Loading 18shilue/019/059.txt +26 −25 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -60,32 +60,33 @@ 3 啓 啟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=open|SpaceAfter=No 4 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 obj _ Gloss=up|SpaceAfter=No # text = 召飛還韓世忠敗金人於淮陽之泇口兀朮還汴檢兩河軍與蕃部以謀再擧 # text = 召飛還 1 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=summon|SpaceAfter=No 2 飛 飛 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 parataxis _ Gloss=return|SpaceAfter=No 4 韓 韓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 6 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 世忠 世忠 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No 7 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 nmod _ Gloss=metal|SpaceAfter=No 8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 9 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 10 淮陽 淮陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 11 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 11 之 之 VERB v,動詞,行為,移動 _ 6 obl _ Gloss=go|SpaceAfter=No 12 泇 泇 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 13 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 口 口 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 11 conj _ Gloss=mouth|SpaceAfter=No 14 兀朮 兀朮 PROPN n,名詞,人,名 _ 15 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 16 汴 汴 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 15 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 17 檢 檢 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=regulate|SpaceAfter=No 18 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 20 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 19 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 20 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 20 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 17 obj _ Gloss=army|SpaceAfter=No 21 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 23 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 22 蕃 蕃 PROPN n,名詞,人,名 _ 23 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 20 conj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 24 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 25 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 26 再 再 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 27 advmod _ Gloss=twice|SpaceAfter=No 27 擧 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 conj _ Gloss=raise|SpaceAfter=No # text = 韓世忠敗金人於淮陽之泇口兀朮還汴檢兩河軍與蕃部以謀再擧 1 韓 韓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 世忠 世忠 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No 4 金 金 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 5 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 6 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 9 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 7 淮陽 淮陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 9 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 8 之 之 VERB v,動詞,行為,移動 _ 7 case _ Gloss=go|SpaceAfter=No 9 泇口 泇口 PROPN n,名詞,固定物,地名 NameType=Giv 3 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 10 兀朮 兀朮 PROPN n,名詞,人,名 _ 11 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 12 汴 汴 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 11 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 13 檢 檢 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=regulate|SpaceAfter=No 14 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 16 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 15 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 16 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 16 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 13 obj _ Gloss=army|SpaceAfter=No 17 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 19 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 18 蕃 蕃 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 19 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 16 conj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 20 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 21 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 22 再 再 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 23 advmod _ Gloss=twice|SpaceAfter=No 23 擧 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 conj _ Gloss=raise|SpaceAfter=No Loading
18shilue/019/059.txt +26 −25 Original line number Diff line number Diff line Loading @@ -60,32 +60,33 @@ 3 啓 啟 VERB v,動詞,行為,動作 _ 0 root _ Gloss=open|SpaceAfter=No 4 上 上 NOUN n,名詞,固定物,関係 _ 3 obj _ Gloss=up|SpaceAfter=No # text = 召飛還韓世忠敗金人於淮陽之泇口兀朮還汴檢兩河軍與蕃部以謀再擧 # text = 召飛還 1 召 召 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=summon|SpaceAfter=No 2 飛 飛 PROPN n,名詞,人,名 _ 1 obj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ 1 parataxis _ Gloss=return|SpaceAfter=No 4 韓 韓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 6 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 5 世忠 世忠 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 4 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 6 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ _ _ _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No 7 金 金 NOUN n,名詞,可搬,道具 _ 8 nmod _ Gloss=metal|SpaceAfter=No 8 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 6 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 9 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 11 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 10 淮陽 淮陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 11 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 11 之 之 VERB v,動詞,行為,移動 _ 6 obl _ Gloss=go|SpaceAfter=No 12 泇 泇 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 13 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 13 口 口 NOUN n,名詞,不可譲,身体 _ 11 conj _ Gloss=mouth|SpaceAfter=No 14 兀朮 兀朮 PROPN n,名詞,人,名 _ 15 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 15 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 16 汴 汴 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 15 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 17 檢 檢 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=regulate|SpaceAfter=No 18 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 20 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 19 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 20 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 20 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 17 obj _ Gloss=army|SpaceAfter=No 21 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 23 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 22 蕃 蕃 PROPN n,名詞,人,名 _ 23 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 23 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 20 conj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 24 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 25 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 26 再 再 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 27 advmod _ Gloss=twice|SpaceAfter=No 27 擧 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 25 conj _ Gloss=raise|SpaceAfter=No # text = 韓世忠敗金人於淮陽之泇口兀朮還汴檢兩河軍與蕃部以謀再擧 1 韓 韓 PROPN n,名詞,人,姓氏 NameType=Sur 3 nsubj _ Gloss=[surname]|SpaceAfter=No 2 世忠 世忠 PROPN n,名詞,人,名 NameType=Giv 1 flat _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 3 敗 敗 VERB v,動詞,行為,交流 _ 0 root _ Gloss=lose-out|SpaceAfter=No 4 金 金 PROPN n,名詞,主体,国名 _ 5 nmod _ Gloss=[country-name]|SpaceAfter=No 5 人 人 NOUN n,名詞,人,人 _ 3 obj _ Gloss=person|SpaceAfter=No 6 於 於 ADP v,前置詞,基盤,* _ 9 case _ Gloss=at|SpaceAfter=No 7 淮陽 淮陽 PROPN n,名詞,固定物,地名 Case=Loc|NameType=Geo 9 nmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 8 之 之 VERB v,動詞,行為,移動 _ 7 case _ Gloss=go|SpaceAfter=No 9 泇口 泇口 PROPN n,名詞,固定物,地名 NameType=Giv 3 obl:lmod _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 10 兀朮 兀朮 PROPN n,名詞,人,名 _ 11 nsubj _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 11 還 還 VERB v,動詞,行為,移動 _ _ _ _ Gloss=return|SpaceAfter=No 12 汴 汴 PROPN n,名詞,固定物,地名 _ 11 obj _ Gloss=[place-name]|SpaceAfter=No 13 檢 檢 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=regulate|SpaceAfter=No 14 兩 兩 NOUN n,名詞,数量,* _ 16 nmod _ Gloss=pair|SpaceAfter=No 15 河 河 NOUN n,名詞,固定物,地形 _ 16 nmod _ Gloss=river|SpaceAfter=No 16 軍 軍 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 13 obj _ Gloss=army|SpaceAfter=No 17 與 與 ADP v,前置詞,関係,* _ 19 cc _ Gloss=associate-with|SpaceAfter=No 18 蕃 蕃 PROPN n,名詞,人,名 _ 19 nmod _ Gloss=[given-name]|SpaceAfter=No 19 部 部 NOUN n,名詞,主体,集団 _ 16 conj _ Gloss=section|SpaceAfter=No 20 以 以 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 advmod _ Gloss=use|SpaceAfter=No 21 謀 謀 VERB v,動詞,行為,動作 _ _ _ _ Gloss=plan|SpaceAfter=No 22 再 再 ADV v,副詞,頻度,重複 _ 23 advmod _ Gloss=twice|SpaceAfter=No 23 擧 舉 VERB v,動詞,行為,動作 _ 21 conj _ Gloss=raise|SpaceAfter=No