diff --git a/18shilue/011/041.txt b/18shilue/011/041.txt index 617e2a864fee80886abd2836375309f6be3022b8..cc3269989d22ac2a0df3654ba163c5ffd5d019a6 100644 --- a/18shilue/011/041.txt +++ b/18shilue/011/041.txt @@ -105,16 +105,18 @@ 3 俱 俱 ADV v,副詞,範囲,共同 _ 4 advmod _ Gloss=together|SpaceAfter=No 4 濕 濕 VERB v,動詞,変化,性質 _ 0 root _ SpaceAfter=No -# text = 今外濕內燥必黃門所爲也 +# text = 今外濕內燥 1 今 今 NOUN n,名詞,時,* _ 3 obl:tmod _ Gloss=now|SpaceAfter=No 2 外 外 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 nsubj _ Gloss=outside|SpaceAfter=No 3 濕 濕 VERB v,動詞,描写,形質 _ 0 root _ SpaceAfter=No 4 內 內 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 5 nsubj _ Gloss=inside|SpaceAfter=No 5 燥 燥 VERB v,動詞,描写,形質 _ 3 conj _ SpaceAfter=No -6 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 10 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No -7 黃 黃 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 8 nmod _ Gloss=yellow|SpaceAfter=No -8 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 10 nsubj _ Gloss=gate|SpaceAfter=No -9 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 10 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No -10 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ _ _ _ Gloss=make|SpaceAfter=No -11 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 10 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No + +# text = 必黃門所爲也 +1 必 必 ADV v,副詞,判断,確定 _ 5 advmod _ Gloss=necessarily|SpaceAfter=No +2 黃 黃 NOUN n,名詞,描写,形質 _ 3 nmod _ Gloss=yellow|SpaceAfter=No +3 門 門 NOUN n,名詞,固定物,建造物 _ 5 nsubj _ Gloss=gate|SpaceAfter=No +4 所 所 PART p,助詞,接続,体言化 _ 5 mark _ Gloss=that-which|SpaceAfter=No +5 爲 爲 VERB v,動詞,行為,生産 _ 0 root _ Gloss=make|SpaceAfter=No +6 也 也 PART p,助詞,句末,* _ 5 discourse:sp _ Gloss=[final-particle]|SpaceAfter=No