API editor-kanbun kanripo/kR2e0003/229/008.txt

3	談	談	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	2	obj	_	Gloss=talk|SpaceAfter=No

4	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	0	root	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

# text = 雖然先生明日復來吾請資先生厚用明日來抵掌而談李兌送蘇秦明月之珠和氏之璧黑貂之裘黃金百鎰蘇秦得以為用西入於秦

# text = 雖然

1	雖	雖	ADV	v,副詞,判断,逆接	_	2	advmod	_	Gloss=although|SpaceAfter=No

2	然	然	VERB	v,動詞,描写,態度	Degree=Pos	0	root	_	Gloss=like-this|SpaceAfter=No

3	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	8	nsubj	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

4	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	3	flat	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

5	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	6	amod	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

6	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	8	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

7	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	8	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

8	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

9	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

10	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=request|SpaceAfter=No

11	資	資	VERB	v,動詞,行為,動作	_	10	ccomp	_	Gloss=resource|SpaceAfter=No

12	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	15	nsubj	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

13	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	12	flat	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

14	厚	厚	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	15	advmod	_	Gloss=thick|SpaceAfter=No

15	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	ccomp	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

16	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	17	amod	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

17	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	18	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

18	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

19	抵	抵	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

20	掌	掌	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	19	obj	_	Gloss=palm|SpaceAfter=No

21	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	22	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

22	談	談	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	19	conj	_	Gloss=talk|SpaceAfter=No

23	李	李	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	25	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

24	兌	兌	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	23	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

25	送	送	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=carry|SpaceAfter=No

26	蘇	蘇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	31	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

27	秦	秦	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	26	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

28	明	明	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	29	amod	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

29	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	31	nmod	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

30	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	29	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

31	珠	珠	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	25	obj	_	Gloss=pearl|SpaceAfter=No

32	和	和	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	35	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

33	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	32	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

34	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	32	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

35	璧	璧	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=pierced-circular-jade|SpaceAfter=No

36	黑	黑	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	37	amod	_	Gloss=black|SpaceAfter=No

37	貂	貂	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	39	nmod	_	SpaceAfter=No

38	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	37	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

39	裘	裘	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=fur|SpaceAfter=No

40	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	41	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

41	金	金	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	42	nsubj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No

42	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

43	鎰	鎰	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Clf	42	clf	_	Gloss=[weight-unit]|SpaceAfter=No

44	蘇	蘇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	46	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

45	秦	秦	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	44	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

46	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	_	_	_	Gloss=must|SpaceAfter=No

47	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

48	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	46	ccomp	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

49	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	48	obj	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

50	西	西	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	51	obl:lmod	_	Gloss=west|SpaceAfter=No

51	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

52	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	53	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

53	秦	秦	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	51	obl:lmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

# text = 先生明日復來吾請資先生厚用明日來抵掌而談李兌送蘇秦明月之珠和氏之璧黑貂之裘黃金百鎰蘇秦得以為用西入於秦

1	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	6	nsubj	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

2	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	1	flat	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

3	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	amod	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

4	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	6	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

5	復	復	ADV	v,副詞,頻度,重複	_	6	advmod	_	Gloss=again|SpaceAfter=No

6	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	0	root	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

7	吾	吾	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=1|PronType=Prs	8	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

8	請	請	VERB	v,動詞,行為,交流	_	_	_	_	Gloss=request|SpaceAfter=No

9	資	資	VERB	v,動詞,行為,動作	_	8	ccomp	_	Gloss=resource|SpaceAfter=No

10	先	先	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	13	nsubj	_	Gloss=before|SpaceAfter=No

11	生	生	NOUN	n,名詞,行為,*	_	10	flat	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

12	厚	厚	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	13	advmod	_	Gloss=thick|SpaceAfter=No

13	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	9	ccomp	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

14	明	明	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	15	amod	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

15	日	日	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	16	obl:tmod	_	Gloss=day|SpaceAfter=No

16	來	來	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=come|SpaceAfter=No

17	抵	抵	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	SpaceAfter=No

18	掌	掌	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	17	obj	_	Gloss=palm|SpaceAfter=No

19	而	而	CCONJ	p,助詞,接続,並列	_	20	cc	_	Gloss=and|SpaceAfter=No

20	談	談	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	17	conj	_	Gloss=talk|SpaceAfter=No

21	李	李	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	23	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

22	兌	兌	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	21	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

23	送	送	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=carry|SpaceAfter=No

24	蘇	蘇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	29	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

25	秦	秦	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	24	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

26	明	明	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	27	amod	_	Gloss=light|SpaceAfter=No

27	月	月	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	29	nmod	_	Gloss=month|SpaceAfter=No

28	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	27	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

29	珠	珠	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	23	obj	_	Gloss=pearl|SpaceAfter=No

30	和	和	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	33	nmod	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

31	氏	氏	NOUN	n,名詞,不可譲,属性	_	30	flat	_	Gloss=lineage|SpaceAfter=No

32	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	30	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

33	璧	璧	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=pierced-circular-jade|SpaceAfter=No

34	黑	黑	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	35	amod	_	Gloss=black|SpaceAfter=No

35	貂	貂	NOUN	n,名詞,主体,動物	_	37	nmod	_	SpaceAfter=No

36	之	之	SCONJ	p,助詞,接続,属格	_	35	case	_	Gloss='s|SpaceAfter=No

37	裘	裘	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	_	_	_	Gloss=fur|SpaceAfter=No

38	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	39	nmod	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No

39	金	金	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	40	nsubj	_	Gloss=metal|SpaceAfter=No

40	百	百	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=hundred|SpaceAfter=No

41	鎰	鎰	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Clf	40	clf	_	Gloss=[weight-unit]|SpaceAfter=No

42	蘇	蘇	PROPN	n,名詞,人,姓氏	NameType=Sur	44	nsubj	_	Gloss=[surname]|SpaceAfter=No

43	秦	秦	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	42	flat	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

44	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	_	_	_	Gloss=must|SpaceAfter=No

45	以	以	VERB	v,動詞,行為,動作	_	46	advmod	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

46	為	爲	VERB	v,動詞,行為,生産	_	44	ccomp	_	Gloss=make|SpaceAfter=No

47	用	用	VERB	v,動詞,行為,動作	_	46	obj	_	Gloss=use|SpaceAfter=No

48	西	西	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	49	obl:lmod	_	Gloss=west|SpaceAfter=No

49	入	入	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=enter|SpaceAfter=No

50	於	於	ADP	v,前置詞,基盤,*	_	51	case	_	Gloss=at|SpaceAfter=No

51	秦	秦	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	49	obl:lmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No