Commit 30e9d5dd authored by kanbun's avatar kanbun
Browse files

API editor-kanbun kanripo/kR6f0082/001/020.txt

parent efbe5700

kanripo/kR6f0082/001/020.txt

+48 −56
Original line number Diff line number Diff line 
# text = 其人臨命終時阿彌陀佛與諸聖眾現在其前

# text = 其人臨命終時阿彌陀佛與諸聖眾現在其前是人終時心不顛倒即得往生阿彌陀佛極樂國土舍利弗我見是利故說此言若有眾生聞是說者應當發願生彼國土

1	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	2	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	3	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

3	臨	臨	VERB	v,動詞,行為,動作	_	6	acl	_	Gloss=overlook|SpaceAfter=No

4	命	命	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	3	obj	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

5	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	6	amod	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

6	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	13	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

3	臨	臨	VERB	v,動詞,行為,動作	_	0	root	_	Gloss=overlook|SpaceAfter=No

4	命	命	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	5	nsubj	_	Gloss=life|SpaceAfter=No

5	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	6	acl	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

6	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	3	obj	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

7	阿彌陀	阿彌陀	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	8	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

8	佛	佛	NOUN	n,名詞,人,役割	_	14	nsubj	_	SpaceAfter=No

9	與	與	ADP	v,前置詞,関係,*	_	12	cc	_	Gloss=associate-with|SpaceAfter=No
@@ -15,55 +15,47 @@ 
14	在	在	VERB	v,動詞,存在,存在	_	13	parataxis	_	Gloss=be-present|SpaceAfter=No

15	其	其	PRON	n,代名詞,人称,起格	Person=3|PronType=Prs	16	det	_	Gloss=[3PRON]|SpaceAfter=No

16	前	前	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	14	obj	_	Gloss=front|SpaceAfter=No



# text = 是人終時心不顛倒

1	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	2	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

2	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	7	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

3	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	4	amod	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

4	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	7	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

5	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	7	nsubj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

6	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	7	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

7	顛	顚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=tumble|SpaceAfter=No

8	倒	倒	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	flat:vv	_	Gloss=overturn|SpaceAfter=No



# text = 即得往生阿彌陀佛極樂國土

1	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	3	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

2	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	3	aux	_	Gloss=must|SpaceAfter=No

3	往	往	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

4	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	3	flat:vv	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

5	阿彌陀	阿彌陀	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	6	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

6	佛	佛	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	7	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

7	極	極	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	8	compound	_	Gloss=pole-end|SpaceAfter=No

8	樂	樂	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	10	nmod	_	Gloss=joy|SpaceAfter=No

9	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	10	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

10	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	3	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No



# text = 舍利弗我見是利故說此言

1	舍利弗	舍利弗	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	3	advmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

2	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

3	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	7	advcl	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

4	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	5	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

5	利	利	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	3	obj	_	Gloss=profit|SpaceAfter=No

6	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	7	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

7	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

8	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	9	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

9	言	言	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	7	obj	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No



# text = 若有眾生聞是說者應當發願生彼國土

1	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	2	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

2	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	8	acl	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

3	眾	衆	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	4	nmod	_	Gloss=numerous|SpaceAfter=No

4	生	生	NOUN	n,名詞,人,人	_	5	nsubj	_	SpaceAfter=No

5	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	8	acl	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

6	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	7	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

7	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	5	obj	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

8	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	11	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

9	應	應	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	11	advmod	_	Gloss=ought|SpaceAfter=No

10	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

11	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No

12	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	11	flat:vv	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

13	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	11	parataxis	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

14	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	15	det	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

15	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	13	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

16	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	13	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

17	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	18	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

18	人	人	NOUN	n,名詞,人,人	_	23	nsubj	_	Gloss=person|SpaceAfter=No

19	終	終	VERB	v,動詞,変化,生物	_	20	amod	_	Gloss=end|SpaceAfter=No

20	時	時	NOUN	n,名詞,時,*	Case=Tem	23	obl:tmod	_	Gloss=time|SpaceAfter=No

21	心	心	NOUN	n,名詞,不可譲,身体	_	23	nsubj	_	Gloss=heart|SpaceAfter=No

22	不	不	ADV	v,副詞,否定,無界	Polarity=Neg	23	advmod	_	Gloss=not|SpaceAfter=No

23	顛	顚	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=tumble|SpaceAfter=No

24	倒	倒	VERB	v,動詞,行為,動作	_	23	flat:vv	_	Gloss=overturn|SpaceAfter=No

25	即	即	ADV	v,副詞,時相,緊接	AdvType=Tim	27	advmod	_	Gloss=immediately|SpaceAfter=No

26	得	得	AUX	v,助動詞,可能,*	Mood=Pot	27	aux	_	Gloss=must|SpaceAfter=No

27	往	往	VERB	v,動詞,行為,移動	_	_	_	_	Gloss=go|SpaceAfter=No

28	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	27	flat:vv	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

29	阿彌陀	阿彌陀	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	30	nmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

30	佛	佛	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	31	compound	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

31	極	極	NOUN	n,名詞,固定物,関係	Case=Loc	32	compound	_	Gloss=pole-end|SpaceAfter=No

32	樂	樂	NOUN	n,名詞,描写,態度	_	34	nmod	_	Gloss=joy|SpaceAfter=No

33	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	34	nmod	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

34	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	27	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No

35	舍利弗	舍利弗	PROPN	n,名詞,人,名	NameType=Giv	37	advmod	_	Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No

36	我	我	PRON	n,代名詞,人称,止格	Person=1|PronType=Prs	37	nsubj	_	Gloss=[1PRON]|SpaceAfter=No

37	見	見	VERB	v,動詞,行為,動作	_	41	advcl	_	Gloss=see|SpaceAfter=No

38	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	39	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

39	利	利	NOUN	n,名詞,描写,形質	_	37	obj	_	Gloss=profit|SpaceAfter=No

40	故	故	ADV	v,副詞,判断,確定	_	41	advmod	_	Gloss=therefore|SpaceAfter=No

41	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	_	_	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

42	此	此	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	43	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

43	言	言	NOUN	n,名詞,可搬,伝達	_	41	obj	_	Gloss=speech|SpaceAfter=No

44	若	若	ADV	v,副詞,判断,推定	_	45	advmod	_	Gloss=if|SpaceAfter=No

45	有	有	VERB	v,動詞,存在,存在	_	51	acl	_	Gloss=have|SpaceAfter=No

46	眾	衆	VERB	v,動詞,描写,量	Degree=Pos	47	nmod	_	Gloss=numerous|SpaceAfter=No

47	生	生	NOUN	n,名詞,人,人	_	48	nsubj	_	SpaceAfter=No

48	聞	聞	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	51	acl	_	Gloss=hear|SpaceAfter=No

49	是	是	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	50	det	_	Gloss=this|SpaceAfter=No

50	說	說	VERB	v,動詞,行為,伝達	_	48	obj	_	Gloss=explain|SpaceAfter=No

51	者	者	PART	p,助詞,提示,*	_	54	nsubj	_	Gloss=that-which|SpaceAfter=No

52	應	應	AUX	v,助動詞,必要,*	Mood=Nec	54	advmod	_	Gloss=ought|SpaceAfter=No

53	當	當	VERB	v,動詞,行為,動作	_	54	advmod	_	Gloss=correspond-to|SpaceAfter=No

54	發	發	VERB	v,動詞,行為,動作	_	_	_	_	Gloss=emit|SpaceAfter=No

55	願	願	VERB	v,動詞,行為,動作	_	54	flat:vv	_	Gloss=wish-for|SpaceAfter=No

56	生	生	VERB	v,動詞,変化,生物	_	54	parataxis	_	Gloss=alive|SpaceAfter=No

57	彼	彼	PRON	n,代名詞,指示,*	PronType=Dem	58	det	_	Gloss=that|SpaceAfter=No

58	國	國	NOUN	n,名詞,主体,集団	_	56	obj	_	Gloss=country|SpaceAfter=No

59	土	土	NOUN	n,名詞,固定物,地形	Case=Loc	56	obj	_	Gloss=earth|SpaceAfter=No