API editor-kanbun kanripo/kR4h0169/049/001.txt

6	增	增	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	0	root	_	SpaceAfter=No

7	輝	輝	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	6	obj	_	Gloss=bright|SpaceAfter=No

# text = 初彈淥水後楚妃一聲已動物皆靜四座無言星欲稀清淮奉使千餘里敢告雲山從此始

# text = 初彈淥水後楚妃

1	初	初	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	2	obl:tmod	_	Gloss=at-the-beginning|SpaceAfter=No

2	彈	彈	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	SpaceAfter=No

3	淥	淥	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	4	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

5	後	後	VERB	v,動詞,行為,移動	Case=Tem	2	parataxis	_	Gloss=back|SpaceAfter=No

6	楚	楚	PROPN	n,名詞,主体,国名	Case=Loc|NameType=Nat	7	nmod	_	Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No

7	妃	妃	NOUN	n,名詞,人,関係	_	5	obj	_	Gloss=princely-consort|SpaceAfter=No

8	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	9	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

9	聲	聲	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	11	nsubj	_	Gloss=voice|SpaceAfter=No

10	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	11	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

11	動	動	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

12	物	物	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	11	obj	_	Gloss=thing|SpaceAfter=No

13	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	14	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

14	靜	靜	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	11	parataxis	_	Gloss=quiet|SpaceAfter=No

15	四	四	NUM	n,数詞,数字,*	_	16	nummod	_	Gloss=four|SpaceAfter=No

16	座	座	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	17	nsubj	_	SpaceAfter=No

17	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

18	言	言	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	17	obj	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No

19	星	星	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	18	conj	_	Gloss=star|SpaceAfter=No

20	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	21	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

21	稀	稀	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	17	parataxis	_	SpaceAfter=No

22	清淮	清淮	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	24	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

23	奉	奉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	24	amod	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

24	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	25	nsubj	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

25	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

26	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	25	conj	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

27	里	里	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Clf	25	clf	_	Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No

28	敢	敢	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	29	aux	_	Gloss=dare|SpaceAfter=No

29	告	吿	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=proclaim|SpaceAfter=No

30	雲	雲	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	31	compound	_	Gloss=cloud|SpaceAfter=No

31	山	山	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	34	nsubj	_	Gloss=mountain|SpaceAfter=No

32	從	從	ADP	v,前置詞,経由,*	_	33	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

33	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	34	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

34	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	29	ccomp	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No

# text = 一聲已動物皆靜四座無言星欲稀清淮奉使千餘里敢告雲山從此始

1	一	一	NUM	n,数詞,数字,*	_	2	nummod	_	Gloss=one|SpaceAfter=No

2	聲	聲	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	4	nsubj	_	Gloss=voice|SpaceAfter=No

3	已	已	ADV	v,副詞,時相,完了	AdvType=Tim|Aspect=Perf	4	advmod	_	Gloss=already|SpaceAfter=No

4	動	動	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=move|SpaceAfter=No

5	物	物	NOUN	n,名詞,可搬,道具	_	4	obj	_	Gloss=thing|SpaceAfter=No

6	皆	皆	ADV	v,副詞,範囲,総括	_	7	advmod	_	Gloss=all|SpaceAfter=No

7	靜	靜	VERB	v,動詞,描写,形質	Degree=Pos	4	parataxis	_	Gloss=quiet|SpaceAfter=No

8	四	四	NUM	n,数詞,数字,*	_	9	nummod	_	Gloss=four|SpaceAfter=No

9	座	座	NOUN	n,名詞,制度,場	Case=Loc	10	nsubj	_	SpaceAfter=No

10	無	無	VERB	v,動詞,存在,存在	Polarity=Neg	_	_	_	Gloss=not-have|SpaceAfter=No

11	言	言	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	10	obj	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No

12	星	星	NOUN	n,名詞,天象,天文	_	11	conj	_	Gloss=star|SpaceAfter=No

13	欲	欲	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	14	aux	_	Gloss=wish|SpaceAfter=No

14	稀	稀	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	10	parataxis	_	SpaceAfter=No

15	清淮	清淮	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	17	nmod	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No

16	奉	奉	VERB	v,動詞,行為,動作	_	17	amod	_	Gloss=esteem|SpaceAfter=No

17	使	使	VERB	v,動詞,行為,使役	_	18	nsubj	_	Gloss=[make-to-do]|SpaceAfter=No

18	千	千	NUM	n,数詞,数字,*	_	_	_	_	Gloss=thousand|SpaceAfter=No

19	餘	餘	NOUN	n,名詞,数量,*	_	18	conj	_	Gloss=surplus|SpaceAfter=No

20	里	里	NOUN	n,名詞,度量衡,*	NounType=Clf	18	clf	_	Gloss=[distance-unit]|SpaceAfter=No

21	敢	敢	AUX	v,助動詞,願望,*	Mood=Des	22	aux	_	Gloss=dare|SpaceAfter=No

22	告	吿	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=proclaim|SpaceAfter=No

23	雲	雲	NOUN	n,名詞,天象,気象	_	24	compound	_	Gloss=cloud|SpaceAfter=No

24	山	山	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	27	nsubj	_	Gloss=mountain|SpaceAfter=No

25	從	從	ADP	v,前置詞,経由,*	_	26	case	_	Gloss=from|SpaceAfter=No

26	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	27	obl	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

27	始	始	VERB	v,動詞,行為,動作	_	22	ccomp	_	Gloss=begin|SpaceAfter=No