diff --git a/kanripo/kR4h0169/049/001.txt b/kanripo/kR4h0169/049/001.txt index f3d1ceed685ea001e9f37673a77e659e2ac816fb..da4fca801c261959d7e2400d8e17a46699031224 100644 --- a/kanripo/kR4h0169/049/001.txt +++ b/kanripo/kR4h0169/049/001.txt @@ -42,7 +42,7 @@ 6 增 增 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 0 root _ SpaceAfter=No 7 輝 輝 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 6 obj _ Gloss=bright|SpaceAfter=No -# text = 初彈淥水後楚妃一聲已動物皆靜四座無言星欲稀清淮奉使千餘里敢告雲山從此始 +# text = 初彈淥水後楚妃 1 初 初 NOUN n,名詞,時,* Case=Tem 2 obl:tmod _ Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No 2 彈 彈 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ SpaceAfter=No 3 淥 淥 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 4 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No @@ -50,31 +50,33 @@ 5 後 後 VERB v,動詞,行為,移動 Case=Tem 2 parataxis _ Gloss=back|SpaceAfter=No 6 楚 楚 PROPN n,名詞,主体,国名 Case=Loc|NameType=Nat 7 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 7 妃 妃 NOUN n,名詞,人,関係 _ 5 obj _ Gloss=princely-consort|SpaceAfter=No -8 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 9 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No -9 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 11 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No -10 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 11 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No -11 動 動 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=move|SpaceAfter=No -12 物 物 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 11 obj _ Gloss=thing|SpaceAfter=No -13 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 14 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No -14 靜 靜 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 11 parataxis _ Gloss=quiet|SpaceAfter=No -15 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 16 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No -16 座 座 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 17 nsubj _ SpaceAfter=No -17 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No -18 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 17 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No -19 星 星 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 18 conj _ Gloss=star|SpaceAfter=No -20 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 21 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No -21 稀 稀 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 17 parataxis _ SpaceAfter=No -22 清淮 清淮 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 24 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No -23 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 24 amod _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No -24 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 25 nsubj _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No -25 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No -26 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 25 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No -27 里 里 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 25 clf _ Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No -28 敢 敢 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 29 aux _ Gloss=dare|SpaceAfter=No -29 告 吿 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=proclaim|SpaceAfter=No -30 雲 雲 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 31 compound _ Gloss=cloud|SpaceAfter=No -31 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 34 nsubj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No -32 從 從 ADP v,前置詞,経由,* _ 33 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No -33 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 34 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No -34 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 29 ccomp _ Gloss=begin|SpaceAfter=No + +# text = 一聲已動物皆靜四座無言星欲稀清淮奉使千餘里敢告雲山從此始 +1 一 一 NUM n,数詞,数字,* _ 2 nummod _ Gloss=one|SpaceAfter=No +2 聲 聲 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 4 nsubj _ Gloss=voice|SpaceAfter=No +3 已 已 ADV v,副詞,時相,完了 AdvType=Tim|Aspect=Perf 4 advmod _ Gloss=already|SpaceAfter=No +4 動 動 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=move|SpaceAfter=No +5 物 物 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 4 obj _ Gloss=thing|SpaceAfter=No +6 皆 皆 ADV v,副詞,範囲,総括 _ 7 advmod _ Gloss=all|SpaceAfter=No +7 靜 靜 VERB v,動詞,描写,形質 Degree=Pos 4 parataxis _ Gloss=quiet|SpaceAfter=No +8 四 四 NUM n,数詞,数字,* _ 9 nummod _ Gloss=four|SpaceAfter=No +9 座 座 NOUN n,名詞,制度,場 Case=Loc 10 nsubj _ SpaceAfter=No +10 無 無 VERB v,動詞,存在,存在 Polarity=Neg _ _ _ Gloss=not-have|SpaceAfter=No +11 言 言 NOUN n,名詞,可搬,伝達 _ 10 obj _ Gloss=speech|SpaceAfter=No +12 星 星 NOUN n,名詞,天象,天文 _ 11 conj _ Gloss=star|SpaceAfter=No +13 欲 欲 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 14 aux _ Gloss=wish|SpaceAfter=No +14 稀 稀 VERB v,動詞,描写,量 Degree=Pos 10 parataxis _ SpaceAfter=No +15 清淮 清淮 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 17 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No +16 奉 奉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 17 amod _ Gloss=esteem|SpaceAfter=No +17 使 使 VERB v,動詞,行為,使役 _ 18 nsubj _ Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No +18 千 千 NUM n,数詞,数字,* _ _ _ _ Gloss=thousand|SpaceAfter=No +19 餘 餘 NOUN n,名詞,数量,* _ 18 conj _ Gloss=surplus|SpaceAfter=No +20 里 里 NOUN n,名詞,度量衡,* NounType=Clf 18 clf _ Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No +21 敢 敢 AUX v,助動詞,願望,* Mood=Des 22 aux _ Gloss=dare|SpaceAfter=No +22 告 吿 VERB v,動詞,行為,伝達 _ _ _ _ Gloss=proclaim|SpaceAfter=No +23 雲 雲 NOUN n,名詞,天象,気象 _ 24 compound _ Gloss=cloud|SpaceAfter=No +24 山 山 NOUN n,名詞,固定物,地形 Case=Loc 27 nsubj _ Gloss=mountain|SpaceAfter=No +25 從 從 ADP v,前置詞,経由,* _ 26 case _ Gloss=from|SpaceAfter=No +26 此 此 PRON n,代名詞,指示,* PronType=Dem 27 obl _ Gloss=this|SpaceAfter=No +27 始 始 VERB v,動詞,行為,動作 _ 22 ccomp _ Gloss=begin|SpaceAfter=No