Loading 18shilue/007/157.txt +76 −75 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -3,85 +3,86 @@ 2 母 母 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=mother|SpaceAfter=No 3 卒 卒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 1 ccomp _ Gloss=end|SpaceAfter=No # text = 仲子乃使政圖之侠累方坐府兵衞甚厳政直入刺之因自皮面抉眼韓人暴其尸於市購問莫能識姉嫈往哭之曰是深井里聶政也以妾在故重自刑以絶蹤妾奈何畏没身之誅終没賢弟之名遂死政尸旁 # text = 仲子乃使政圖之 1 仲子 仲子 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 3 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 3 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 4 政 政 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 圖 圖 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 xcomp _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 6 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 5 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 7 侠 侠 VERB v,動詞,描写,態度 _ 8 nsubj _ SpaceAfter=No 8 累 累 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=involve|SpaceAfter=No 9 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 8 obj _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 10 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 parataxis _ Gloss=sit|SpaceAfter=No 11 府 府 NOUN n,名詞,主体,機関 _ 10 obj _ Gloss=repository|SpaceAfter=No 12 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 13 衞 衞 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 conj _ SpaceAfter=No 14 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos|VerbForm=Conv 15 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 15 厳 厳 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 16 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 18 nsubj _ Gloss=government|SpaceAfter=No 17 直 直 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 18 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 18 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 19 刺 刺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 parataxis _ Gloss=pierce|SpaceAfter=No 20 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 19 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 21 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 advcl _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 22 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 21 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 23 皮 皮 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 24 nsubj _ Gloss=skin|SpaceAfter=No 24 面 面 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 25 抉 抉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 conj _ SpaceAfter=No 26 眼 眼 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 25 obj _ SpaceAfter=No 27 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 28 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 28 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 29 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 29 暴 暴 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 30 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 31 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 31 尸 尸 NOUN n,名詞,人,役割 _ 29 obj _ Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No 32 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 33 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 33 市 市 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 29 obl:lmod _ Gloss=market|SpaceAfter=No 34 購 購 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 nsubj _ SpaceAfter=No 35 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 34 conj _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 36 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 38 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 37 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 38 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 38 識 識 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=recognize|SpaceAfter=No 39 姉 姉 NOUN n,名詞,人,関係 _ 41 nsubj _ SpaceAfter=No 40 嫈 嫈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 39 flat _ SpaceAfter=No 41 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go|SpaceAfter=No 42 哭 哭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 41 flat:vv _ Gloss=cry|SpaceAfter=No 43 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 41 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 44 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 41 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 45 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 46 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 46 深 深 VERB v,動詞,描写,量 _ 49 acl _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 47 井 井 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 46 obj _ Gloss=well|SpaceAfter=No 48 里 里 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 47 conj _ Gloss=village|SpaceAfter=No 49 聶 聶 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 50 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 50 政 政 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 51 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 50 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 52 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 54 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 53 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 52 obj _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 54 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 55 故 故 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 54 obj _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 56 重 重 VERB v,動詞,描写,量 _ 58 acl _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 57 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 56 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 58 刑 刑 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 60 nsubj _ Gloss=punishment|SpaceAfter=No 59 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 60 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 60 絶 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 61 蹤 蹤 VERB v,動詞,行為,動作 _ 60 obj _ SpaceAfter=No 62 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 63 nsubj _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 63 奈 奈 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=recourse|SpaceAfter=No 64 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 65 det _ Gloss=what|SpaceAfter=No 65 畏 畏 VERB v,動詞,行為,態度 _ 63 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 66 没 沒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 69 ccomp _ Gloss=die|SpaceAfter=No 67 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 66 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 68 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 67 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 69 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ 65 ccomp _ Gloss=execute|SpaceAfter=No 70 終 終 VERB v,動詞,変化,生物 _ 71 advmod _ Gloss=end|SpaceAfter=No 71 没 沒 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=die|SpaceAfter=No 72 賢 賢 VERB v,動詞,描写,態度 _ 75 acl _ Gloss=worthy|SpaceAfter=No 73 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 72 obj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 74 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 72 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 75 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 71 obj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 76 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ _ _ _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 77 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 78 amod _ Gloss=die|SpaceAfter=No 78 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 76 obj _ Gloss=government|SpaceAfter=No 79 尸 尸 NOUN n,名詞,人,役割 _ 78 conj _ Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No 80 旁 旁 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 79 flat _ SpaceAfter=No # text = 侠累方坐府兵衞甚厳政直入刺之因自皮面抉眼韓人暴其尸於市購問莫能識姉嫈往哭之曰是深井里聶政也以妾在故重自刑以絶蹤妾奈何畏没身之誅終没賢弟之名遂死政尸旁 1 侠累 侠累 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 方 方 ADV v,副詞,時相,現在 _ 3 advmod _ Gloss=just-then|SpaceAfter=No 3 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=sit|SpaceAfter=No 4 府 府 NOUN n,名詞,主体,機関 _ 3 obj _ Gloss=repository|SpaceAfter=No 5 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 6 衞 衞 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 conj _ SpaceAfter=No 7 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos|VerbForm=Conv 8 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 8 厳 厳 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 9 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 11 nsubj _ Gloss=government|SpaceAfter=No 10 直 直 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 11 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 11 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 12 刺 刺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 parataxis _ Gloss=pierce|SpaceAfter=No 13 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 12 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 14 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 advcl _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 15 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 16 皮 皮 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 17 nsubj _ Gloss=skin|SpaceAfter=No 17 面 面 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 18 抉 抉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 conj _ SpaceAfter=No 19 眼 眼 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 18 obj _ SpaceAfter=No 20 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 21 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 21 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 22 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 22 暴 暴 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 23 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 24 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 24 尸 尸 NOUN n,名詞,人,役割 _ 22 obj _ Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No 25 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 26 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 26 市 市 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 22 obl:lmod _ Gloss=market|SpaceAfter=No 27 購 購 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 nsubj _ SpaceAfter=No 28 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 27 conj _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 29 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 31 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 30 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 31 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 31 識 識 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=recognize|SpaceAfter=No 32 姉 姉 NOUN n,名詞,人,関係 _ 34 nsubj _ SpaceAfter=No 33 嫈 嫈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 flat _ SpaceAfter=No 34 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go|SpaceAfter=No 35 哭 哭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 34 flat:vv _ Gloss=cry|SpaceAfter=No 36 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 34 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 34 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 38 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 39 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 39 深 深 VERB v,動詞,描写,量 _ 42 acl _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 40 井 井 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 39 obj _ Gloss=well|SpaceAfter=No 41 里 里 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 40 conj _ Gloss=village|SpaceAfter=No 42 聶 聶 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 43 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 43 政 政 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 44 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 43 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 45 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 46 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 45 obj _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 47 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 48 故 故 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 47 obj _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 49 重 重 VERB v,動詞,描写,量 _ 51 acl _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 50 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 49 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 51 刑 刑 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 53 nsubj _ Gloss=punishment|SpaceAfter=No 52 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 53 絶 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 54 蹤 蹤 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 obj _ SpaceAfter=No 55 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 56 nsubj _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 56 奈 奈 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=recourse|SpaceAfter=No 57 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 58 det _ Gloss=what|SpaceAfter=No 58 畏 畏 VERB v,動詞,行為,態度 _ 56 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 59 没 沒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 62 ccomp _ Gloss=die|SpaceAfter=No 60 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 59 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 61 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 60 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 62 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ 58 ccomp _ Gloss=execute|SpaceAfter=No 63 終 終 VERB v,動詞,変化,生物 _ 64 advmod _ Gloss=end|SpaceAfter=No 64 没 沒 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=die|SpaceAfter=No 65 賢 賢 VERB v,動詞,描写,態度 _ 68 acl _ Gloss=worthy|SpaceAfter=No 66 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 65 obj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 67 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 65 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 68 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 64 obj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 69 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ _ _ _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 70 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 71 amod _ Gloss=die|SpaceAfter=No 71 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 69 obj _ Gloss=government|SpaceAfter=No 72 尸 尸 NOUN n,名詞,人,役割 _ 71 conj _ Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No 73 旁 旁 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 72 flat _ SpaceAfter=No Loading
18shilue/007/157.txt +76 −75 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -3,85 +3,86 @@ 2 母 母 NOUN n,名詞,人,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=mother|SpaceAfter=No 3 卒 卒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 1 ccomp _ Gloss=end|SpaceAfter=No # text = 仲子乃使政圖之侠累方坐府兵衞甚厳政直入刺之因自皮面抉眼韓人暴其尸於市購問莫能識姉嫈往哭之曰是深井里聶政也以妾在故重自刑以絶蹤妾奈何畏没身之誅終没賢弟之名遂死政尸旁 # text = 仲子乃使政圖之 1 仲子 仲子 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 乃 乃 ADV v,副詞,時相,緊接 _ 3 advmod _ Gloss=then|SpaceAfter=No 3 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 0 root _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No 4 政 政 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 5 圖 圖 VERB v,動詞,行為,動作 _ 3 xcomp _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 6 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 5 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 7 侠 侠 VERB v,動詞,描写,態度 _ 8 nsubj _ SpaceAfter=No 8 累 累 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=involve|SpaceAfter=No 9 方 方 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 8 obj _ Gloss=direction|SpaceAfter=No 10 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 8 parataxis _ Gloss=sit|SpaceAfter=No 11 府 府 NOUN n,名詞,主体,機関 _ 10 obj _ Gloss=repository|SpaceAfter=No 12 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 15 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 13 衞 衞 NOUN n,名詞,人,役割 _ 12 conj _ SpaceAfter=No 14 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos|VerbForm=Conv 15 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 15 厳 厳 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 16 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 18 nsubj _ Gloss=government|SpaceAfter=No 17 直 直 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 18 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 18 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 19 刺 刺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 18 parataxis _ Gloss=pierce|SpaceAfter=No 20 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 19 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 21 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 advcl _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 22 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 21 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 23 皮 皮 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 24 nsubj _ Gloss=skin|SpaceAfter=No 24 面 面 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 25 抉 抉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 conj _ SpaceAfter=No 26 眼 眼 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 25 obj _ SpaceAfter=No 27 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 28 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 28 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 29 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 29 暴 暴 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 30 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 31 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 31 尸 尸 NOUN n,名詞,人,役割 _ 29 obj _ Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No 32 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 33 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 33 市 市 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 29 obl:lmod _ Gloss=market|SpaceAfter=No 34 購 購 VERB v,動詞,行為,動作 _ 38 nsubj _ SpaceAfter=No 35 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 34 conj _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 36 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 38 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 37 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 38 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 38 識 識 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=recognize|SpaceAfter=No 39 姉 姉 NOUN n,名詞,人,関係 _ 41 nsubj _ SpaceAfter=No 40 嫈 嫈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 39 flat _ SpaceAfter=No 41 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go|SpaceAfter=No 42 哭 哭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 41 flat:vv _ Gloss=cry|SpaceAfter=No 43 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 41 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 44 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 41 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 45 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 46 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 46 深 深 VERB v,動詞,描写,量 _ 49 acl _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 47 井 井 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 46 obj _ Gloss=well|SpaceAfter=No 48 里 里 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 47 conj _ Gloss=village|SpaceAfter=No 49 聶 聶 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 50 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 50 政 政 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 51 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 50 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 52 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 54 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 53 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 52 obj _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 54 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 55 故 故 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 54 obj _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 56 重 重 VERB v,動詞,描写,量 _ 58 acl _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 57 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 56 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 58 刑 刑 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 60 nsubj _ Gloss=punishment|SpaceAfter=No 59 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 60 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 60 絶 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 61 蹤 蹤 VERB v,動詞,行為,動作 _ 60 obj _ SpaceAfter=No 62 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 63 nsubj _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 63 奈 奈 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=recourse|SpaceAfter=No 64 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 65 det _ Gloss=what|SpaceAfter=No 65 畏 畏 VERB v,動詞,行為,態度 _ 63 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 66 没 沒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 69 ccomp _ Gloss=die|SpaceAfter=No 67 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 66 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 68 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 67 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 69 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ 65 ccomp _ Gloss=execute|SpaceAfter=No 70 終 終 VERB v,動詞,変化,生物 _ 71 advmod _ Gloss=end|SpaceAfter=No 71 没 沒 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=die|SpaceAfter=No 72 賢 賢 VERB v,動詞,描写,態度 _ 75 acl _ Gloss=worthy|SpaceAfter=No 73 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 72 obj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 74 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 72 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 75 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 71 obj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 76 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ _ _ _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 77 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 78 amod _ Gloss=die|SpaceAfter=No 78 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 76 obj _ Gloss=government|SpaceAfter=No 79 尸 尸 NOUN n,名詞,人,役割 _ 78 conj _ Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No 80 旁 旁 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 79 flat _ SpaceAfter=No # text = 侠累方坐府兵衞甚厳政直入刺之因自皮面抉眼韓人暴其尸於市購問莫能識姉嫈往哭之曰是深井里聶政也以妾在故重自刑以絶蹤妾奈何畏没身之誅終没賢弟之名遂死政尸旁 1 侠累 侠累 PROPN n,名詞,人,名 _ 3 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 2 方 方 ADV v,副詞,時相,現在 _ 3 advmod _ Gloss=just-then|SpaceAfter=No 3 坐 坐 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=sit|SpaceAfter=No 4 府 府 NOUN n,名詞,主体,機関 _ 3 obj _ Gloss=repository|SpaceAfter=No 5 兵 兵 NOUN n,名詞,人,役割 _ 8 nsubj _ Gloss=soldier|SpaceAfter=No 6 衞 衞 NOUN n,名詞,人,役割 _ 5 conj _ SpaceAfter=No 7 甚 甚 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos|VerbForm=Conv 8 advmod _ Gloss=extreme|SpaceAfter=No 8 厳 厳 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ SpaceAfter=No 9 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 11 nsubj _ Gloss=government|SpaceAfter=No 10 直 直 ADV v,副詞,範囲,限定 _ 11 advmod _ Gloss=only|SpaceAfter=No 11 入 入 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=enter|SpaceAfter=No 12 刺 刺 VERB v,動詞,行為,動作 _ 11 parataxis _ Gloss=pierce|SpaceAfter=No 13 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 _ 12 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 14 因 因 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 advcl _ Gloss=depend-on|SpaceAfter=No 15 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 PronType=Prs|Reflex=Yes 14 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 16 皮 皮 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 17 nsubj _ Gloss=skin|SpaceAfter=No 17 面 面 VERB v,動詞,行為,設置 _ _ _ _ Gloss=face-to|SpaceAfter=No 18 抉 抉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 conj _ SpaceAfter=No 19 眼 眼 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 18 obj _ SpaceAfter=No 20 韓 韓 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 21 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 21 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 22 nsubj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 22 暴 暴 VERB v,動詞,描写,態度 _ _ _ _ Gloss=expose|SpaceAfter=No 23 其 其 PRON n,代名詞,人称,起格 _ 24 det _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 24 尸 尸 NOUN n,名詞,人,役割 _ 22 obj _ Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No 25 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 26 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 26 市 市 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 22 obl:lmod _ Gloss=market|SpaceAfter=No 27 購 購 VERB v,動詞,行為,動作 _ 31 nsubj _ SpaceAfter=No 28 問 問 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 27 conj _ Gloss=ask|SpaceAfter=No 29 莫 莫 ADV v,副詞,否定,禁止 _ 31 advmod _ Gloss=none|SpaceAfter=No 30 能 能 AUX v,助動詞,可能,* _ 31 aux _ Gloss=can|SpaceAfter=No 31 識 識 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=recognize|SpaceAfter=No 32 姉 姉 NOUN n,名詞,人,関係 _ 34 nsubj _ SpaceAfter=No 33 嫈 嫈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 32 flat _ SpaceAfter=No 34 往 往 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=go|SpaceAfter=No 35 哭 哭 VERB v,動詞,行為,動作 _ 34 flat:vv _ Gloss=cry|SpaceAfter=No 36 之 之 PRON n,代名詞,人称,止格 Person=3|PronType=Prs 34 obj _ Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No 37 曰 曰 VERB v,動詞,行為,伝達 _ 34 parataxis _ Gloss=say|SpaceAfter=No 38 是 是 PRON n,代名詞,指示,* _ 39 nsubj _ Gloss=this|SpaceAfter=No 39 深 深 VERB v,動詞,描写,量 _ 42 acl _ Gloss=deep|SpaceAfter=No 40 井 井 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 39 obj _ Gloss=well|SpaceAfter=No 41 里 里 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 40 conj _ Gloss=village|SpaceAfter=No 42 聶 聶 PROPN n,名詞,人,姓氏 _ 43 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 43 政 政 PROPN n,名詞,人,名 _ _ _ _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 44 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 43 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No 45 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 47 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 46 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 45 obj _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 47 在 在 VERB v,動詞,存在,存在 _ _ _ _ Gloss=be-present|SpaceAfter=No 48 故 故 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 47 obj _ Gloss=trouble|SpaceAfter=No 49 重 重 VERB v,動詞,描写,量 _ 51 acl _ Gloss=heavy|SpaceAfter=No 50 自 自 PRON n,代名詞,人称,他 _ 49 obj _ Gloss=self|SpaceAfter=No 51 刑 刑 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 53 nsubj _ Gloss=punishment|SpaceAfter=No 52 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 advcl _ Gloss=use|SpaceAfter=No 53 絶 絶 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=cut-off|SpaceAfter=No 54 蹤 蹤 VERB v,動詞,行為,動作 _ 53 obj _ SpaceAfter=No 55 妾 妾 NOUN n,名詞,人,関係 _ 56 nsubj _ Gloss=concubine|SpaceAfter=No 56 奈 奈 VERB v,動詞,行為,分類 _ _ _ _ Gloss=recourse|SpaceAfter=No 57 何 何 PRON n,代名詞,疑問,* _ 58 det _ Gloss=what|SpaceAfter=No 58 畏 畏 VERB v,動詞,行為,態度 _ 56 obj _ Gloss=fear|SpaceAfter=No 59 没 沒 VERB v,動詞,変化,生物 _ 62 ccomp _ Gloss=die|SpaceAfter=No 60 身 身 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 59 obj _ Gloss=body|SpaceAfter=No 61 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 60 case _ Gloss='s|SpaceAfter=No 62 誅 誅 VERB v,動詞,行為,交流 _ 58 ccomp _ Gloss=execute|SpaceAfter=No 63 終 終 VERB v,動詞,変化,生物 _ 64 advmod _ Gloss=end|SpaceAfter=No 64 没 沒 VERB v,動詞,変化,生物 _ _ _ _ Gloss=die|SpaceAfter=No 65 賢 賢 VERB v,動詞,描写,態度 _ 68 acl _ Gloss=worthy|SpaceAfter=No 66 弟 弟 NOUN n,名詞,人,関係 _ 65 obj _ Gloss=younger-brother|SpaceAfter=No 67 之 之 SCONJ p,助詞,接続,属格 _ 65 mark _ Gloss='s|SpaceAfter=No 68 名 名 NOUN n,名詞,不可譲,属性 _ 64 obj _ Gloss=name|SpaceAfter=No 69 遂 遂 ADV v,副詞,時相,終局 _ _ _ _ Gloss=thereupon|SpaceAfter=No 70 死 死 VERB v,動詞,変化,生物 _ 71 amod _ Gloss=die|SpaceAfter=No 71 政 政 NOUN n,名詞,制度,儀礼 _ 69 obj _ Gloss=government|SpaceAfter=No 72 尸 尸 NOUN n,名詞,人,役割 _ 71 conj _ Gloss=substitute-for-the-spirit|SpaceAfter=No 73 旁 旁 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 72 flat _ SpaceAfter=No