diff --git a/kanripo/kR4h0169/277/001.txt b/kanripo/kR4h0169/277/001.txt
index 91618cab2bd5b3015f88293733629f92af352586..b7df48b290d8aa3d418069bdc9c1757502b87834 100644
--- a/kanripo/kR4h0169/277/001.txt
+++ b/kanripo/kR4h0169/277/001.txt
@@ -31,5 +31,6 @@
 3	黃	黃	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	4	compound	_	Gloss=yellow|SpaceAfter=No
 4	河	河	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	5	nsubj	_	Gloss=river|SpaceAfter=No
 5	繞	繞	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=wind-round|SpaceAfter=No
-6	黑山	黑山	PROPN	n,名詞,固定物,地名	Case=Loc|NameType=Geo	5	obj	_	Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No
+6	黑	黑	VERB	v,動詞,描写,形質	Case=Loc|NameType=Geo	7	amod	_	Gloss=black|SpaceAfter=No
+7	山	山	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc|NameType=Geo	5	obj	_	Gloss=mountain|SpaceAfter=No