞,制度,場	_	50	nmod	_	Gloss=world|SpaceAfter=No

50	事	事	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	48	obj	_	Gloss=affair|SpaceAfter=No

51	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	52	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

52	詳	詳	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=detailed|SpaceAfter=No

53	實	實	NOUN	n,名詞,可搬,成果物	_	52	obj	_	Gloss=fruit|SpaceAfter=No

54	刊	刊	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

55	石	石	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	54	obj	_	Gloss=stone|SpaceAfter=No

56	立	立	VERB	v,動詞,行為,姿勢	_	54	parataxis	_	Gloss=stand|SpaceAfter=No

57	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	56	iobj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

58	衢	衢	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	59	nmod	_	SpaceAfter=No

59	路	路	NOUN	n,名詞,固定物,建造物	_	56	obj	_	Gloss=road|SpaceAfter=No

60	北	北	NOUN	n,名詞,固定物,関係	_	61	nmod	_	Gloss=north|SpaceAfter=No

61	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	62	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

62	忿	忿	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=angry|SpaceAfter=No

63	恚	恚	VERB	v,動詞,行為,態度	_	62	flat:vv	_	SpaceAfter=No

64	譖	譖	VERB	v,動詞,行為,交流	_	65	advmod	_	Gloss=accuse-falsely|SpaceAfter=No

65	浩	浩	VERB	v,動詞,描写,形質	_	_	_	_	Gloss=vast|SpaceAfter=No

66	暴	暴	VERB	v,動詞,描写,態度	_	65	iobj	_	Gloss=expose|SpaceAfter=No

67	揚	揚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	65	flat:vv	_	Gloss=raise|SpaceAfter=No

68	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	69	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

69	惡	惡	VERB	v,動詞,行為,動作	_	67	conj	_	Gloss=hate|SpaceAfter=No

70	魏	魏	PROPN	n,名詞,主体,国名	_	71	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

71	帝	帝	NOUN	n,名詞,人,役割	_	73	nsubj	_	Gloss=emperor|SpaceAfter=No

72	大	大	VERB	v,動詞,描写,量	_	73	advmod	_	Gloss=big|SpaceAfter=No

73	怒	怒	VERB	v,動詞,行為,態度	_	_	_	_	Gloss=angry|SpaceAfter=No

74	遂	遂	ADV	v,副詞,時相,終局	_	75	advmod	_	Gloss=thereupon|SpaceAfter=No

75	案	案	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=plan|SpaceAfter=No

76	誅	誅	VERB	v,動詞,行為,交流	_	75	parataxis	_	Gloss=execute|SpaceAfter=No

77	之	之	PRON	n,代名詞,人称,止格	_	76	obj	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

78	夷	夷	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=raze|SpaceAfter=No

79	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	_	80	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

80	族	族	NOUN	n,名詞,人,関係	_	78	obj	_	Gloss=clan|SpaceAfter=No