API editor-kanbun kanripo/kR3l0002/002/104.txt

# text = 桓玄問羊孚何以共重吳聲羊曰當以其妖而浮

# text = 桓玄問羊孚

1	桓	桓	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	3	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

2	玄	玄	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	1	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

3	問	問	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	0	root	_	Gloss=ask|SpaceAfter=No

4	羊	羊	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	3	obj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

5	孚	孚	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	4	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	7	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

7	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

8	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	9	advmod	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No

9	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	_	_	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

10	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	11	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

11	聲	聲	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	9	obj	_	Gloss=voice|SpaceAfter=No

12	羊	羊	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	13	nsubj	_	Gloss=sheep|SpaceAfter=No

13	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

14	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

15	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

16	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	17	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

17	妖	妖	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	15	obj	_	Gloss=bewitching|SpaceAfter=No

18	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	19	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

19	浮	浮	VERB	v,動詞,行為,動作	_	15	conj	_	Gloss=float|SpaceAfter=No

# text = 何以共重吳聲羊曰當以其妖而浮

1	何	何	PRON	n,代名詞,疑問,*	PronType=Int	2	obj	_	Gloss=what|SpaceAfter=No

2	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	4	advcl	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

3	共	共	VERB	v,動詞,行為,交流	_	4	advmod	_	Gloss=join-the-hands|SpaceAfter=No

4	重	重	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=heavy|SpaceAfter=No

5	吳	吳	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	6	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

6	聲	聲	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	obj	_	Gloss=voice|SpaceAfter=No

7	羊	羊	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	8	nsubj	_	Gloss=sheep|SpaceAfter=No

8	曰	曰	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=say|SpaceAfter=No

9	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

10	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

11	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	12	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

12	妖	妖	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	10	obj	_	Gloss=bewitching|SpaceAfter=No

13	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	14	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

14	浮	浮	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	conj	_	Gloss=float|SpaceAfter=No